Clean-up begins after storms lash New South Wales23 April 2015 From th การแปล - Clean-up begins after storms lash New South Wales23 April 2015 From th ไทย วิธีการพูด

Clean-up begins after storms lash N

Clean-up begins after storms lash New South Wales
23 April 2015
From the section Australia
Men look at debris from homes destroyed after cyclonic winds on April 22, 2015 in Dungog, Australia.
Cyclonic winds and flooding have caused devastation in towns such as Dungog
A clean-up operation has begun in New South Wales in the wake of violent storms that battered the Australian state.
Police have confirmed the deaths of four people. Three were killed in Dungog, where homes have been washed away by flooding.
An 86-year-old woman died in the Central Hunter region when her car was swept into floodwaters.
Emergency services have declared 12 communities natural disaster areas.
The fierce weather is expected to ease later on Thursday. All severe weather warnings have been cancelled across NSW.
The storm has left some areas devastated, with roads flooded, homes swept away and power poles snapped.
Map of affected area
'Tragedy'
Emergency Services Minister David Elliott told ABC News that it would be some time before the full cost of the disaster is known.
He said: "There are cells still active off the coast of New South Wales, and indeed the fact that the flood waters may well still increase, means that we won't know the entire cost of this particular disaster for many days to come."
Some 190,000 homes in the state are still without power but state-owned supplier Ausgrid said that electricity had been restored to 30,000 properties.
During the days of stormy weather, parts of NSW experienced more than 30cm (one foot) of rainfall, wind gusts of more than 100km/h (60mph) and waves reaching record heights of 15m (50ft).
The debris of houses destroyed by cyclonic winds are seen on April 22, 2015 in Dungog, Australia.
Country areas outside of Sydney, like Dungog and Maitland, were the worst affected
On Wednesday, police divers retrieved the body of a missing woman whose car was swept off a causeway in Maitland, near Newcastle.
NSW Police Insp Brian Tracey told ABC News that the incident was a "tragedy" and that her family were devastated.
Two elderly men and an elderly woman have also been found dead in Dungog, one of the worst affected areas.
NSW Rural Fire Service volunteers clear a road in NSW after storm damage
About 400 volunteers are helping clean up after massive storms swept across parts of NSW
The region has been declared a natural disaster area, along with 11 others. These areas will receive special assistance packages in the coming days.
Earlier, rising river levels also threatened more than 200 homes in south-western districts of Sydney and forced residents to evacuate.
The flood risk has eased since then but local media report that it is still a concern to authorities.

Media caption
The house was washed away by floods in Dungog, New South Wales on the morning of 21 April.
There is still some travel disruption in Sydney, with a number of roads closed due to flooding.
An Anzac day event for 10,000 people in the capital has also been affected. The camping event was due to take place on Friday night but has been postponed because of the stormy weather.
The State Emergency Service (SES) says that it has received more than 12,000 requests for help since the bad weather began on Monday and conducted more than 100 flood rescues.
The Insurance Council of Australia has said that it has received 19,500 claims, with losses estimated at US$100m.
line
Have you been affected by the storms in New South Wales? You can email haveyoursay@bbc.co.uk with your experience. Please include a telephone number if you are willing to be contacted by a BBC journalist.
Send your pictures and videos to yourpics@bbc.co.uk or text them to 61124 (UK) or +44 7624 800 100 (international). Or you can upload here.
Read the terms and conditions.
Or comment here:
Required field

Name

Your E-mail address (Required field)

Town & Country

Your telephone number

Comments (Required field)

If you are happy to be contacted by a BBC journalist please leave a telephone number that we can contact you on. In some cases a selection of your comments will be published, displaying your name as you provide it and location, unless you state otherwise. Your contact details will never be published. When sending us pictures, video or eyewitness accounts at no time should you endanger yourself or others, take any unnecessary risks or infringe any laws. Please ensure you have read the terms and conditions.
Terms and conditions

