3. Review on Thailand's energy dema

3. Review on Thailand's energy demand and macroeconomy
3.1. Economic growth
Thailand enjoyed high economic growth during the 1980s, with a growth rate of about 7.8% per year. The real GDP increased substantially from about 914 billion baht1 (US$ 45billion) in 1980 to 1750 billion baht (US$ 68 billion) in 1989, almost doubling within one decade. Unfortunately, the 1997 financial crisis hit the economy severely. Economic growth declined sharply into a deep economic recession, with a negative growth rate of −1.4 and −10.4% in 1997 and 1998,respectively. However,the economy recoveredquickly and the average growth rate rebounded to 4% per year at the end of the 1990s.From2000to2007,theeconomyhasgrowncontinuouslywith a moderate growth rate of 3.5%. Throughout the past decade, the populationhasincreasedatasteadyrateof1.1%peryearwhiletheper capita real income has increased sharply, growing three-fold from 19,721 baht (US$ 963) in 1980 to 67,333 baht (US$ 1950) in 2007. Even though Thailand does not abound with oil and mineral resources,itisabundantinothernaturalresources,suchastimberand agricultural products, which helped propel its growth in the past decades. Almost fifty years ago, Thailand was a primitive economy whose main output was agricultural products, particularly rice. As a result, the agricultural sectoraccounted for about 30% of the real GDP while industrial sector took only 15% share of the real GDP. The structure has been reversed as the country becomes more developed. Theshareoftheagriculturalsectorhasdroppedcontinuouslytoabout 10% while the share of industrial sector has increased to 46 between 2000 and 2007. In the same way, the service sector, including transportationandresidentialandcommercialsector,hasmaintained their important role in the economy and contributing together more than 40% of the real GDP.
3.2. Energy demand
Withtherapideconomicandsteadypopulationgrowthduringthe past decades, Thailand's overall energy demand has grown substan- tiallyatanaverageof7.0%peryear.Thailand'stotalenergydemandin 1980 was only 9,056 thousand tons of crude oil equivalent (ktoe) but has increased six-fold to 54,405 ktoe in 2007. The per capita energy consumption has increased over the past 27 years by 5.7% from 0.2 ktoe in 1980 to 0.9ktoe in 2007. Fig. 1 shows the trend in GDP and total energy consumption for Thailand since 1980. The trend clearly indicates that there is a strong linkage between energy and the economy. Since 1987 the two curves have diverged somewhat. This can be explained by greater efficiency of energy consumption in the economy and greater productivity resulting from technology advancement especially in the industrial and service sectors. Table 1 shows that in the past twenty years, the transportation sector has used the largest share, 38%, of the total energy consumption. While this sector's share has continued at such a high
1 Theaverage exchangerateprior tothe 1997 financial crisiswasaround 25baht/US $, but during the crisis exchange rate increased to about 40 baht/US$. After that, the exchange rate has been stable at around 33 baht/US$.
