over Japan's inadequate response to

over Japan's inadequate response to their demands for greater market access and more generous aid and technology transfer. In recent years Japan has adopted policies intended to tackle these problems, but, according to the writer, the successful implementation of these policies will require "substantial sacrifices" by Japan under the new government...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหนือของญี่ปุ่นไม่เพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการเข้าถึงตลาดมากขึ้น และน้ำใจช่วยเหลือ และถ่ายทอดเทคโนโลยีการ ในปีที่ผ่านมา ญี่ปุ่นได้นำนโยบายที่ตั้งใจเล่นงานปัญหาเหล่านี้ แต่ ตามผู้เขียน ดำเนินงานประสบความสำเร็จของนโยบายเหล่านี้จะต้อง "สละพบ" ญี่ปุ่นภายใต้รัฐบาลใหม่...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าการตอบสนองที่ไม่เพียงพอของญี่ปุ่นที่จะตอบสนองความต้องการของพวกเขาสำหรับการเข้าถึงตลาดมากขึ้นและช่วยใจกว้างมากขึ้นและการถ่ายทอดเทคโนโลยี ในปีที่ผ่านมาประเทศญี่ปุ่นได้นำนโยบายตั้งใจที่จะแก้ไขปัญหาปัญหาเหล​​่านี้ แต่ตามที่นักเขียนที่ประสบความสำเร็จในการดำเนินงานของนโยบายเหล่านี้จะต้องมีการ "เสียสละอย่างมาก" โดยประเทศญี่ปุ่นภายใต้รัฐบาลใหม่ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไปญี่ปุ่นไม่เพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขาสำหรับการเข้าถึงตลาดมากขึ้นและช่วยใจกว้างมากขึ้น และการถ่ายทอดเทคโนโลยี ใน ปี ล่าสุดญี่ปุ่นได้ประกาศใช้นโยบาย วัตถุประสงค์ เพื่อจัดการกับปัญหาเหล่านี้ แต่ ตามที่ผู้เขียน , การดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จของนโยบายเหล่านี้จะต้อง " เสียสละอย่างมาก " โดยญี่ปุ่นภายใต้รัฐบาลใหม่ . . . . . . .