Share this story About sharing
Email
Facebook
Twitter
WhatsApp
Linkedin
More on this story

View from the worst-hit town
22 April 2015
Severe storms wreak havoc
21 April 2015
Video House washed away in storm
21 April 2015
Related Internet links

State Emergency Service NSW
The BBC is not responsible for the content of external Internet sites
More Australia stories
Belle Gibson
Health blogger admits faking cancer
25 minutes ago
Read full article Health blogger admits faking cancer
A broken window from a police raid at a house in Hallam, a suburb of Melbourne, where police made one of several arrest during terror raids in Melbourne, Australia, 18 April 2015
Melbourne Islamic centre closes
23 April 2015
Read full article Melbourne Islamic centre closes
Queen Elizabeth II presents Prince Philip with the Insignia of a Knight of the Order of Australia with Australian High Commissioner Alexander Downer
Queen makes Philip Australian knight
22 April 2015
Read full article Queen makes Philip Australian knight

More Videos from the BBC

Caught on camera - one lucky escape

Upper vortex circles UK

Can you trust your thermometer?

Deadly storms batter New South Wales

Weather for the week ahead

Pacific warm 'blob' linked to weather changes
Recommended by Outbrain

Elsewhere on BBC
Jeremy Clarkson 'will return to the BBC' says BBC Two boss
BBC News
Warning of 'funeral time bomb' in UK as population ages
BBC News
Enraged US man shoots his malfunctioning computer
BBC News