S16 P. Leesombatpiboon, F.L. Joutz / Energy Economics 32 (2010) S15–S25
level since 1986, its contribution to the economy has been comparatively small and remained stable at only about 9% of the real GDP. The second and the third major energy users are the industrial and residential and commercial sectors. They account for about 32% and 24% of the total energy consumption respectively. However, they contribute significantly to overall real GDP by about 42% and 38% of the total real GDP respectively. Agriculture uses the smallest share of energy, consuming only about 11% but its real GDP contribution is as large as that of transportation sector. Fig. 2 reveals that fossil fuels, especially oil and natural gas, have taken a dominant role, accounting for approximately 76% of the country's total energy consumption. Final oil consumption is composed of seven major petroleum products, namely liquefied petroleum gas (LPG), kerosene (jet fuels), premium gasoline, regular gasoline, high-speed diesel (HSD), low-speed diesel (LSD), and fuel oil.InThailand,high-speeddieseltakesthelargestshareofabout42% of the total petroleum consumption and the major consumers of this productaretheTransportationandAgriculturalsectorswiththeshare of about 74% and 19% of the total HSD consumption respectively. The second major petroleum product is fuel oil; it accounts for about 21% of total petroleum consumption while the Manufacturing and Electricity sectors take the largest share equally about 43% of total fueloilconsumption.Thethirdoneiskerosene/jetfuelwiththeshare of about 11% of total oil consumption where the largest consumer is theTransportationsectorof about98% oftotalkeroseneconsumption (aviation fuel) while the Residential and Commercial sector's share has decreased continuously to only about 2%. Premium and regular
gasoline take about almost the same proportion at 9% of total petroleum use and the largest consumer of both products is the Transportationsectorwiththeshareof99%and97%respectively. The LPGsharehasincreasedgraduallyandaveragedatabout8%oftotaloil consumption with Residential and Commercial sector taking the largest share of 70% followed by the Manufacturing sector with the share of 19% of total LPG consumption. Low-speed diesel takes the smallestshareatonlyabout0.5%oftotalpetroleumuseandthemajor consumers are the Transportation sector and Manufacturing sector with the share of about 75% and 22% of LPG use respectively. Coalandelectricityhavecomprised7%and17%sharesrespectively of total energy consumption. In fact, oil has lowered its share in the finalenergymixsignificantlysince1980asaresultoftheintroduction of new technologies to replace oil with natural gas and coal in heat and electricity generation. Moreover, since 2000, oil prices have risen dramatically and this has raised concerns about heavy oil use in the economy.Therefore,manyconsumershaveswitchedfromoiltoother cheaperalternativefuelssuchasnaturalgasandbiofuels(ethanoland biodiesel), particularly in the transport sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ตรวจสอบความต้องการพลังงานของประเทศไทยและ macroeconomy3.1 การเศรษฐกิจThailand enjoyed high economic growth during the 1980s, with a growth rate of about 7.8% per year. The real GDP increased substantially from about 914 billion baht1 (US$ 45billion) in 1980 to 1750 billion baht (US$ 68 billion) in 1989, almost doubling within one decade. Unfortunately, the 1997 financial crisis hit the economy severely. Economic growth declined sharply into a deep economic recession, with a negative growth rate of −1.4 and −10.4% in 1997 and 1998,respectively. However,the economy recoveredquickly and the average growth rate rebounded to 4% per year at the end of the 1990s.From2000to2007,theeconomyhasgrowncontinuouslywith a moderate growth rate of 3.5%. Throughout the past decade, the populationhasincreasedatasteadyrateof1.1%peryearwhiletheper capita real income has increased sharply, growing three-fold from 19,721 baht (US$ 963) in 1980 to 67,333 baht (US$ 1950) in 2007. Even though Thailand does not abound with oil and mineral