This generic model includes a metal

This generic model includes a metal detector. It is considered a safety measure to control hazardous extraneous (metallic) materials that are not controlled by the prerequisite programs (e.g. wear and tear of equipment resulting in metal shavings in the product during the grinding process). If a metal detector is part of the process, the hazards associated with that metal detector should be evaluated and controlled. The manufacturer should realize that the metal detector is only considered a safety measure to the level of the sensitivity of the machine. Below the sensitivity level of the machine, the hazard can no longer be controlled by the metal detector and the facility should determine how the hazard is controlled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบทั่วไปนี้มีเครื่องตรวจจับโลหะ ก็ถือว่าการวัดความปลอดภัยในการควบคุมอันตรายไม่เกี่ยวข้อง (โลหะ) วัสดุที่ไม่ถูกควบคุม โดยโปรแกรมข้อกำหนดเบื้องต้น (เช่นสวมใส่และฉีกขาดของอุปกรณ์ที่เกิดเศษโลหะในผลิตภัณฑ์ในระหว่างกระบวนการบด) ถ้าเครื่องตรวจจับโลหะเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ ควรมีประเมิน และควบคุมอันตรายที่เกี่ยวข้องกับเครื่องตรวจจับโลหะที่ ผู้ผลิตควรทราบว่า เครื่องตรวจจับโลหะเท่านั้นถือว่าวัดความปลอดภัยในระดับของระดับความสำคัญของเครื่องจักร ต่ำกว่าระดับความไวของเครื่อง อันตรายไม่ได้ถูกควบคุม โดยเครื่องตรวจจับโลหะ และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ควรกำหนดวิธีควบคุมอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รุ่นนี้ทั่วไปรวมถึงเครื่องตรวจจับโลหะ ก็ถือว่ามาตรการความปลอดภัยในการควบคุมอันตรายภายนอก (โลหะ) วัสดุที่ไม่ได้ถูกควบคุมโดยโปรแกรมที่จำเป็น (เช่นสวมใส่และการฉีกขาดของอุปกรณ์ที่ทำให้เกิดเศษโลหะในผลิตภัณฑ์ในระหว่างขั้นตอนการบด) หากเครื่องตรวจจับโลหะเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่อันตรายที่เกี่ยวข้องกับเครื่องตรวจจับโลหะที่ควรได้รับการประเมินและควบคุม ผู้ผลิตควรตระหนักว่าเครื่องตรวจจับโลหะที่มีการพิจารณาเฉพาะมาตรการความปลอดภัยในระดับของความไวของเครื่อง ต่ำกว่าระดับความไวของเครื่องที่อันตรายไม่สามารถควบคุมโดยเครื่องตรวจจับโลหะและสิ่งอำนวยความสะดวกควรกำหนดวิธีการที่เป็นอันตรายจะถูกควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุ่นนี้ทั่วไปรวมถึงเครื่องตรวจจับโลหะ ถือว่าเป็นมาตรการความปลอดภัยเพื่อควบคุมอันตรายที่ไม่เกี่ยวข้อง ( โลหะ ) วัสดุที่ไม่ได้ควบคุมโดยโปรแกรมเบื้องต้น ( เช่น สวม และฉีกของอุปกรณ์ทำให้เศษโลหะในผลิตภัณฑ์ในระหว่างกระบวนการบด ) ถ้าเครื่องตรวจจับโลหะเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการอันตรายที่เกี่ยวข้องกับเครื่องตรวจจับโลหะควรได้รับการประเมินและควบคุม ผู้ผลิตควรตระหนักว่า เครื่องตรวจจับโลหะ จะพิจารณาเฉพาะมาตรการความปลอดภัยในระดับของความไวของตัวเครื่อง ความไวระดับล่างของเครื่องอันตรายที่ไม่สามารถควบคุมได้โดยเครื่องตรวจจับโลหะ และสถานที่ควรตรวจสอบว่าอันตรายที่ถูกควบคุม