Scientists are trying to get humans

Scientists are trying to get humans to Mars. Researchers from the U.S. space agency NASA are currently trying to find out what kind of plants could grow in the red soil on Mars. They hope that astronauts will be able to start growing their own food on the Red Planet. The journey to Mars could take up to two-and-a-half years. The astronauts will need to take a lot of food with them just to last for the journey. They will never be able to return to Earth, which means they will need to grow their own fruit, vegetables and other plants from seeds. NASA said there could be a problem because Mars doesn't have soil that is good for growing things. It just has red dust. Humans may be on their way to Mars in the next 15 years. NASA has been testing special "Martian gardens" to see what kind of things might grow on Mars. They have used a special soil made up of crushed volcanic rock. It contains no nutrients or organic material, so it is similar to the soil on Mars. The scientists managed to grow lettuce in it. They said the lettuce tasted normal, but it had weaker roots and took longer to grow. They will now try growing other vegetables. A NASA spokesman said: "Discoveries made in these Earth-based 'Martian gardens' will pave the way for future studies and technology development in terms of reliable, efficient food production a long way from [Earth].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามเพื่อมนุษย์ไปดาวอังคาร นักวิจัยจากสหรัฐอเมริกาพื้นที่หน่วยงาน NASA กำลังพยายามที่จะค้นหาชนิดของพืชที่สามารถเจริญเติบโตในดินแดงบนดาวอังคาร พวกเขาหวังว่า นักบินอวกาศจะเริ่มเติบโตอาหารของตนเองบนดาวเคราะห์สีแดง การเดินทางไปดาวอังคารอาจใช้เวลาถึงสอง และครึ่งปี นักบินอวกาศจะต้องใช้เวลามากของอาหารกับพวกเขาเพียงเพื่อสำหรับการเดินทาง พวกเขาจะไม่สามารถกลับไปยังโลก ซึ่งหมายความว่า พวกเขาจะต้องปลูกผัก และพืชอื่น ๆ จากเมล็ด ผลไม้ของตนเอง นาซ่ากล่าวว่า อาจมีปัญหาเนื่องจากดาวอังคารไม่มีดินที่มีการเจริญเติบโตสิ่งดี เพียงแค่มีฝุ่นสีแดง มนุษย์อาจจะในการเดินทางไปดาวอังคารในอีก 15 ปี นาซ่าได้รับการทดสอบพิเศษ "สวนดาวอังคาร" เพื่อดูชนิดของสิ่งที่อาจเติบโตบนดาวอังคาร พวกเขาได้ใช้ดินพิเศษที่สร้างขึ้นจากหินภูเขาไฟบด มันไม่ประกอบด้วยสารอาหารหรือวัสดุอินทรีย์ จึงคล้ายกับดินบนดาวอังคาร นักวิทยาศาสตร์จัดการการปลูกผักกาดหอมในนั้น พวกเขากล่าวว่า ผักกาดหอมที่ลิ้มรสปกติ แต่มันมีรากอ่อน และใช้เวลานานในการเติบโต ตอนนี้พวกเขาจะพยายามปลูกผักอื่น ๆ โฆษกของนาซ่ากล่าวว่า: "สิ่งที่ค้นพบในเหล่าโลกตาม' ดาวอังคาร' จะปูทางสำหรับการศึกษาในอนาคตและการพัฒนาเทคโนโลยีในด้านการผลิตอาหารที่เชื่อถือได้ ประสิทธิภาพทางยาวจาก [เอิร์ธ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามที่จะได้รับมนุษย์ไปยังดาวอังคาร นักวิจัยจากสหรัฐอเมริกาองค์การอวกาศนาซากำลังพยายามที่จะหาสิ่งที่ชนิดของพืชที่สามารถเจริญเติบโตได้ในดินสีแดงบนดาวอังคาร พวกเขาหวังว่านักบินอวกาศจะสามารถที่จะเริ่มต้นการเติบโตอาหารของตัวเองบนดาวเคราะห์สีแดง การเดินทางไปยังดาวอังคารอาจใช้เวลาถึงสองปีและครึ่ง นักบินอวกาศที่จะต้องใช้เวลามากของอาหารกับพวกเขาเพียงเพื่อให้มีอายุการใช้งานสำหรับการเดินทาง พวกเขาจะไม่สามารถที่จะกลับไปยังโลกซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะต้องเติบโตผลไม้ของตัวเองผักและพืชอื่น ๆ ของพวกเขาจากเมล็ด นาซากล่าวว่าไม่น่าจะมีปัญหาเพราะดาวอังคารไม่มีดินที่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับสิ่งที่การเจริญเติบโต มันก็มีฝุ่นสีแดง มนุษย์อาจจะอยู่ในทางของพวกเขาไปยังดาวอังคารใน 15 ปีข้างหน้า นาซ่าได้รับการทดสอบพิเศษ "สวนอังคาร" เพื่อดูสิ่งที่ชนิดของสิ่งที่อาจเติบโตบนดาวอังคาร พวกเขาได้ใช้ดินพิเศษที่สร้างขึ้นจากหินภูเขาไฟบด มันไม่ได้มีสารอาหารหรือสารอินทรีย์จึงเป็นสิ่งที่คล้ายกับดินบนดาวอังคาร นักวิทยาศาสตร์ที่มีการจัดการที่จะเติบโตผักกาดหอมในนั้น พวกเขากล่าวว่าผักกาดหอมลิ้มรสปกติ แต่มันมีรากที่อ่อนแอกว่าและใช้เวลานานที่จะเติบโต ตอนนี้พวกเขาจะพยายามปลูกผักอื่น ๆ โฆษกนาซากล่าวว่า "การค้นพบเหล่านี้ที่เกิดขึ้นในโลกที่ใช้" สวนอังคารจะปูทางสำหรับการศึกษาในอนาคตและการพัฒนาเทคโนโลยีในแง่ของความน่าเชื่อถือและการผลิตอาหารที่มีประสิทธิภาพเป็นทางยาวจาก [โลก]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิทยาศาสตร์กำลังพยายามที่จะให้มนุษย์ดาวอังคาร นักวิจัยนาซาพื้นที่หน่วยงานของสหรัฐกำลังพยายามที่จะหาสิ่งที่ชนิดของพืชที่สามารถเจริญเติบโตได้ในดินสีแดงบนดาวอังคาร พวกเขาหวังว่า นักบินอวกาศจะเริ่มเติบโตอาหารของตัวเองบนดาวเคราะห์สีแดง การเดินทางไปดาวอังคารจะใช้เวลาถึงครึ่งปี มนุษย์อวกาศจะต้องใช้เวลามากของอาหารกับพวกเขาจะสุดท้ายสำหรับการเดินทาง พวกเขาจะไม่สามารถกลับไปยังโลก ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะต้องปลูกผลไม้เอง ผักและพืชอื่น ๆ จากเมล็ด นาซากล่าวว่า อาจมีปัญหาเนื่องจากดาวอังคารไม่มีดิน ที่ดีสำหรับการเติบโตอย่าง มันมีฝุ่นสีแดง มนุษย์อาจจะอยู่ในทางของพวกเขาไปยังดาวอังคารในอีก 15 ปี นาซาได้ทดสอบพิเศษ " จากสวน " เพื่อดูสิ่งที่ชนิดของสิ่งที่อาจจะเติบโตบนดาวอังคาร พวกเขาได้ใช้ดินพิเศษขึ้นบดภูเขาไฟหิน มันมีสารอาหารหรือวัสดุอินทรีย์ มันมีลักษณะคล้ายกับดิน บนดาวอังคาร นักวิทยาศาสตร์ได้จัดการปลูกผักกาดหอมในมัน พวกเขาบอกว่าผักรสชาติธรรมดา แต่มันมีรากอ่อนนาน ที่จะเติบโต ตอนนี้พวกเขาจะลองปลูกผักอื่น ๆ โฆษกของนาซากล่าวว่า " การค้นพบในแผ่นดินเหล่านี้ตาม ' สวน ' ดาวอังคารจะปูทางสำหรับการศึกษาในอนาคตและการพัฒนาเทคโนโลยีในแง่ของความน่าเชื่อถือ การผลิตอาหารอย่างมีประสิทธิภาพ ไกลจาก [ โลก ]