Historic interpretations of the Pan

Historic interpretations of the Pandora figure are rich enough to have offered Erwin Panofsky scope for monographic treatment.[20] M. L. West writes that the story of Pandora and her jar is from a pre-Hesiodic myth, and that this explains the confusion and problems with Hesiod's version and its inconclusiveness.[21] He writes that in earlier myths, Pandora was married to Prometheus, and cites the ancient Hesiodic Catalogue of Women as preserving this older tradition, and that the jar may have at one point contained only good things for humanity. He also writes that it may have been that Epimetheus and Pandora and their roles were transposed in the pre-Hesiodic myths, a "mythic inversion". He remarks that there is a curious correlation between Pandora being made out of earth in Hesiod's story, to what is in the Bibliotheca that Prometheus created man from water and earth.[21][22] Hesiod's myth of Pandora's jar, then, could be an amalgam of many variant early myths.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตีความประวัติศาสตร์ของตัวเลขแพนโดร่าจะร่ำรวยพอที่จะได้นำเสนอขอบเขต Panofsky แอร์สำหรับรักษา monographic[20] M. L. ตะวันตกเขียนว่า เรื่องราวของแพนโดร่าและขวดของเธอมาจากตำนานก่อน Hesiodic และที่ นี้อธิบายความสับสนและปัญหาเกี่ยวกับรุ่นของ Hesiod และ inconclusiveness ของ[21] เขาเขียนว่า ในตำนานก่อนหน้า แพนโดร่าได้แต่งงานกับพรอมิธีเอิส สแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดแคตตาล็อก Hesiodic โบราณของผู้หญิงเป็นการรักษาประเพณีนี้เก่า และว่าขวดอาจมีหนึ่งจุด อยู่สิ่งเดียวสำหรับมนุษยชาติ เขายังเขียนว่า มันอาจถูกที่ Epimetheus และแพนโดร่าและบทบาทของถูกแบบสลับแกนในตำนานก่อน Hesiodic "กลับ mythic" เขาหมายเหตุว่า มีความอยากรู้อยากเห็นความสัมพันธ์ระหว่างแพนโดร่าจะทำออกจากโลกในเรื่องของ Hesiod อะไรอยู่ใน Bibliotheca ว่า พรอมิธีเอิสสร้างมนุษย์จากน้ำและดิน[21][22] Hesiod ตำนานของราส์ขวด แล้ว อาจจะเป็น amalgam ของหลายตัวแปรต้นตำนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตีความประวัติศาสตร์ของตัวเลขแพนดอร่าที่อุดมไปด้วยพอที่จะมีการเสนอขอบเขตเออร์วิน Panofsky สำหรับการรักษาขนอ่อน. [20] ML เวสต์เขียนว่าเรื่องราวของแพนดอร่าและขวดของเธอมาจากตำนานก่อน Hesiodic และที่นี้จะอธิบายถึงความสับสนและปัญหาเกี่ยวกับ รุ่นเฮเซียดและ inconclusiveness ของตน. [21] เขาเขียนว่าในตำนานก่อนหน้านี้แพนดอร่าได้แต่งงานกับโพรและอ้างอิงโบราณ Hesiodic แคตตาล็อกของผู้หญิงที่รักษาประเพณีเก่าและที่ขวดอาจจะมีอยู่ช่วงหนึ่งที่มีสิ่งที่ดีเท่านั้น มนุษยชาติ นอกจากนี้เขายังเขียนว่ามันอาจจะเป็นที่ Epimetheus และแพนดอร่าและบทบาทของพวกเขาถูกย้ายในตำนานก่อน Hesiodic, "กลับเทพนิยาย" เขาพูดว่ามีความสัมพันธ์ที่อยากรู้อยากเห็นระหว่างแพนดอร่าถูกทำออกมาจากแผ่นดินในเรื่องเฮเซียดของสิ่งที่มีอยู่ในห้องสมุดที่โพรสร้างมนุษย์จากน้ำและแผ่นดิน. [21] [22] ตำนานเฮเซียดของขวดแพนดอร่าแล้วอาจจะ รวมกันของตัวแปรหลายตำนานต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์การตีความรูปแพนโดร่ารวยพอที่จะมีเสนอ เออร์วิน พานอฟสกีขอบเขตเกี่ยวการเขียนเรื่องเพียงเรื่องเดียว การรักษา [ 20 ] m . L . ตะวันตกเขียนเรื่องราวของ Pandora และจาร์ของเธอจาก pre hesiodic ตำนาน และ ที่ นี้ อธิบายถึงความสับสนและปัญหากับฮีซีเอิดของรุ่นและ inconclusiveness [ 21 ] เขาเขียนว่า ก่อนหน้านี้ตำนานแพนโดร่าได้แต่งงานกับ Prometheus ,ไซเตสและแคตตาล็อก hesiodic โบราณของผู้หญิงนี้เป็นรักษาประเพณีเก่าและที่ขวดอาจจะมีจุดหนึ่งที่มีเฉพาะสิ่งที่ดีของมนุษย์ เขายังเขียนว่า มันอาจจะเป็นที่เมเธียสและ Pandora และบทบาทของพวกเขากลับด้านในก่อน hesiodic ตำนาน " ผกผัน " เทพนิยาย .เขากล่าวว่ามีความสัมพันธ์ระหว่าง Pandora สงสัยถูกทำของโลกในเรื่องฮีซีเอิด , สิ่งที่อยู่ใน bibliotheca ที่เขาได้สร้างมนุษย์จากน้ำและดิน . . . [ 21 ] [ 22 ] ฮีซีเอิดเป็นตำนานของ จาร์ แพนโดร่าแล้ว อาจเป็นการรวมกันของตำนานต้นตัวแปรหลาย