15. Land use planning is based on i

15. Land use planning is based on inter-disciplinary cooperation and
requires sector coordination (“horizontal integration”). The diverse
functions and (potential) uses of land make it necessary to apply an
interdisciplinary approach involving all sectors that have a stake in
that area. This generally requires a longer support in institution building
and improving cooperation between different sector ministries/
agencies;
16. Land use planning is a process leading to an improvement in the
capacity of stakeholders. The participatory methods used in all steps
of land use planning promote the technical and organizational capabilities
of all participants, thereby improving their capacity to plan and
act. In the medium term, this leads to an improvement in the capacity of local
groups or administrative entities (such as municipalities,
districts and provinces) for self-determination;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15 การวางแผนการใช้ที่ดินขึ้นอยู่กับความร่วมมือระหว่างวินัย และต้องประสานภาค ("แนวรวม") หลากหลายฟังก์ชันและการใช้ที่ดิน (อาจ) ทำให้จำเป็นต้องใช้การอาศัยวิธีการที่เกี่ยวข้องกับทุกภาคส่วนที่มีการเดิมพันในพื้นที่ที่ โดยทั่วไปต้องการสนับสนุนอีกต่อไปในอาคารสถาบันและพัฒนาความร่วมมือระหว่างภาคต่าง ๆ ทบวงกรม /หน่วยงาน16 การวางแผนการใช้ที่ดินเป็นกระบวนการที่นำไปสู่การปรับปรุงในการกำลังการผลิตของเสีย ชองใช้ในทุกขั้นตอนของการวางแผนการใช้ที่ดินการส่งเสริมความสามารถทางเทคนิค และองค์กรของผู้เรียนทั้งหมด เพื่อปรับปรุงความสามารถในการวางแผน และพระราชบัญญัติ ในระยะปานกลาง นี้นำไปสู่การปรับปรุงขีดความสามารถของท้องถิ่น กลุ่มหรือหน่วยบริหาร (เช่นอำเภออำเภอและจังหวัด) สำหรับตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15. การวางแผนการใช้ที่ดินจะขึ้นอยู่กับความร่วมมือระหว่างทางวินัยและ
ต้องประสานงานภาค ("บูรณาการแนวนอน") ที่มีความหลากหลาย
และฟังก์ชั่น (ศักยภาพ) การใช้ประโยชน์จากที่ดินทำให้มันจำเป็นต้องใช้
วิธีการแบบสหวิทยาการที่เกี่ยวข้องกับทุกภาคส่วนที่มีสัดส่วนการถือหุ้นใน
พื้นที่นั้น ซึ่งมักจะต้องมีการสนับสนุนอีกต่อไปในการสร้างสถาบันการศึกษา
และการพัฒนาความร่วมมือระหว่างภาคที่แตกต่างกันกระทรวง /
หน่วยงาน;
16 การวางแผนการใช้ที่ดินเป็นกระบวนการที่นำไปสู่การปรับปรุงใน
ความสามารถของผู้มีส่วนได้เสีย วิธีการที่ใช้ในการมีส่วนร่วมในทุกขั้นตอน
ของการวางแผนการใช้ที่ดินการส่งเสริมความสามารถทางเทคนิคและองค์กร
ของผู้เข้าร่วมทั้งหมดจึงช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการวางแผนและ
การกระทำ ในระยะกลางนี้นำไปสู่การปรับปรุงในความสามารถของท้องถิ่น
กลุ่มหรือหน่วยงานบริหาร (เช่นเทศบาล
อำเภอและจังหวัด) สำหรับการกำหนดตัวเอง;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15 . การวางแผนการใช้ที่ดินตามวินัยต้องประสานงานและความร่วมมือระหว่างภาค (
" รวม " ในแนวนอน ) ฟังก์ชั่นหลากหลาย
( ศักยภาพ ) และการใช้ที่ดิน ทําให้จําเป็นต้องใช้วิธีการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสหวิทยาการภาค

มีสัดส่วนการถือหุ้นในพื้นที่นั้น นี้โดยทั่วไปจะต้องสนับสนุนอีกต่อไป
อาคารสถาบันและพัฒนาความร่วมมือระหว่างหน่วยงานภาครัฐ กระทรวงต่าง ๆ /
;
16 การวางแผนการใช้ที่ดิน คือ กระบวนการที่นำไปสู่การปรับปรุงใน
ความจุของผู้มีส่วนได้เสีย ใช้วิธีการแบบมีส่วนร่วมในทุกขั้นตอนของการวางแผนการใช้ที่ดิน
ส่งเสริมความสามารถทางด้านเทคนิคและองค์กร
ของผู้เข้าร่วมทั้งหมด จึงช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการวางแผนและ
act ในช่วงกลางเทอมนี้นำไปสู่การปรับปรุงในความสามารถของกลุ่ม หรือองค์กรปกครองท้องถิ่น
( เช่น เทศบาล อำเภอ และจังหวัดปกครองตนเอง
) ;