not only the art of the modern engi

not only the art of the modern engineer, but also the century of Industry and Science in which we are living, and for which the way was prepared by the great scientific movement of the eighteenth century and by the Revolution of 1789, to which this monument will be built as an expression of France's gratitude.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เพียง แต่งานศิลปะของวิศวกรที่ทันสมัย​​ แต่ยังศตวรรษของอุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์ในการที่เราอาศัยอยู่และวิธีการที่ถูกจัดทำขึ้นโดยการเคลื่อนไหวทางวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ของศตวรรษที่สิบแปดและโดยการปฏิวัติ 1789 ซึ่งอนุสาวรีย์นี้ จะได้รับการสร้างขึ้นเพื่อเป็นการแสดงออกของความกตัญญูของฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เพียงแต่ศิลปะของช่างสมัยใหม่ เซ็นจูรี่อุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์ซึ่งเรากำลังอาศัยอยู่ และสำหรับแบบไม่พร้อม โดยการเคลื่อนไหวทางวิทยาศาสตร์ดีศตวรรษ eighteenth และการปฏิวัติของค.ศ. 1789 ที่อนุสาวรีย์นี้จะสร้างความความกตัญญูของฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เพียงเฉพาะศิลปะของวิศวกรที่ทันสมัยแต่ยังมีช่วงศตวรรษที่ของอุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์และซึ่งเรากำลังมีชีวิตอยู่และที่ทางที่เตรียมการเคลื่อนไหวทางด้านวิทยาศาสตร์ที่ดีเยี่ยมของศตวรรษที่สิบแปดและโดยการปฏิวัติของ 1789 ที่อนุสรณ์สถานแห่งนี้จะสร้างขึ้นเป็นการแสดงออกที่ของความกตัญญูของประเทศฝรั่งเศส.