Avoid personal injury or propertyda

Avoid personal injury or property
damage by thoroughly cleaning the
line of all dirt, welding chips, scale, oil
or grease, and other foreign material.
Failure to do so could result in parts
damage, malfunction of the control
valve or loss of control of the process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลีกเลี่ยงการบาดเจ็บหรือทรัพย์สินเสียหายอย่างทั่วถึงทำความสะอาดสายของสิ่งสกปรกทุกชิปเชื่อมระดับน้ำมันหรือไขมันและวัสดุต่างประเทศอื่นๆ . ล้มเหลวในการทำเช่นนั้นจะส่งผลให้ในส่วนความเสียหายที่เกิดความผิดปกติของการควบคุมวาล์วหรือการสูญเสียการควบคุมของกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลีกเลี่ยงการบาดเจ็บหรือทรัพย์สินเสียหาย โดยถี่ถ้วน ทำความสะอาด

สายดินทั้งหมด , ชิป , เครื่องเชื่อมขนาดน้ำมัน
หรือจารบี และวัสดุต่างประเทศอื่น ๆล้มเหลวที่จะทำเช่นนั้นอาจส่งผลให้

ส่วนความเสียหาย , ความผิดปกติของการควบคุม
วาล์ว หรือสูญเสียการควบคุมของกระบวนการ