resources,itisabundantinothernaturalresources,suchastimberand agricultural products, which helped propel its growth in the past decades. Almost fifty years ago, Thailand was a primitive economy whose main output was agricultural products, particularly rice. As a result, the agricultural sectoraccounted for about 30% of the real GDP while industrial sector took only 15% share of the real GDP. The structure has been reversed as the country becomes more developed. Theshareoftheagriculturalsectorhasdroppedcontinuouslytoabout 10% while the share of industrial sector has increased to 46 between 2000 and 2007. In the same way, the service sector, including transportationandresidentialandcommercialsector,hasmaintained their important role in the economy and contributing together more than 40% of the real GDP.3.2. Energy demandWiththerapideconomicandsteadypopulationgrowthduringthe past decades, Thailand's overall energy demand has grown substan- tiallyatanaverageof7.0%peryear.Thailand'stotalenergydemandin 1980 was only 9,056 thousand tons of crude oil equivalent (ktoe) but has increased six-fold to 54,405 ktoe in 2007. The per capita energy consumption has increased over the past 27 years by 5.7% from 0.2 ktoe in 1980 to 0.9ktoe in 2007. Fig. 1 shows the trend in GDP and total energy consumption for Thailand since 1980. The trend clearly indicates that there is a strong linkage between energy and the economy. Since 1987 the two curves have diverged somewhat. This can be explained by greater efficiency of energy consumption in the economy and greater productivity resulting from technology advancement especially in the industrial and service sectors. Table 1 shows that in the past twenty years, the transportation sector has used the largest share, 38%, of the total energy consumption. While this sector's share has continued at such a high1 Theaverage exchangerateprior tothe 1997 financial crisiswasaround 25baht/US $, but during the crisis exchange rate increased to about 40 baht/US$. After that, the exchange rate has been stable at around 33 baht/US$.S16 P. Leesombatpiboon, F.L. Joutz / Energy Economics 32 (2010) S15–S25level since 1986, its contribution to the economy has been comparatively small and remained stable at only about 9% of the real GDP. The second and the third major energy users are the industrial and residential and commercial sectors. They account for about 32% and 24% of the total energy consumption respectively. However, they contribute significantly to overall real GDP by about 42% and 38% of the total real GDP respectively. Agriculture uses the smallest share of energy, consuming only about 11% but its real GDP contribution is as large as that of transportation sector. Fig. 2 reveals that fossil fuels, especially oil and natural gas, have taken a dominant role, accounting for approximately 76% of the country's total energy consumption. Final oil consumption is composed of seven major petroleum products, namely liquefied petroleum gas (LPG), kerosene (jet fuels), premium gasoline, regular gasoline, high-speed diesel (HSD), low-speed diesel (LSD), and fuel oil.InThailand,high-speeddieseltakesthelargestshareofabout42% of the total petroleum consumption and the major consumers of this productaretheTransportationandAgriculturalsectorswiththeshare of about 74% and 19% of the total HSD consumption respectively. The second major petroleum product is fuel oil; it accounts for about 21% of total petroleum consumption while the Manufacturing and Electricity sectors take the largest share equally about 43% of total fueloilconsumption.Thethirdoneiskerosene/jetfuelwiththeshare of about 11% of total oil consumption where the largest consumer is theTransportationsectorof about98% oftotalkeroseneconsumption (aviation fuel) while the Residential and Commercial sector's share has decreased continuously to only about 2%. Premium and regulargasoline take about almost the same proportion at 9% of total petroleum use and the largest consumer of both products is the Transportationsectorwiththeshareof99%and97%respectively. The LPGsharehasincreasedgraduallyandaveragedatabout8%oftotaloil consumption with Residential and Commercial sector taking the largest share of 70% followed by the Manufacturing sector with the share of 19% of total LPG consumption. Low-speed diesel takes the smallestshareatonlyabout0.5%oftotalpetroleumuseandthemajor consumers are the Transportation sector and Manufacturing sector with the share of about 75% and 22% of LPG use respectively. Coalandelectricityhavecomprised7%and17%sharesrespectively of total energy consumption. In fact, oil has lowered its share in the finalenergymixsignificantlysince1980asaresultoftheintroduction of new technologies to replace oil with natural gas and coal in heat and electricity generation. Moreover, since 2000, oil prices have risen dramatically and this has raised concerns about heavy oil use in the economy.Therefore,manyconsumershaveswitchedfromoiltoother cheaperalternativefuelssuchasnaturalgasandbiofuels(ethanoland biodiesel), particularly in the transport sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ความคิดเห็นเกี่ยวกับความต้องการพลังงานของไทยและเศรษฐกิจมหภาค
3.1 การเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศไทยมีความสุขกับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจสูงในช่วงปี 1980 มีอัตราการเติบโตประมาณ 7.8% ต่อปี
จีดีพีที่แท้จริงเพิ่มขึ้นอย่างมากจากประมาณ 914,000,000,000 baht1 (US $ 45billion) ใน 1,980-1750000000000 บาท ($ 68000000000) ในปี 1989 เกือบสองเท่าภายในหนึ่งทศวรรษที่ผ่านมา แต่น่าเสียดายที่วิกฤตการเงิน 1997 ตีเศรษฐกิจอย่างรุนแรง การเติบโตทางเศรษฐกิจลดลงอย่างรวดเร็วเข้าสู่ภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจลึกมีอัตราการเติบโตเชิงลบของ -1.4 และ -10.4% ในปี 1997 และปี 1998 ตามลำดับ อย่างไรก็ตามเศรษฐกิจ recoveredquickly และอัตราการเติบโตเฉลี่ยดีดตัวขึ้นถึง 4% ต่อปีในตอนท้ายของ 1990s.From2000to2007 ที่ theeconomyhasgrowncontinuouslywith มีอัตราการเติบโตในระดับปานกลาง 3.5% ตลอดทศวรรษที่ผ่านมา peryearwhiletheper populationhasincreasedatasteadyrateof1.1% รายได้ที่แท้จริงได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้นสามเท่าจาก 19,721 บาท ($ 963) ในปี 1980 เพื่อ 67,333 บาท (US $ 1950) ในปี 2007 ถึงแม้ว่าประเทศไทยจะไม่อุดมสมบูรณ์ด้วย น้ำมันและทรัพยากรแร่ itisabundantinothernaturalresources สินค้าเกษตร suchastimberand ซึ่งช่วยขับเคลื่อนการเติบโตในทศวรรษที่ผ่านมา ปี fty ไฟเกือบที่ผ่านมาประเทศไทยเป็นเศรษฐกิจแบบดั้งเดิมที่มีการส่งออกหลักคือสินค้าเกษตรโดยเฉพาะข้าว เป็นผลให้เกษตร sectoraccounted ประมาณ 30% ของจีดีพีจริงในขณะที่ภาคอุตสาหกรรมใช้เวลาเพียงส่วนแบ่ง 15% ของจีดีพีที่แท้จริง โครงสร้างที่ได้รับกลับเป็นประเทศที่พัฒนามากขึ้นจะกลายเป็น Theshareoftheagriculturalsectorhasdroppedcontinuouslytoabout 10% ขณะที่ส่วนแบ่งของภาคอุตสาหกรรมได้เพิ่มขึ้นถึง 46 ระหว่างปี 2000 และ 2007 ในลักษณะเดียวกับภาคบริการรวมทั้ง transportationandresidentialandcommercialsector, hasmaintained บทบาทสำคัญของพวกเขาในทางเศรษฐกิจและการบริจาครวมกันมากกว่า 40% ของจีดีพีที่แท้จริง.
3.2 . ความต้องการพลังงาน
Withtherapideconomicandsteadypopulationgrowthduringthe ทศวรรษที่ผ่านมาความต้องการใช้พลังงานโดยรวมของไทยมีการเติบโต substan- tiallyatanaverageof7.0% peryear.Thailand'stotalenergydemandin 1980 เป็นเพียง 9,056 พันตันเทียบเท่าน้ำมันดิบ (ktoe) แต่ได้เพิ่มขึ้นหกเท่าที่จะ 54,405 ktoe ในปี 2007 ต่อ การใช้พลังงานหัวได้เพิ่มขึ้นกว่าที่ผ่านมา 27 ปีที่ 5.7% จาก 0.2 ktoe ในปี 1980 ที่จะ 0.9ktoe ในปี 2007 รูป 1 แสดงแนวโน้มใน GDP และการบริโภคพลังงานทั้งหมดในประเทศไทยตั้งแต่ปี 1980 แนวโน้มบ่งชี้อย่างชัดเจนว่ามีความเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งระหว่างพลังงานและเศรษฐกิจ ตั้งแต่ปี 1987 ทั้งสองได้แยกโค้งบ้าง นี้สามารถอธิบายได้โดยขาดเพียงสาย EF มากขึ้นของการใช้พลังงานในทางเศรษฐกิจและการผลิตมากขึ้นเป็นผลมาจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคอุตสาหกรรมและภาคบริการ ตารางที่ 1 แสดงให้เห็นว่าในอดีตที่ผ่านมายี่สิบปีภาคการขนส่งได้ใช้หุ้นใหญ่ที่สุด 38% ของการใช้พลังงานทั้งหมด ขณะที่ส่วนแบ่งของภาคนี้ได้อย่างต่อเนื่องที่ดังกล่าวสูง
1 Theaverage exchangerateprior tothe 1997 สายการเงิน crisiswasaround 25baht / US $ แต่ในช่วงวิกฤตอัตราแลกเปลี่ยนเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 40 บาท / US $ หลังจากที่อัตราแลกเปลี่ยนมีเสถียรภาพอยู่ที่ประมาณ 33 บาท / US $.