Having a baby in your 40s or later? Consider this
BBC Capital
Home gym: Worth it or worthless?
BBC Capital
Ten of the best time-saving lifehacks
BBC Capital
Recommended by Outbrain
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ล้างเริ่มต้นหลังจากที่พายุตานิวเซาธ์เวลส์23 2015 เมษายน จากส่วนของออสเตรเลียคนดูที่เศษจากบ้านที่ถูกทำลายหลังจากลม cyclonic บน 22 เมษายน 2015 ใน Dungog ออสเตรเลียCyclonic ลมและน้ำท่วมได้เกิดหลังในเมืองเช่น Dungogการดำเนินการล้างได้เริ่มขึ้นในนิวเซาธ์เวลส์ในการปลุกของพายุ violent ที่จากวิกฤตรัฐออสเตรเลียตำรวจได้ยืนยันการเสียชีวิต 4 คน 3 ถูกฆ่าตายใน Dungog ที่บ้านมีแล้วล้างออก โดยน้ำท่วมผู้หญิงอายุ 86 ปีเสียชีวิตในภูมิภาคล่ากลางเมื่อรถของเธอถูกกวาดเป็นสมควรบริการฉุกเฉินได้ประกาศ 12 ชุมชนธรรมชาติพื้นที่ประสบภัยคาดว่าสภาพอากาศรุนแรงเพื่อความสะดวกในภายหลังวันพฤหัสบดี คำเตือนสภาพอากาศที่รุนแรงทั้งหมดได้ถูกยกเลิกในนิวเซาธ์เวลส์พายุจากบางพื้นที่ทำลาย มีถนนน้ำท่วม บ้านเก็บกวาด และจัดชิดเสาไฟฟ้าแผนที่ของพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ'โศกนาฏกรรม'ฉุกเฉินบริการรัฐมนตรี David ตบอกข่าว ABC ที่มันจะก่อนต้นทุนเต็มของภัยพิบัติมีชื่อเสียงเขากล่าวว่า: "มีเซลล์ยังคงทำงานปิดชายฝั่งของนิวเซาธ์เวลส์ และแน่นอนความจริงว่า ท่วมอาจดียัง เพิ่ม หมายความว่าเราจะไม่ทราบต้นทุนทั้งหมดของภัยพิบัตินี้เฉพาะหลายวันมา"บางบ้าน 190000 ในสถานะยังไม่ มีไฟฟ้า แต่รัฐผู้จำหน่าย Ausgrid กล่าวว่า ได้ถูกคืนค่าไฟฟ้าคุณสมบัติ 30000ระหว่างวันที่สภาพอากาศพายุ ส่วนของนิวเซาธ์เวลส์มีประสบการณ์มากกว่า 30 ซม. (เท้าเดียว) ของปริมาณน้ำฝน ลมให้มากกว่าชม (ความเร็ว 60) และคลื่นถึงบันทึกความสูง 15 เมตร (50 ฟุต)เศษของบ้านที่ถูกทำลาย โดยลม cyclonic จะเห็นบน 22 เมษายน 2015 ใน Dungog ออสเตรเลียพื้นที่ประเทศนอกซิดนีย์ เช่น Dungog และเมตแลนด์ มีร้ายได้รับผลกระทบพุธ ไดเวอร์ตำรวจเรียกร่างกายของผู้หญิงไม่มีรถถูกกวาดออกคอสเวย์ในเมตแลนด์ ใกล้นิวคาสเซิลนิวเซาธ์เวลส์ตำรวจ Insp ไบรอันแทรคเซย์บอกข่าว ABC ว่า ปัญหาคือ "โศกนาฏกรรม" และว่า ครอบครัวของเธอถูกทำลายชายสูงอายุสองคนและเป็นหญิงสูงอายุยังพบตายใน Dungog หนึ่งในพื้นที่ได้รับผลกระทบเลวร้ายที่สุดนิวเซาธ์เวลส์ชนบทไฟบริการอาสาสมัครล้างถนนเย็นหลังพายุเสียหายอาสาสมัครประมาณ 400 ช่วยล้างหลังพายุใหญ่กวาดข้ามส่วนของนิวเซาธ์เวลส์ภูมิภาคมีการประกาศพื้นที่ประสบภัยเป็นธรรมชาติ พร้อมทั้ง 11 คน พื้นที่เหล่านี้จะได้รับความช่วยเหลือพิเศษแพคเกจในวันข้างหน้าก่อนหน้านี้ เพิ่มขึ้นแม่น้ำ ระดับยังคุกคามเขตใต้ตะวันตกของซิดนีย์และบังคับให้คนต้องอพยพออกจากบ้านมากกว่า 200มีบรรเทาความเสี่ยงน้ำท่วมตั้งแต่นั้น แต่สื่อท้องถิ่นรายงานว่า ก็ยังคงกังวลกับหน่วยงานอธิบายสื่อบ้านถูกล้างออก โดยน้ำท่วมใน Dungog นิวเซาธ์เวลส์เมื่อเช้า 21 เมษายนยังมีบางทรัพยการท่องเที่ยวในซิดนีย์ มีถนนปิดเนื่องจากน้ำท่วมAn Anzac day event for 10,000 people in the capital has also been affected. The camping event was due to take place on Friday night but has been postponed because of the stormy weather.The State Emergency Service (SES) says that it has received more than 12,000 requests for help since the bad weather began on Monday and conducted more than 100 flood rescues.The Insurance Council of