Portugal (Roseiro, Santos, Almeida,

Portugal (Roseiro, Santos, Almeida, & Vieira, 1998), Cavourmas
in Greece (Arvanitoyannis, Bloukas, Pappa, & Psomiadou,
2000), blutwurstin in Germany (Stiebing, 1990) and liver paˆte´ in
France and Spain (Este´vez, Ventanas, & Cava, 2005). In Brazil,
the blood and viscera of lamb and goats are generally used in
the preparation of traditional products, such as buchada, picado
and sarapatel (Madruga, Sousa, Mendes, & Brito, 2007).
Recent studies have highlighted blood and liver as sources
of protein and highly bioavailable iron, which could be
incorporated in processed products intended for human
consumption and thereby help in preventing anaemia
(Dalma´s, Bezerra, Morganob, Milanib, & Madruga, 2011; Hsieh
& Ofori, 2011; Moreira-Arau´ jo, Arau´ jo, & Areˆas, 2008). However,
manufacturers using lamb blood and liver in the processing
of meat products are scarce.
is a cooked product with important gastronomic
traditions and greatly appreciated sensory properties (Vossen
et al., 2012). Its stability can be affected by several factors such
as microbial activity or chemical reactions, and paˆte´ is
susceptible to oxidative degradation reactions because it is
a comminuted processed product rich in fat and iron

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรตุเกส (Roseiro ซานโตส Almeida และ Vieira, 1998), Cavourmasในกรีซ (Arvanitoyannis, Bloukas, Pappa, & Psomiadou2000), blutwurstin ในเยอรมนี (Stiebing, 1990) และ paˆte´ ตับในฝรั่งเศสและสเปน (Este´vez, Ventanas, & Cava, 2005) ในบราซิลเลือดและศพของแกะและแพะโดยทั่วไปใช้ในการเตรียมผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม เช่น buchada, picadoและ sarapatel (Madruga, Sousa, Mendes และ Brito, 2007)การศึกษาล่าสุดได้เน้นเลือดและตับเป็นแหล่งโปรตีนและสูง bioavailable เหล็ก ซึ่งอาจเป็นส่วนประกอบในผลิตภัณฑ์แปรรูปสำหรับมนุษย์ปริมาณการใช้ และดังนั้นจึงช่วยป้องกันโรคโลหิตจาง(Dalma´s, Bezerra, Morganob, Milanib, & Madruga, 2011 Hsieh& Ofori, 2011 โจ Moreira-Arau´ โจ Arau´, & Areˆas, 2008) อย่างไรก็ตามผู้ผลิตที่ใช้แกะเลือดและตับในการประมวลผลเนื้อ ผลิตภัณฑ์เป็นสิ่งที่หายากเป็นผลิตภัณฑ์ปรุงสุก ด้วยสำคัญกินประเพณีและคุณสมบัติทางประสาทสัมผัสชื่นชมมาก (Vossenร้อยเอ็ด al., 2012) ความมั่นคงได้รับผลกระทบจากปัจจัยหลายอย่างเช่นเป็นกิจกรรมจุลินทรีย์ หรือปฏิกิริยาเคมี และ paˆte´ไวต่อการปฏิกิริยา oxidative ย่อยสลายได้การ comminuted ประมวลผลผลิตภัณฑ์ที่อุดมไปด้วยไขมันและเหล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรตุเกส (Roseiro ซานโตส, ไมย์และวิเอร่า, 1998) Cavourmas
ในกรีซ (Arvanitoyannis, Bloukas, Pappa และ Psomiadou,
2000) blutwurstin ในประเทศเยอรมนี (Stiebing, 1990) และ pate'
ตับในฝรั่งเศสและสเปน(Este'vez , Ventanas และ Cava 2005) ในบราซิลเลือดและอวัยวะภายในของแกะและแพะโดยทั่วไปจะใช้ในการจัดทำผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิมเช่นbuchada, Picado และ sarapatel (Madruga, Sousa, เมนเดสและ Brito 2007). การศึกษาล่าสุดได้เน้นเลือดและตับเป็นแหล่งที่มาของโปรตีนและธาตุเหล็ก bioavailable สูงซึ่งอาจจะมีการจัดตั้งขึ้นในผลิตภัณฑ์แปรรูปไว้สำหรับมนุษย์บริโภคและจึงช่วยในการป้องกันโรคโลหิตจาง(Dalma's, Bezerra, Morganob, Milanib และ Madruga 2011; Hsieh & Ofori 2011; อิ-Arau' jo, Arau' jo และพื้นที่ 2008) อย่างไรก็ตามผู้ผลิตโดยใช้เลือดเนื้อแกะและตับในการประมวลผลผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ที่หายาก. เป็นผลิตภัณฑ์ปรุงด้วยวิธีการกินที่สำคัญประเพณีและการชื่นชมอย่างมากคุณสมบัติทางประสาทสัมผัส (Vossen et al., 2012) ความมั่นคงที่สามารถได้รับผลกระทบจากปัจจัยหลายประการเช่นเป็นกิจกรรมของจุลินทรีย์หรือปฏิกิริยาทางเคมีและ pate' เป็นความเสี่ยงที่จะเกิดปฏิกิริยาออกซิเดชั่ย่อยสลายเพราะมันเป็นสินค้าที่มีการประมวลผลสับผสมอุดมไปด้วยไขมันและเหล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรตุเกส ( roseiro ซานโตส อัลเมด้า& , วิเอร่า , 1998 ) , cavourmas
ในกรีซ ( arvanitoyannis bloukas คะ , , ,
psomiadou & , 2000 ) , blutwurstin ในเยอรมนี ( stiebing 1990 ) และตับ ปาเต้ใหม่
ˆในฝรั่งเศสและสเปน ( Este ใหม่แทน , Ventanas & cava , 2548 ) . ในบราซิล ,
เลือดและเครื่องในแกะและแพะโดยทั่วไปจะใช้ในการเตรียม
ผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม เช่น buchada picado
,และ sarapatel ( FPA สมาชิกนาย Madruga ซูซา เมนเดส , & Brito , 2550 ) .
การศึกษาได้เน้นเลือดและตับเป็นแหล่งของโปรตีน และธาตุเหล็กสูง

ในซึ่งอาจจะรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์แปรรูปไว้สำหรับการบริโภคของมนุษย์
และจึงช่วยในการป้องกันภาวะโลหิตจาง
( ดาลมาใหม่ bezerra morganob milanib , , , , & FPA สมาชิกนาย Madruga 2011 ; เส
& ofori 2011 ; โมไรร่าอาเราใหม่โจ อาเราใหม่โจ &เป็นˆเป็น2008 ) อย่างไรก็ตาม ผู้ผลิตใช้เลือดแกะและตับ

ในการประมวลผลของผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ที่หายาก คือ ปรุงผลิตภัณฑ์ด้วย

ที่สำคัญประเพณีการกินและนิยมมากและคุณสมบัติ ( vossen
et al . , 2012 ) ความมั่นคงที่อาจได้รับผลกระทบจากปัจจัยดังกล่าวเป็นกิจกรรมของจุลินทรีย์หรือสารเคมี
ปฏิกิริยาหลายและ PA ใหม่อยู่
ˆเต้ไวต่อปฏิกิริยาการย่อยสลายเพราะการเกิดความท้อแท้ใจผลิตภัณฑ์แปรรูปที่อุดมไปด้วยไขมัน และเหล็ก