That historic earthquake reminds us

That historic earthquake reminds us of the formidable threat of fire. The central city contained mostly large, older wooden structures and brick buildings. Although many of the unreinforced brick buildings were extensively damaged by vibrations, the greatest destruction was caused by fires, which started when gas and electrical lines were severed. The fires raged out of control for three days and devastated more than 500 blocks of the city The initial ground shaking, which broke the city's water lines into hundreds of disconnected pieces, made controlling the fires virtually impossible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นดินไหวที่ประวัติศาสตร์นึกถึงภัยคุกคามที่น่ากลัวของไฟ เมืองที่ประกอบด้วยขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ เก่าโครงสร้างไม้และอาคารอิฐ แม้ว่าหลายอาคารอิฐ unreinforced อย่างกว้างขวางเสียหาย โดยการสั่นสะเทือน การทำลายมากที่สุดที่เกิดจากไฟ ซึ่งเริ่มต้นเมื่อ severed ก๊าซและไฟฟ้าบรรทัด ที่ raged ออกจากการควบคุม 3 วัน และทำลายบล็อกมากกว่า 500 แห่งพื้นดินเริ่มสั่น ซึ่งยากจนสายน้ำของเมืองเป็นร้อยชิ้นเชื่อมต่อ ทำการควบคุมไฟแทบไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผ่นดินไหวประวัติศาสตร์ที่เตือนเราของภัยคุกคามที่น่ากลัวของการเกิดไฟไหม้ ใจกลางเมืองที่มีขนาดใหญ่ส่วนใหญ่โครงไม้เก่าและอาคารก่ออิฐ แม้ว่าจะมีหลายอาคารอิฐไม่มีโครงสร้างที่แข็งแรงได้รับความเสียหายอย่างกว้างขวางโดยการสั่นสะเทือนการทำลายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เกิดจากไฟไหม้ซึ่งเริ่มต้นเมื่อก๊าซและสายไฟฟ้าถูกตัดขาด ไฟโหมกระหน่ำออกจากการควบคุมเป็นเวลาสามวันและความเสียหายกว่า 500 บล็อกของเมืองเริ่มต้นพื้นดินสั่นซึ่งแตกสายน้ำของเมืองเป็นหลายร้อยชิ้นเชื่อมต่อทำให้การควบคุมการเกิดเพลิงไหม้ไปไม่ได้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์ที่แผ่นดินไหวเตือนเราของการคุกคามที่น่ากลัวของไฟ เมืองกลางที่มีอยู่ส่วนใหญ่ขนาดใหญ่โครงสร้างไม้เก่า และอิฐอาคาร แม้ว่าหลายของอาคารอิฐและได้รับความเสียหายอย่างกว้างขวางโดยการสั่น การทำลายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นจากไฟ ซึ่งเริ่มต้นเมื่อก๊าซและสาย ไฟฟ้าถูกตัดไฟแต่งหน้าออกจากการควบคุมสำหรับ 3 วัน และทำลายล้างมากกว่า 500 บล็อกของเมืองเริ่มต้น พื้นดินสั่นสะเทือน ซึ่งทำลายเส้นน้ำของเมืองเป็นหลายร้อยเชื่อมต่อชิ้น ทำให้การควบคุมไฟแทบเป็นไปไม่ได้