Australia has said that it has received 19,500 claims, with losses estimated at US$100m.lineHave you been affected by the storms in New South Wales? You can email haveyoursay@bbc.co.uk with your experience. Please include a telephone number if you are willing to be contacted by a BBC journalist.Send your pictures and videos to yourpics@bbc.co.uk or text them to 61124 (UK) or +44 7624 800 100 (international). Or you can upload here.Read the terms and conditions.Or comment here:Required fieldNameYour E-mail address (Required field)Town & CountryYour telephone numberComments (Required field)If you are happy to be contacted by a BBC journalist please leave a telephone number that we can contact you on. In some cases a selection of your comments will be published, displaying your name as you provide it and location, unless you state otherwise. Your contact details will never be published. When sending us pictures, video or eyewitness accounts at no time should you endanger yourself or others, take any unnecessary risks or infringe any laws. Please ensure you have read the terms and conditions.Terms and conditionsShare this story About sharingEmailFacebookTwitterWhatsAppLinkedinMore on this storyView from the worst-hit town22 April 2015Severe storms wreak havoc21 April 2015Video House washed away in storm21 April 2015Related Internet linksState Emergency Service NSWThe BBC is not responsible for the content of external Internet sitesMore Australia storiesBelle GibsonHealth blogger admits faking cancer25 minutes agoRead full article Health blogger admits faking cancerA broken window from a police raid at a house in Hallam, a suburb of Melbourne, where police made one of several arrest during terror raids in Melbourne, Australia, 18 April 2015Melbourne Islamic centre closes23 April 2015Read full article Melbourne Islamic centre closesQueen Elizabeth II presents Prince Philip with the Insignia of a Knight of the Order of Australia with Australian High Commissioner Alexander DownerQueen makes Philip Australian knight22 April 2015Read full article Queen makes Philip Australian knight More Videos from the BBC Caught on camera - one lucky escape Upper vortex circles UK Can you trust your thermometer? Deadly storms batter New South Wales Weather for the week ahead Pacific warm 'blob' linked to weather changesRecommended by Outbrain Elsewhere on BBCJeremy Clarkson 'will return to the BBC' says BBC Two bossBBC NewsWarning of 'funeral time bomb' in UK as population agesBBC NewsEnraged US man shoots his malfunctioning computerBBC News Having a baby in your 40s or later? Consider thisBBC CapitalHome gym: Worth it or worthless?BBC CapitalTen of the best time-saving lifehacksBBC CapitalRecommended by Outbrain
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ทำความสะอาดจะเริ่มต้นหลังจากพายุฟาดนิวเซาธ์เวลส์
23 เมษายน 2015
จากออสเตรเลียส่วน
ผู้ชายมองไปที่เศษซากจากบ้านทำลายหลังจากลม cyclonic ใน 22 เมษายน 2015 ใน Dungog, ออสเตรเลีย.
