Further, we would like to inform yo

Further, we would like to inform you that, although our banking account information has not
changed, the reference name for such account has changed. Please ensure that your accounts payable
group has this information and that your ERP system is updated to help ensure a smooth transition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไป เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่า แม้ว่าข้อมูลบัญชีธนาคารของเรามีไม่
เปลี่ยน อ้างอิงในบัญชีดังกล่าวมีเปลี่ยนชื่อ กรุณาให้แน่ใจว่าเจ้าของ
กลุ่มมีข้อมูลนี้ และมีการปรับปรุงระบบ ERP เพื่อช่วยให้การเปลี่ยนภาพที่ราบรื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปเราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าถึงแม้ว่าข้อมูลบัญชีธนาคารของเรายังไม่ได้
เปลี่ยนชื่อการอ้างอิงสำหรับบัญชีดังกล่าวมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบว่าเจ้าหนี้ของคุณ
มีข้อมูลที่กลุ่มนี้และที่ระบบ ERP ของคุณมีการปรับปรุงเพื่อให้มีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างราบรื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไป , เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า แม้ว่าข้อมูลบัญชีธนาคารของเราไม่ได้
เปลี่ยนชื่ออ้างอิงสำหรับบัญชีดังกล่าวได้เปลี่ยนไป กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า กลุ่มเจ้าหนี้
บัญชีของคุณมีข้อมูลนี้และว่าระบบของคุณมีการปรับปรุงเพื่อช่วยให้ราบรื่น .