WHO currently defines its role in p

WHO currently defines its role in public health as follows

-providing leadership on matters critical to health and engaging in partnerships where joint action is needed.
-shaping the research agenda and stimulating the generation, translation and dissemination of valuable knowledge.
-setting norms and standards and promoting and monitoring their implementation.
-articulating ethical and evidence-based policy options.
-providing technical support, catalyzing change, and building sustainable institutional capacity.
-monitoring the health situation and assessing health trends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ปัจจุบันกำหนดบทบาทในด้านสาธารณสุขดังนี้-ให้ความเป็นผู้นำในเรื่องที่สำคัญต่อสุขภาพ และในความร่วมมือในการที่ต้องดำเนินการร่วมกัน-วาระการประชุมวิจัยการสร้าง และกระตุ้นการสร้าง แปล และเผยแพร่ความรู้ที่มีคุณค่า-การตั้งบรรทัดฐานและมาตรฐาน และส่งเสริม และตรวจสอบการดำเนินงาน-มาเลือกนโยบายจริยธรรม และ ตามหลักฐาน-ให้การสนับสนุนทางเทคนิค catalyzing เปลี่ยนแปลง และอาคารสถาบันความยั่งยืน-ตรวจสอบสถานการณ์สุขภาพ และประเมินแนวโน้มสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งปัจจุบันกำหนดบทบาทในสุขภาพของประชาชนดังต่อไปนี้เป็นผู้นำ -providing ในเรื่องความสำคัญต่อสุขภาพและมีส่วนร่วมในการเป็นหุ้นส่วนที่ดำเนินการร่วมกันเป็นสิ่งจำเป็น. -shaping วาระการวิจัยและการกระตุ้นการสร้างแปลและเผยแพร่ความรู้ที่มีคุณค่า. -setting บรรทัดฐานและมาตรฐาน และการส่งเสริมและการตรวจสอบการดำเนินงานของพวกเขา. -articulating เลือกนโยบายจริยธรรมและตามหลักฐาน. -providing การสนับสนุนทางเทคนิคเร่งการเปลี่ยนแปลงและสร้างขีดความสามารถของสถาบันอย่างยั่งยืน. -monitoring สถานการณ์สุขภาพและการประเมินแนวโน้มสุขภาพ