ลมไซโคลนและน้ำท่วมได้ก่อให้เกิดการทำลายล้างในเมืองเช่น Dungog
การดำเนินการทำความสะอาดได้เริ่มขึ้นในนิวเซาธ์เวลส์ในการปลุกของพายุรุนแรงที่ทารุณรัฐออสเตรเลีย.
ตำรวจได้รับการยืนยันการเสียชีวิตของคนสี่คน สามคนถูกฆ่าใน Dungog ที่บ้านได้รับการล้างออกไปจากน้ำท่วม.
หญิง 86 ปีเสียชีวิตในภาคกลางฮันเตอร์เมื่อรถของเธอถูกกวาดลงไปในน้ำท่วม.
บริการฉุกเฉินได้ประกาศ 12 ชุมชนในพื้นที่ภัยพิบัติทางธรรมชาติ.
สภาพอากาศที่รุนแรงคือ คาดว่าจะมีความสะดวกต่อมาในวันพฤหัสบดีที่ ทุกคำเตือนสภาพอากาศที่รุนแรงได้รับการยกเลิกทั่ว NSW.
พายุได้ออกจากบางพื้นที่เสียหายกับถนนที่ถูกน้ำท่วมบ้านกวาดออกไปและขั้วอำนาจ snapped.
แผนที่ของพื้นที่ได้รับผลกระทบ
'โศกนาฏกรรม'
บริการฉุกเฉินรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเดวิดเอลเลียตบอกข่าวเอบีซีว่ามันจะเป็นบางส่วน . และเวลาก่อนที่จะมีค่าใช้จ่ายเต็มรูปแบบของภัยพิบัติที่เป็นที่รู้จักกัน
เขากล่าวว่า "มีเซลล์ที่ยังคงทำงานอยู่นอกชายฝั่งของนิวเซาธ์เวลส์และแน่นอนความจริงที่ว่าน้ำท่วมอาจจะยังคงเพิ่มขึ้นหมายความว่าเราจะไม่ทราบทั้งหมด ค่าใช้จ่ายของภัยพิบัตินี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับหลายวันที่จะมา. "
บาง 190,000 บ้านในรัฐยังคงไม่มีอำนาจ แต่ผู้จัดจำหน่ายที่รัฐเป็นเจ้าของ Ausgrid กล่าวว่าการผลิตไฟฟ้าได้รับการบูรณะ 30,000 คุณสมบัติ.
ในช่วงวันที่สภาพอากาศพายุส่วนของเอ็นเอสที่มีประสบการณ์มากขึ้น กว่า 30 ซม (เท้า) ของปริมาณน้ำฝน, ลมกว่า 100 กิโลเมตร / ชั่วโมง (60mph) และคลื่นสูงถึง 15 เมตรบันทึก (50ft).
เศษของบ้านที่ถูกทำลายโดยลม cyclonic จะเห็น 22 เมษายน 2015 ใน Dungog, ออสเตรเลีย .
พื้นที่นอกประเทศซิดนีย์เช่น Dungog และเมทแลนด์ได้รับผลกระทบที่เลวร้ายที่สุด
ในวันพุธที่นักดำน้ำตำรวจดึงร่างของผู้หญิงคนหนึ่งที่ขาดหายไปมีรถถูกกวาดออกทางหลวงในเมตแลนด์ใกล้กับนิวคาสเซิ.
เอ็นเอสตำรวจ Insp ไบรอันเทรซีย์บอกข่าวเอบีซีว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็น "โศกนาฏกรรม" และครอบครัวของเธอถูกทำลาย.
ชายสองคนผู้สูงอายุและหญิงชรายังได้รับการพบศพใน Dungog ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบที่เลวร้ายที่สุด.
เอ็นเอสอาสาสมัครชนบทไฟบริการล้างถนนในรัฐ NSW หลังจากความเสียหายจากพายุ
เกี่ยวกับ 400 อาสาสมัครที่จะช่วยให้การทำความสะอาดขึ้นหลังจากที่พายุใหญ่กวาดไปทั่วส่วนของเอ็นเอส
ในภูมิภาคที่ได้รับการประกาศให้เป็นพื้นที่ภัยพิบัติทางธรรมชาติพร้อมกับคนอื่น ๆ 11 พื้นที่เหล่านี้จะได้รับแพคเกจความช่วยเหลือเป็นพิเศษในวันที่มา.
ก่อนหน้านี้เพิ่มขึ้นของระดับแม่น้ำยังขู่มากกว่า 200 บ้านในเขตตะวันตกเฉียงใต้ของซิดนีย์และบังคับให้ประชาชนที่จะอพยพ.
เสี่ยงน้ำท่วมได้คลี่คลายลงตั้งแต่นั้นมา แต่สื่อท้องถิ่นรายงานว่ามันเป็น ยังคงกังวลเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่. สื่อคำอธิบายบ้านถูกล้างออกไปจากน้ำท่วมใน Dungog นิวเซาธ์เวลส์ในเช้าวันที่ 21 เมษายน. ยังคงมีการหยุดชะงักการเดินทางบางอย่างในซิดนีย์ที่มีจำนวนของถนนปิดเนื่องจากน้ำท่วม. วัน Anzac กิจกรรมสำหรับ 10,000 คนในเมืองหลวงยังได้รับผลกระทบ ตั้งแคมป์เป็นเหตุการณ์ที่กำหนดจะจัดขึ้นในคืนวันศุกร์ แต่ได้รับการเลื่อนออกไปเนื่องจากสภาพอากาศที่มีพายุ. รัฐบริการฉุกเฉิน (SES) กล่าวว่าได้รับมากกว่า 12,000 