Wieman's technique cooled the atoms

Wieman's technique cooled the atoms to about 10 millionths of a degree above absolute zero, still far too hot to produce Bose-Einstein condensation. About 10 million of these cold atoms were captured in the light trap. Once the atoms were trapped, the researchers turned off the laser and kept the atoms in place by a magnetic field. Most atoms act like tiny magnets because they contain spinning charged particles like electrons. The atoms can be trapped, or held in place, if a magnetic field is properly arranged around them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคนิคของ Wieman ระบายความร้อนด้วยอะตอมประมาณ 10 millionths องศาเหนือศูนย์สัมบูรณ์ ยังไกลร้อนผลิตไอน์สเครื่องควบแน่น ประมาณ 10 ล้านของอะตอมเหล่านี้เย็นถูกจับในการพรางแสง เมื่ออะตอมติดอยู่ นักวิจัยปิดเลเซอร์ และเก็บอะตอมที่ โดยสนามแม่เหล็ก อะตอมส่วนใหญ่ทำหน้าที่เสมือนแม่เหล็กขนาดเล็กเนื่องจากประกอบด้วยปั่น charged อนุภาคเช่นอิเล็กตรอน อะตอมสามารถติด หรือจัดในสถานที่ ถ้าสนามแม่เหล็กถูกจัดเรียงล้อมรอบไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคนิค Wieman เย็นของอะตอมประมาณ 10/1000000 องศาเหนือศูนย์แน่นอนยังคงห่างไกลความร้อนมากเกินไปในการผลิตการควบแน่นโบ-Einstein เกี่ยวกับ 10 ล้านของอะตอมเย็นเหล่านี้ถูกบันทึกในกับดักแสงไฟ เมื่ออะตอมถูกขังนักวิจัยปิดเลเซอร์และเก็บไว้ในสถานที่อะตอมโดยสนามแม่เหล็ก อะตอมส่วนใหญ่ทำหน้าที่เหมือนแม่เหล็กเล็ก ๆ เพราะพวกเขามีอนุภาคที่มีประจุปั่นเช่นอิเล็กตรอน อะตอมสามารถติดอยู่หรือที่จัดขึ้นในสถานที่ถ้าสนามแม่เหล็กที่มีการจัดเรียงอย่างถูกต้องรอบตัวพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วีเมินเทคนิคเย็นอะตอมประมาณ 10 millionths ขององศาเหนือศูนย์สัมบูรณ์ยังไกลเกินไปที่จะผลิต Bose Einstein การควบแน่น ประมาณ 10 ล้านของอะตอมเย็นเหล่านี้ถูกจับในกับดักแสง เมื่ออะตอมถูกขัง นักวิจัยปิดเลเซอร์ และเก็บงานในสถานที่โดยสนามแม่เหล็กอะตอมส่วนใหญ่ทำเป็นแม่เหล็กเล็ก ๆ เนื่องจากประกอบด้วยอนุภาคที่มีประจุเช่นอิเล็กตรอนปั่น . อะตอมสามารถติดหรือยึดอยู่กับที่ ถ้าสนามแม่เหล็กถูกจัดวางไว้รอบๆพวกเขา