We would like to inform you that we

We would like to inform you that we tried our best for you but we are unable to give you ETD 23/08/2014 as we don't have space in MVS.

Request you to maintain same schedule or postpone this booking after 30/08/2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า เราพยายามดีที่สุดสำหรับคุณ แต่เราไม่สามารถให้คุณ ETD 23/08/2014 เป็นเราไม่มีพื้นที่ว่างใน MVS

ขอให้รักษาเหมือนกันเวลา หรือเลื่อนนี้จองหลัง 30/08/2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราพยายามอย่างดีที่สุดสำหรับคุณ แต่เราไม่สามารถที่จะให้คุณ ETD 23/08/2014 ในขณะที่เราไม่ได้มีพื้นที่ใน MVS ขอให้คุณรักษาตารางเวลาเดียวกันหรือเลื่อนการจองห้องพักนี้หลังจาก 30/08 / 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า เราพยายามอย่างดีที่สุดสำหรับคุณ แต่เราไม่สามารถให้คุณ etd 23 / 08 / 2014 ในขณะที่เราไม่ได้มีพื้นที่ใน MVS

ขอให้คุณรักษาตารางเวลาเดียวกัน หรือเลื่อนการจองหลังจาก 30 / 08 / 2014