S16 พี Leesombatpiboon ฟลอริด้า Joutz / เศรษฐศาสตร์พลังงาน 32 (2010) S15-S25
ระดับตั้งแต่ปี 1986 ผลงานของตนที่มีต่อเศรษฐกิจได้รับการเปรียบเทียบขนาดเล็กและยังคงมีเสถียรภาพ เพียงประมาณ 9% ของจีดีพีที่แท้จริง ที่สองและผู้ใช้พลังงานที่ใหญ่เป็นอันดับสามเป็นภาคอุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัยและพาณิชยกรรม พวกเขาคิดเป็นประมาณ 32% และ 24% ของการใช้พลังงานรวมตามลำดับ แต่พวกเขามีส่วนร่วมอย่างมีนัยนัยสำคัญต่อจีดีพีที่แท้จริงโดยรวมประมาณ 42% และ 38% ของจีดีพีที่แท้จริงรวมตามลำดับ เกษตรใช้หุ้นที่เล็กที่สุดของพลังงานที่บริโภคเพียงประมาณ 11% แต่ผลงานของ GDP ที่แท้จริงของมันคือการที่มีขนาดใหญ่เป็นที่ของภาคการขนส่ง รูป 2 แสดงให้เห็นว่าเชื้อเพลิงฟอสซิลโดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำมันและก๊าซธรรมชาติมีการดำเนินการมีบทบาทที่โดดเด่นคิดเป็นประมาณ 76% ของประเทศที่ใช้พลังงานทั้งหมด การใช้น้ำมันรอบชิงชนะเลิศประกอบด้วยเจ็ดผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมที่สำคัญคือสาย lique เอ็ดก๊าซปิโตรเลียมเหลว (LPG) น้ำมันก๊าด (เชื้อเพลิงเจ็ท) น้ำมันพรีเมี่ยมน้ำมันเบนซินปกติดีเซลความเร็วสูง (HSD) ดีเซลความเร็วต่ำ (LSD) และน้ำมันเชื้อเพลิง .InThailand สูง speeddieseltakesthelargestshareofabout42% ของปริมาณการใช้ปิโตรเลียมรวมและผู้บริโภคที่สำคัญของ productaretheTransportationandAgriculturalsectorswiththeshare นี้ประมาณ 74% และ 19% ของการบริโภครวม HSD ตามลำดับ ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมที่สำคัญที่สองคือน้ำมันเชื้อเพลิง คิดเป็นประมาณ 21% ของการใช้ปิโตรเลียมรวมในขณะที่การผลิตและภาคการผลิตไฟฟ้าใช้หุ้นใหญ่ที่สุดเท่า ๆ กันประมาณ 43% จากทั้งหมด fueloilconsumption.Thethirdoneiskerosene / jetfuelwiththeshare ประมาณ 11% ของการบริโภคน้ำมันที่บริโภคที่ใหญ่ที่สุดเป็น theTransportationsectorof about98% oftotalkeroseneconsumption (การบิน น้ำมันเชื้อเพลิง) ในขณะที่ส่วนแบ่งภาคที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ได้ลดลงอย่างต่อเนื่องเหลือเพียงประมาณ 2% พรีเมี่ยมและปกติน้ำมันเบนซินใช้เวลาประมาณเกือบสัดส่วนเดียวกันที่ 9% ของการใช้ปิโตรเลียมรวมและผู้บริโภคที่ใหญ่ที่สุดของผลิตภัณฑ์ทั้งสองเป็น Transportationsectorwiththeshareof99% and97% ตามลำดับ
ของ% LPGsharehasincreasedgraduallyandaveragedatabout8 oftotaloil บริโภคกับภาคที่อยู่อาศัยและการพาณิชย์หุ้นใหญ่ที่สุดของ 70% ตามมาด้วยภาคการผลิตที่มีส่วนแบ่ง 19% ของปริมาณการใช้แอลพีจีรวม ดีเซลความเร็วต่ำจะใช้เวลา oftotalpetroleumuseandthemajor% smallestshareatonlyabout0.5 ผู้บริโภคมีความภาคขนส่งและภาคการผลิตที่มีส่วนแบ่งประมาณ 75% และ 22% ของการใช้แอลพีจีตามลำดับ Coalandelectricityhavecomprised7% and17 sharesrespectively% ของปริมาณการใช้พลังงานทั้งหมด ในความเป็นจริงน้ำมันได้ปรับลดส่วนแบ่งในสายไฟ cantlysince1980asaresultoftheintroduction nalenergymixsigni ของเทคโนโลยีใหม่ที่จะมาแทนที่น้ำมันที่มีก๊าซธรรมชาติและถ่านหินในความร้อนและผลิตกระแสไฟฟ้า นอกจากนี้ตั้งแต่ปี 2000 ราคาน้ำมันได้ปรับตัวขึ้นอย่างรวดเร็วและมีความกังวลเกี่ยวกับการใช้น้ำมันหนักใน economy.Therefore ที่ cheaperalternativefuelssuchasnaturalgasandbiofuels manyconsumershaveswitchedfromoiltoother (ethanoland ไบโอดีเซล) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคการขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 ความคิดเห็นต่อความต้องการพลังงานของประเทศ และ macroeconomy
3.1 . การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศไทย
กับการเติบโตทางเศรษฐกิจในช่วงปี 1980 , มีอัตราการเติบโตประมาณ 7.8% ต่อปี GDP ที่แท้จริงเพิ่มขึ้นอย่างมากจากประมาณ 119 ล้านบาท หรือ ( US $ 45billion ) ในปี 1980 1750 ล้านบาท ( สหรัฐ $ 68 พันล้าน ) ในปี 1989 , เกือบสองเท่าภายในหนึ่งทศวรรษ ขออภัย1997 จึง nancial เกิดวิกฤตเศรษฐกิจอย่างรุนแรง การเติบโตทางเศรษฐกิจลดลงอย่างรวดเร็วเข้าสู่ภาวะถดถอยทางเศรษฐกิจลึก ด้วยอัตราการเติบโตติดลบ 1.4 และ−− 10.4% ในปี 1997 และ 1998 ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจ recoveredquickly และอัตราการเจริญเติบโตเฉลี่ยตัว 4 % ต่อปี ในปลายทศวรรษที่ 1990 from2000to2007 theeconomyhasgrowncontinuouslywith ปานกลาง , อัตราการเติบโต 3.5%ตลอดทศวรรษที่ผ่านมา populationhasincreasedatasteadyrateof1.1 % peryearwhiletheper capita รายได้ที่แท้จริงเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว , เพิ่มขึ้นสามเท่าจาก 19721 บาท ( สหรัฐ $ 975 ) ในปี 1980 67333 บาท ( สหรัฐ $ 1950 ) ในปี 2007 แม้ว่าประเทศไทยไม่ได้อุดมสมบูรณ์ด้วยน้ำมันและทรัพยากรแร่ itisabundantinothernaturalresources suchastimberand , ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรซึ่งช่วยขับเคลื่อนการเติบโตของ บริษัท ในทศวรรษที่ผ่านมา เกือบจึง Fty ปีก่อน ประเทศไทยมีเศรษฐกิจแบบดั้งเดิมที่มีผลผลิตหลัก คือ ผลิตภัณฑ์การเกษตร โดยเฉพาะข้าว ผลคือ การเกษตร รองลงมาคือ ประมาณ 30 % ของ GDP ที่แท้จริง ในขณะที่ภาคอุตสาหกรรมใช้เวลาเพียง 15 % ส่วนแบ่งจีดีพีที่แท้จริง โครงสร้างที่ได้รับกลับกลายเป็นประเทศที่พัฒนามากขึ้นtheshareoftheagriculturalsectorhasdroppedcontinuouslytoabout 10 % ในขณะที่หุ้นของภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น 46 ระหว่าง 2000 และ 2007 ในทางเดียวกัน ภาคบริการ รวมทั้ง transportationandresidentialandcommercialsector hasmaintained , มีบทบาทสำคัญในระบบเศรษฐกิจและสนับสนุนร่วมกันมากกว่า 40% ของ GDP ที่แท้จริง .
2 .
ความต้องการพลังงานwiththerapideconomicandsteadypopulationgrowthduringthe ทศวรรษที่ผ่านมา ความต้องการพลังงานโดยรวมของไทยมีการเติบโต substan - tiallyatanaverageof7.0 % ต่อปี . thailand'stotalenergydemandin 1980 เพียง 9056 พันตันเทียบเท่าน้ำมันดิบ ( ktoe ) แต่ได้เพิ่มหกพับเพื่อ 54405 ktoe ใน 2007 การใช้พลังงานต่อหัวเพิ่มขึ้นมากกว่าที่ผ่านมา 27 ปีโดย 5.7% จาก 02 ktoe ในปี 1980 0.9ktoe ใน 2007 รูปที่ 1 แสดงให้เห็นแนวโน้มของ GDP และการใช้พลังงานรวมสำหรับประเทศไทยตั้งแต่ปี 1980 แนวโน้มบ่งชี้อย่างชัดเจนว่า มีความเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งระหว่างพลังงานและเศรษฐกิจ ตั้งแต่ปี 1987 สองเส้นโค้งมีความแตกต่างอย่างไรบ้างนี้สามารถอธิบายได้โดยการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานในตัวจึงประหยัดและผลผลิตที่เกิดจากความก้าวหน้าในเทคโนโลยีมากขึ้น โดยเฉพาะในภาคอุตสาหกรรมและภาคบริการ . ตารางที่ 1 แสดงให้เห็นว่าในช่วงยี่สิบปี ภาคการขนส่งมีการใช้ร่วมกันมากที่สุด 38 % ของการใช้พลังงานทั้งหมด ขณะที่หุ้นภาคต่อเนื่องในที่สูง เช่น
1 exchangerateprior เฉลี่ยต่อปี 1997 จึง nancial crisiswasaround 25 บาท / เหรียญสหรัฐ แต่ในช่วงวิกฤตอัตราแลกเปลี่ยนเพิ่มขึ้นประมาณ 40 บาท / US $ หลังจากนั้น อัตราแลกเปลี่ยนที่ได้รับคงที่ที่ประมาณ 33 บาท / US $
s16 หน้า leesombatpiboon f.l. , joutz / เศรษฐศาสตร์พลังงาน 32 ( 2010 ) ระดับ S15 – S25
ตั้งแต่ 1986 ,ส่วนของเศรษฐกิจได้ โดยขนาดเล็กและยังคงมีเสถียรภาพที่เพียง 9% ของจีดีพีที่แท้จริง ที่สองและที่สาม สาขาพลังงาน ผู้ใช้เป็นอุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ภาค พวกเขาบัญชีสำหรับประมาณ 32 % และ 25 % ของการใช้พลังงานทั้งหมด ตามลำดับ อย่างไรก็ตามพวกเขามีส่วนร่วม signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อ GDP ที่แท้จริงโดยรวมประมาณ 42 % และ 38 % ของ GDP ที่แท้จริงทั้งหมด ตามลำดับ การเกษตรที่ใช้ร่วมกันที่น้อยที่สุดของพลังงาน , การบริโภคเพียงประมาณร้อยละ 11 ของ GDP ที่แท้จริงแต่ผลงานก็เป็นขนาดใหญ่ของภาคการขนส่ง รูปที่ 2 พบว่า เชื้อเพลิงฟอสซิล โดยเฉพาะน้ำมันและก๊าซธรรมชาติได้รับบทบาทเด่น