ร้องขอความช่วยเหลือเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายที่จะเริ่มต้นในวันจันทร์และดำเนินการมากกว่า 100 ช่วยน้ำท่วม. สภาประกันภัยของออสเตรเลียได้กล่าวว่าได้รับ 19,500 เรียกร้องกับความสูญเสียที่ประมาณ US $ 100m. สายคุณได้รับผลกระทบจากพายุในนิวเซาธ์เวลส์? คุณสามารถส่งอีเมล haveyoursay@bbc.co.uk กับประสบการณ์ของคุณ กรุณาใส่หมายเลขโทรศัพท์ถ้าคุณยินดีที่จะได้รับการติดต่อจากนักข่าวบีบีซี. ส่งภาพและวิดีโอของคุณไป yourpics@bbc.co.uk หรือข้อความที่พวกเขาไป 61,124 (UK) หรือ 44 7624 800 100 (ต่างประเทศ) หรือคุณสามารถอัปโหลดที่นี่. อ่านข้อกำหนดและเงื่อนไข. หรือแสดงความคิดเห็นที่นี่: ฟิลด์ที่ต้องระบุชื่อที่อยู่อีเมลของคุณ (ฟิลด์ที่จำเป็น) Town & Country หมายเลขโทรศัพท์ของคุณความคิดเห็น (ฟิลด์ที่จำเป็น) ถ้าคุณมีความสุขที่จะได้รับการติดต่อจากนักข่าวบีบีซี กรุณาทิ้งเบอร์โทรศัพท์ที่เราสามารถติดต่อคุณ ในบางกรณีการเลือกของความคิดเห็นของคุณจะได้รับการตีพิมพ์, การแสดงชื่อของคุณในขณะที่คุณให้มันและสถานที่จนกว่าคุณจะระบุเป็นอย่างอื่น รายละเอียดการติดต่อของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ เมื่อส่งภาพวิดีโอหรือบัญชีพยานในเวลาที่คุณไม่ควรเป็นอันตรายต่อตนเองหรือผู้อื่นจะรับความเสี่ยงใด ๆ ที่ไม่จำเป็นหรือละเมิดกฎหมายใด ๆ กรุณาให้แน่ใจว่าคุณได้อ่านข้อกำหนดและเงื่อนไข. ข้อกำหนดและเงื่อนไขแบ่งปันเรื่องนี้เกี่ยวกับการแบ่งปันอีเมล์Facebook Twitter WhatsApp Linkedin เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ดูจากเมืองที่เลวร้ายที่สุดตี22 เมษายน 2015 พายุรุนแรงสร้างความหายนะ21 เมษายน 2015 วิดีโอบ้านล้างออกไปในพายุ21 เมษายน 2015 ที่เกี่ยวข้องเชื่อมโยงอินเทอร์เน็ตบริการฉุกเฉินรัฐ NSW บีบีซีจะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของเว็บไซต์อินเทอร์เน็ตภายนอกเพิ่มเติมเรื่องราวออสเตรเลียเบลกิบสันบล็อคสุขภาพยอมรับแกล้งมะเร็ง25 นาทีที่ผ่านมาอ่านบทความเต็มสุขภาพบล็อคยอมรับแกล้งมะเร็งหน้าต่างหักจากการโจมตีสถานีตำรวจ ที่บ้านใน Hallam ชานเมืองเมลเบิร์นที่ตำรวจทำอย่างใดอย่างหนึ่งของการจับกุมในช่วงหลายบุกหวาดกลัวในเมลเบิร์น, ออสเตรเลีย, 18 เมษายน 2015 เมลเบิร์นศูนย์อิสลามปิด23 เมษายน 2015 อ่านบทความเต็มรูปแบบศูนย์อิสลามเมลเบิร์นปิดQueen Elizabeth II นำเสนอกับเจ้าชายฟิลิ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของอัศวินของออสเตรเลียกับอเล็กซานเดราชทูตออสเตรเลียประสาทพระราชินีอัศวินทำให้ฟิลิปออสเตรเลีย22 เมษายน 2015 อ่านบทความเต็มราชินีอัศวินทำให้ฟิลิปออสเตรเลียวิดีโอเพิ่มเติมจากบีบีซีจับกล้อง - หนึ่งหลบหนีโชคดีบนน้ำวนเป็นวงกลมในสหราชอาณาจักรที่คุณสามารถ เครื่องวัดอุณหภูมิไว้วางใจของคุณ? พายุร้ายแรงปะทะนิวเซาธ์เวลส์อากาศสำหรับสัปดาห์ข้างหน้าแปซิฟิกอบอุ่น 'หยด' เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศที่แนะนำโดย Outbrain ที่อื่น ๆ บนบีบีซีเจเรมี Clarkson 'จะกลับไปบีบีซีบีบีซีสองเจ้านายบอกข่าวบีบีซีเตือนเวลางานศพ ระเบิดในสหราชอาณาจักรเป็นวัยของประชากรข่าวบีบีซีกราดเกรี้ยวยิงคนสหรัฐคอมพิวเตอร์ทำงานผิดปกติของข่าวบีบีซีมีลูกน้อยในยุค 40 หรือภายหลังได้หรือไม่ พิจารณานี้บีบีซีแคปปิตอลโรงยิมหน้าแรก: เวิหรือไร้ค่า? บีบีซีแคปปิตอลสิบของที่ช่วยประหยัดเวลาที่ดีที่สุด lifehacks บีบีซีแคปปิตอลแนะนำโดย Outbrain
























































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทำความสะอาดเริ่มต้นหลังจากที่พายุกระหน่ำนิวเซาธ์เวลส์
23 เมษายน 2015
จากฝ่ายชายออสเตรเลีย
มองเศษซากจากบ้านลมไซโคลนทำลายหลังจากวันที่ 22 เมษายน 2015 ใน dungog , ออสเตรเลีย .
ลมไซโคลนและน้ำท่วมจะก่อให้เกิดความเสียหายในเมือง เช่น dungog
ปฏิบัติการกวาดล้าง ได้เริ่มขึ้นในรัฐนิวเซาท์เวลส์ของออสเตรเลียใน ตื่นจากความรุนแรงของพายุที่ซึ้ง
รัฐออสเตรเลียตำรวจได้ยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิต 4 คน สามคนถูกฆ่าตายใน dungog ที่บ้านได้รับการล้างโดยน้ำท่วม .
เป็น 86 ปีผู้หญิงตายในภูมิภาคเธ่อกลางเมื่อรถของเธอถูกพัดพาเข้าไปใน floodwaters .
บริการฉุกเฉินได้ประกาศ 12 ชุมชน ภัยพิบัติทางธรรมชาติของพื้นที่ สภาพอากาศที่รุนแรง
คาดว่าจะสบายในภายหลัง วันพฤหัสบดีอากาศเตือนรุนแรงทั้งหมดได้ถูกยกเลิกในรัฐ NSW .
พายุมีซ้ายบางพื้นที่ทำลาย กับถนนน้ำท่วม บ้านกวาดไปและพลังขั้วหลุด แผนที่ของพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ 'tragedy

'
บริการฉุกเฉินรัฐมนตรีเดวิดเอลเลียตบอก ABC News ว่ามันจะใช้เวลาก่อนที่เต็มค่าใช้จ่ายของภัยพิบัติ จะรู้จัก
เขากล่าวว่า : " มีเซลล์ยังคงทำงานนอกชายฝั่งของนิวเซาท์เวลส์และแน่นอนที่ว่า น้ำท่วมน้ำอาจยังคงเพิ่มขึ้น หมายความ ว่า เราไม่ได้รู้ทั้งหมด ค่าใช้จ่ายของภัยพิบัตินี้โดยเฉพาะหลายวันมา "
บางส่วน ทำให้บ้านในรัฐยังคงมีอำนาจ แต่รัฐ ausgrid ผู้ผลิตบอกว่าไฟฟ้าได้รับการบูรณะ , 000 คุณสมบัติ .
ในระหว่างวันของสภาพอากาศ พายุ ,ส่วนของรัฐที่มีประสบการณ์มากกว่า 30 ซม. ( 1 ฟุต ) ของฝน ลม แรงกว่า 100km / h ( 60mph ) และความสูงของคลื่นถึงบันทึก 15m ( ขนาด 50 ฟุต ) .
เศษซากของบ้านถูกลมไซโคลนจะเห็นวันที่ 22 เมษายน 2015 ใน dungog , ออสเตรเลีย .
ประเทศบริเวณนอกซิดนีย์ และชอบ dungog เมทแลนด์ยังได้รับผลกระทบที่เลวร้ายที่สุด
วันพุธตำรวจนักดำน้ำดึงร่างของผู้หญิงที่หายตัวไป รถที่ถูกพัดพาออกจากโรงแรมใน เมตแลนด์ ใกล้ Newcastle .
NSW ตำรวจ INSP ไบรอัน เทรซี่บอก ABC News ว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็น " โศกนาฏกรรม " และครอบครัวของเธอถูกทำลาย .
2 ผู้สูงอายุชายและหญิงชราที่ยังถูกพบว่าตายใน dungog หนึ่งของ ที่ได้รับผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดพื้นที่ .
NSW ชนบทบริการดับเพลิงอาสาสมัครล้างถนนในรัฐ NSW หลังจากพายุความเสียหาย
ประมาณ 400 อาสาสมัครช่วยทำความสะอาดหลังพายุใหญ่พัดข้ามส่วนของ NSW
ภูมิภาค ได้รับการประกาศให้เป็นพื้นที่ภัยพิบัติธรรมชาติ พร้อมกับ 11 คนอื่น ๆ พื้นที่เหล่านี้จะได้รับแพคเกจความช่วยเหลือพิเศษในวันมา .
ก่อนหน้านี้ระดับแม่น้ำเพิ่มขึ้นก็ขู่มากกว่า 200 บ้านในเขตภาคตะวันตกเฉียงใต้ของซิดนีย์ และบังคับให้ชาวบ้านอพยพ เสี่ยงน้ำท่วมได้คลี่คลาย
ตั้งแต่นั้น แต่สื่อท้องถิ่นรายงานว่า ยังคงมีความกังวลต่อเจ้าหน้าที่


บ้านสื่อจะถูกล้างโดยน้ำท่วมใน dungog นิวเซาธ์เวลส์ , ตอนเช้า 21 เมษายน .
ยังมีบางส่วนเดินทางหยุดชะงักในซิดนีย์กับหมายเลขของถนนปิดเพราะน้ำท่วม
เป็นเหตุการณ์วัน Anzac สำหรับ 10 , 000 คน ในเมืองยังได้รับผลกระทบ ค่ายดังกล่าว เนื่องจากเกิดขึ้นในคืนวันศุกร์ แต่ได้ถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากสภาพอากาศที่รุนแรง .
รัฐฉุกเฉินบริการ ( SES ) บอกว่ามันได้รับมากกว่า 12000 ขอช่วยเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายเริ่มในวันจันทร์และดำเนินการมากกว่า 100 น้ำท่วมช่วยเหลือ .
ประกันสภาของออสเตรเลียได้กล่าวว่าได้รับการเรียกร้องจาก 200 , ประมาณ US $ 100m .

มีบรรทัดคุณรับผลกระทบจากพายุในรัฐนิวเซาท์เวลส์ของออสเตรเลีย ? คุณสามารถส่งอีเมล haveyoursay@bbc.co.uk กับประสบการณ์ของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: