==Gameplay==The player, controlling a [[tank]], must destroy enemy tan การแปล - ==Gameplay==The player, controlling a [[tank]], must destroy enemy tan ไทย วิธีการพูด

==Gameplay==The player, controlling

==Gameplay==
The player, controlling a [[tank]], must destroy enemy tanks in each level, which enter the playfield from the top of the screen. The enemy tanks attempt to destroy the player's base (represented on the map as a bird, eagle, or [[Phoenix (mythology)|Phoenix]]), as well as the human tank itself. A level is completed when the player destroys all 20 enemy Tanks, but the game ends if the player's base is destroyed or the player loses all available lives.

''Battle City'' contains 35 different stages that are 13 units wide by 13 units high. Each map contains different types of terrain and obstacles. Examples include brick walls that can be destroyed by having either the player's Tank or an enemy Tank shoot at them, steel walls that can be destroyed by the player if he has collected three or more power-up stars, bushes that hide Tanks under them, ice fields that make it difficult to control Tank and pools of water which cannot be crossed by Tanks. There are four progressively harder types of enemy Tanks. The game becomes more challenging in later levels, as enemy Tanks may act as decoys to lure players away from their base so that another Tank can destroy it. In addition, flashing Tanks could be destroyed for [[power-ups]]. There are several types of power-ups: Tank symbol gives an extra life, star improves player's Tank (having one star make shots faster, having two stars allow two simultaneous shots, having three stars allow the player to destroy steel), bomb destroys all visible enemy Tanks, clock freezes all enemy Tanks for a period of time, shovel adds steel walls around the base for a period of time and shield makes player's Tank invulnerable to attack for a period of time.

''Battle City'' was one of the earlier games to allow two players to play simultaneously. Both players have to defend the base together, and if one player shoots the other, the [[friendly fire]] victim would be unable to move for a while (but can still shoot). It was also one of the first [[Nintendo Entertainment System|NES]] games to allow players access to an edit mode where they could create custom levels, though these custom levels cannot be saved unlike in similar modes such as the one in ''[[Excitebike]]''.[http://www.mobygames.com/game/nes/battle-city] Battle City description

The [[Game Boy]] version is more challenging, as the screen is too small to display the whole map and only enough to display one part of it; for this reason, a [[Automap|radar]] was added.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
== เล่นเกม==เครื่องเล่น การควบคุม [[รถถัง]], ต้องทำลายรถถังศัตรูในแต่ละระดับ การป้อน playfield ที่จากด้านบนของหน้าจอ รถถังศัตรูพยายามทำลายฐานของเครื่องเล่น (แสดงแผนที่เป็นนก อีเกิ้ล หรือ [[ฟีนิกซ์ (ตำนาน) | ฟีนิกซ์]]), และมนุษย์ถังเอง ระดับจะเสร็จสมบูรณ์เมื่อผู้เล่นทำลายศัตรูทั้งหมด 20 ถัง แต่จบเกมถ้าทำลายฐานของผู้เล่น หรือผู้เล่นสูญเสียชีวิตทั้งหมดพร้อมใช้งาน"เมืองรบ '' ประกอบด้วยระยะต่าง ๆ 35 ที่ 13 หน่วยทั้ง 13 หน่วยที่สูง แผนที่แต่ละคนประกอบด้วยแตกต่างกันของสภาพภูมิประเทศและอุปสรรค ตัวอย่างได้แก่อิฐผนังที่สามารถถูกทำลายโดยรถถังของผู้เล่นหรือศัตรูถัง ยิงที่ ผนังเหล็กที่สามารถถูกทำลายได้ ด้วยผู้เล่นถ้าเขามีรวบรวมดาวพลังงานสายสาม หรือมากกว่า พุ่มไม้ที่ซ่อนถังใต้พวกเขา เขตน้ำแข็งที่ทำให้ยากต่อการควบคุมรถถังและสระน้ำซึ่งไม่สามารถข้าม โดยถัง การยากความก้าวหน้าของข้าศึกรถถัง เกมจะ เพิ่มเติมสิ่งที่ท้าทายในภายหลังระดับ เป็นถังอาจทำหน้าที่เป็น decoys ล่อเล่นจากฐานของพวกเขาเพื่อให้ถังอื่นสามารถทำลายศัตรู นอกจากนี้ กระพริบถังสามารถจะทำลายใน [[-ups พลังงาน]] มีหลายชนิดของ ups พลังงาน: สัญลักษณ์ถังให้สิ่งมีชีวิต ดาวปรับปรุงรถถังของผู้เล่น (มีภาพให้ดาวหนึ่งเร็ว มีสองดาวให้สองภาพพร้อมกัน มีสามดาวที่อนุญาตให้ผู้เล่นทำลายเหล็ก) ระเบิดทำลายศัตรูทั้งหมดเห็นถัง นาฬิกาตอบสนองทั้งหมดถังศัตรูระยะเวลา พลั่วเพิ่มฐานกำแพงเหล็กสำหรับรอบระยะเวลา และโล่ทำให้รถถังของผู้เล่น invulnerable โจมตีเป็นระยะเวลา''เมืองรบ '' เป็นหนึ่งในเกมให้ผู้เล่นทั้งสองเล่นกันก่อนหน้านี้ ผู้เล่นทั้งสองต้องปกป้องฐานเข้าด้วยกัน และถ้าผู้เล่นหนึ่งหน่ออื่น ๆ เหยื่อ [[มิตรไฟ]] จะไม่สามารถย้ายหนึ่ง (แต่ยังสามารถยิง) เนื่องจากหนึ่งใน [[Nintendo บันเทิง System| เกม NES]] ให้ผู้เล่นเข้าสู่โหมดการแก้ไขซึ่งพวกเขาสามารถสร้างระดับการกำหนดเอง แม้ว่าไม่สามารถบันทึกระดับการกำหนดเองเหล่านี้แตกต่างจากในโหมดเหมือนเช่นใน '' [[Excitebike]]'' [http://www.mobygames.com/game/nes/battle-city] รายละเอียดเมืองรบรุ่น [[เกมบอย]] คือความ ท้าทาย เป็นหน้าจอขนาดเล็กเพื่อแสดงแผนที่ทั้งหมดเกินไป และเพียงพอการแสดงส่วนหนึ่งของมัน ด้วยเหตุนี้ มีเพิ่ม [[Automap|radar]]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
== ==
เพลย์ผู้เล่น, การควบคุม [ถัง []] จะต้องทำลายรถถังศัตรูในแต่ละระดับซึ่งป้อนสนามแข่งขันจากด้านบนของหน้าจอ รถถังศัตรูพยายามที่จะทำลายฐานของผู้เล่น (แสดงบนแผนที่เป็นนกอินทรีหรือ [[ฟินิกซ์ (ตำนาน) | ฟีนิกซ์]]) เช่นเดียวกับรถถังของมนุษย์เอง ระดับจะเสร็จสมบูรณ์เมื่อผู้เล่นทำลายทั้งหมด 20 ถังศัตรู แต่เกมจะจบลงถ้าฐานของผู้เล่นจะถูกทำลายหรือผู้เล่นจะเสียชีวิตทั้งหมดที่มีอยู่. '' เมืองรบ '' มี 35 ขั้นตอนที่แตกต่างกันที่มี 13 หน่วยกว้าง 13 หน่วยสูง . แผนที่แต่ละคนมีความแตกต่างของภูมิประเทศและอุปสรรค ตัวอย่าง ได้แก่ กำแพงอิฐที่สามารถถูกทำลายโดยมีทั้งผู้เล่นรถถังหรือยิงรถถังของศัตรูที่พวกเขากำแพงเหล็กที่สามารถถูกทำลายโดยผู้เล่นถ้าเขาได้รวบรวมสามหรือมากกว่าอำนาจขึ้นดาวพุ่มไม้ที่ซ่อนถังภายใต้พวกเขา ทุ่งน้ำแข็งที่ทำให้มันยากที่จะควบคุมรถถังและเป็นสระน้ำซึ่งไม่สามารถข้ามถัง มีสี่ประเภทก้าวหน้าหนักของถังเป็นศัตรู เกมจะกลายเป็นความท้าทายมากขึ้นในระดับต่อมาขณะที่รถถังศัตรูอาจทำหน้าที่เป็นล่อเพื่อล่อให้ผู้เล่นออกจากฐานของพวกเขาเพื่อให้รถถังอื่นสามารถทำลายมัน นอกจากนี้กระพริบถังอาจจะถูกทำลาย [[ups พลังงาน]] มีหลายประเภทของ ups พลังงานคือสัญลักษณ์ถังให้ชีวิตพิเศษ, ดาวช่วยเพิ่มรถถังของผู้เล่น (มีดาวดวงหนึ่งทำให้ภาพได้เร็วขึ้นมีสองดาวช่วยให้สองนัดพร้อมกันมีสามดาวอนุญาตให้ผู้เล่นที่จะทำลายเหล็ก) ระเบิดทำลายทั้งหมด รถถังของศัตรูที่มองเห็นนาฬิกาค้างถังศัตรูทั้งหมดระยะเวลาพลั่วเพิ่มผนังเหล็กรอบฐานสำหรับช่วงระยะเวลาหนึ่งและโล่ทำให้รถถังของผู้เล่นคงกระพันจะโจมตีสำหรับระยะเวลาหนึ่ง. '' เมืองรบ '' เป็นหนึ่งใน เกมก่อนหน้านี้ที่จะช่วยให้ผู้เล่นสองคนที่จะเล่นพร้อมกัน ผู้เล่นทั้งสองต้องปกป้องฐานร่วมกันและถ้ามีใครยิงผู้เล่นอื่น ๆ ที่ [[ไฟไหม้ได้ง่าย]] เหยื่อจะไม่สามารถที่จะย้ายในขณะที่ (แต่ก็ยังสามารถถ่ายภาพ) มันก็เป็นหนึ่งในคนแรก [[แฟมิคอม | NES]] เกมที่จะช่วยให้ผู้เล่นสามารถเข้าถึงโหมดแก้ไขที่พวกเขาสามารถสร้างระดับที่กำหนดเอง แต่ระดับที่กำหนดเองเหล่านี้ไม่สามารถบันทึกได้แตกต่างจากในรูปแบบที่คล้ายกันดังกล่าวเป็นหนึ่งใน '' [[Excitebike]] ''



[http://www.mobygames.com/game/nes/battle-city] รบคำอธิบายซิตี้

[การ [เกมบอย]] รุ่นเป็นสิ่งที่ท้าทายมากขึ้นเป็นหน้าจอที่มีขนาดเล็กเกินไปที่จะแสดงแผนที่ทั้งหมดและเพียงพอที่จะแสดงส่วนหนึ่งของมัน ด้วยเหตุผลนี้ [[Automap | เรดาร์]] ถูกเพิ่มเข้ามา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
= = =
= เกมที่ผู้เล่นควบคุมถัง ] ] [ [ ต้องทำลายรถถังศัตรูในแต่ละระดับ ซึ่งระบุวันหมดจากด้านบนของหน้าจอ รถถังศัตรูพยายามที่จะทำลายฐานของผู้เล่น ( แสดงบนแผนที่เป็นนก อินทรี หรือ [ [ นกฟีนิกซ์ | Phoenix ] ] ) รวมทั้งมนุษย์รถถังนั่นเอง ระดับจะเสร็จสมบูรณ์เมื่อผู้เล่นทำลายรถถังศัตรูทั้งหมด 20 ,แต่เกมจะจบลง ถ้าฐานของผู้เล่นถูกทำลาย หรือ ผู้เล่นที่สูญเสียชีวิตของทุกคน

''battle เมือง ' ' ประกอบด้วย 3 ขั้นตอนที่แตกต่างกัน มี 13 หน่วย กว้าง 13 หน่วยสูง แผนที่แต่ละประกอบด้วยชนิดของภูมิประเทศและอุปสรรค ตัวอย่าง ได้แก่ ผนังอิฐที่สามารถถูกทำลายได้ โดยมีทั้งผู้เล่นหรือถังรถถังยิงศัตรูที่พวกเขากำแพงเหล็กที่สามารถถูกทำลายได้โดยผู้เล่น ถ้าเขาเก็บสามหรือมากกว่าพลังงานดาว พุ่มไม้ที่ซ่อนถังภายใต้พวกเขา น้ำแข็ง เขตข้อมูลที่ทำให้มันยากที่จะควบคุมถัง และแอ่งน้ำที่ไม่สามารถข้ามถัง มีสี่ก้าวหน้าหนักประเภทของรถถังศัตรู จะกลายเป็นเกมที่ท้าทายมากขึ้นในระดับต่อไปเป็นรถถังศัตรูอาจแสดงเป็น ล่อ ล่อเล่น ห่างจากฐานของพวกเขาเพื่อให้ถังอื่นสามารถทำลายมันได้ นอกจากนี้ยังสามารถทำลายรถถังกระพริบสำหรับ [ [ ups พลังงาน ] ] มีหลายประเภทของ ups พลังงาน : สัญลักษณ์ถังให้ชีวิตเพิ่ม ดาวปรับปรุงรถถังของผู้เล่น ( มี 1 ดาวให้ภาพได้เร็วขึ้น มีให้สองภาพพร้อมกันสองดวง ,ที่มีสามดาวอนุญาตให้ผู้เล่นที่จะทำลายเหล็ก ) , ระเบิดทำลายรถถังศัตรูทั้งหมดที่สามารถมองเห็นได้ , นาฬิกาค้างรถถังศัตรูทั้งหมดสำหรับรอบระยะเวลา พลั่วเพิ่มผนังเหล็กรอบฐานสําหรับรอบระยะเวลา และโล่ทำให้รถถังของผู้เล่นไม่โจมตีเป็นระยะเวลา

''battle เมือง ' ' หนึ่ง ในก่อนหน้านี้เกมเพื่อให้ผู้เล่นสองคนเล่นพร้อมกันผู้เล่นทั้งสองต้องปกป้องฐานด้วยกัน และถ้าผู้เล่นยอดอื่น ๆ [ [ เป็นมิตรไฟ ] ] เหยื่อจะไม่สามารถขยับได้ชั่วขณะ ( แต่ก็ยังสามารถยิง ) มันยังเป็นหนึ่งในแรก [ [ Nintendo บันเทิงระบบ | NES ] ] เกมเพื่อให้ผู้เล่นสามารถเข้าถึงโหมดแก้ไขที่พวกเขาสามารถสร้างระดับที่กำหนดเอง ,แม้ว่าเหล่านี้เองระดับไม่สามารถช่วยเหมือนในโหมดที่คล้ายกันเช่นหนึ่งใน ' ' ' ' [ [ excitebike ] ] ' ' ' < ref > [ http://www.mobygames.com/game/nes/battle-city ] < / ref > อธิบายการต่อสู้เมือง

[ [ เกม ] ] รุ่นที่ท้าทายมากขึ้น เช่น หน้าจอมีขนาดเล็กเกินไปที่จะแสดงแผนที่ทั้งหมด และเพียงพอที่จะแสดงส่วนหนึ่งของมัน ; สำหรับเหตุผลนี้ | ] ] [ [ automap เรดาร์
ถูกเพิ่มเข้ามา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: