A republic of the Russian Federatio

A republic of the Russian
Federation in the North
Caucasus, Dagestan borders Azerbaijan to the south,
Georgia and Chechnya to the west and the Caspian
Sea to the east and is one of the oldest Islamised territories in Russia. Its diverse population includes many
indigenous ethnic groups – the largest being the Avars
– as well as Slavs and Turkic- and Farsi-speaking
populations.
There is a common yet erroneous tendency to analyse
Dagestan in reference to Chechnya. The two republics
share a history of struggle against the Russian Empire’s expansion, most importantly during the common resistance led by Imam Shamil in the nineteenth
century, which was defeated
in Dagestan in 1859.
That is where many historical commonalities end,
however. Dagestan became an “autonomous” Soviet
republic in the 1920s. Russia, first under the Tsars
and later in the Soviet era, exerted tighter control over
it by playing on the balance between the many ethnic
groups and creating local allegiances. Meanwhile,
Chechnya endured territorial divisions and mass murders of its population (both during the nineteenth century and the 1944 deportation), which fed a cycle of
revolts and sustained independence aspirations.
The relationship between the two republics has been
in flux since the mid-1990s, when Chechnya became
increasingly unstable. During the first war there
(1994-1996), Dagestan welcomed internally displaced
persons (IDPs), but Chechens did not receive the
same support during the second war, which started
after warlords Ibn al-Khattab and Shamil Basaev invaded Dagestan in August 1999. While the incursion
showed worrying links be
tween Chechen and Dagestani Islamic extremists, their methods and ideology
were unpopular in Dagestan and convinced many that
Chechnya was the source of instability and lawlessness in the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาธารณรัฐที่รัสเซีย ประเทศในภาคเหนือ คอเคซัส Dagestan เส้นขอบอาเซอร์ไบจานใต้ จอร์เจียและ Chechnya ไปทางตะวันตกและการแคสเปียน ทะเลฝั่งตะวันออก และเป็นหนึ่งในดินแดน Islamised เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย ประชากรมีความหลากหลายมีหลาย กลุ่มชาติพันธ์พื้นเมืองใหญ่ที่สุดถูก Avars – สลาฟและพูดเตอร์กิก และฟาร์ซี ประชากร มีแนวโน้มทั่วไป แต่มีข้อผิดพลาดการวิเคราะห์ความต้องการ Dagestan อ้างอิงถึง Chechnya ทวีปทั้งสอง ประวัติของการต่อสู้กับการขยายตัวของจักรวรรดิรัสเซีย สำคัญระหว่างต้านทานทั่วไปที่นำ โดยอิมาม Shamil ในปั้นจั่นที่ใช้ร่วมกัน ศตวรรษ ซึ่งแพ้ ใน Dagestan ในปี 1859 นั่นคือที่ commonalities ในอดีตจบ อย่างไรก็ตาม Dagestan เป็น โซเวียตเป็น "อิสระ" สาธารณรัฐในปี 1920 รัสเซีย แรกภายใต้การ Tsars และในภายหลังในยุคโซเวียต นั่นเองควบคุมสัดมากกว่า โดยเล่นในสมดุลระหว่างชนกลุ่มน้อยมากมาย กลุ่มและการสร้างท้องถิ่น allegiances ในขณะเดียวกัน Chechnya ทนส่วนดินแดนและฆาตกรรมโดยรวมของประชากร (ทั้งในช่วงศตวรรษและเนรเทศ 1944), ที่เลี้ยงวงจร อย่างไรและความปรารถนาอิสรภาพ sustained ความสัมพันธ์ระหว่างทวีปสองได้ ในไหลตั้งแต่ในกลางทศวรรษที่ 1990 เมื่อ Chechnya กลายเป็น เสถียรมากขึ้น ในระหว่างสงครามครั้งแรกมี (1994 - 1996) Dagestan ต้อนรับภายในหน่วย บุคคล (IDPs), แต่ Chechens ไม่ได้รับการ สนับสนุนกันในระหว่างสงครามที่สอง ที่เริ่มต้น หลังจากขุนศึกบินอัล-Khattab และ Shamil Basaev บุก Dagestan ในเดือนสิงหาคมปี 1999 ขณะบุกรุก ลิงค์แสดงกังวลได้tween เชชเนียและ Dagestani อิสลามพวกหัวรุนแรง วิธีการและอุดมการณ์ของพวกเขา ถูกกฏหมายใน Dagestan และมั่นใจมากที่ Chechnya แหล่งที่มาของความไม่แน่นอนและ lawlessness ในภูมิภาคได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาธารณรัฐรัสเซีย
สหพันธรัฐในนอร์ท
คอเคซัสดาเกสถานชายแดนอาเซอร์ไบจานไปทางทิศใต้,
จอร์เจียและเชชเนียทางทิศตะวันตกและแคสเปี้ย
ทะเลไปทางทิศตะวันออกและเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดในดินแดน Islamised ในรัสเซีย ประชากรมีความหลากหลายของมันมีหลาย
กลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมือง - ใหญ่ที่สุดเป็นอาวาร์
- เช่นเดียวกับ Slavs และ Turkic- และพูดภาษาฟาร์ซี
. ประชากร
มีแนวโน้มที่ผิดพลาดที่พบบ่อย ๆ ในการวิเคราะห์คือ
ดาเกสถานในการอ้างอิงถึงเชชเนีย สองสาธารณรัฐ
แบ่งปันประวัติศาสตร์ของการต่อสู้กับการขยายตัวของจักรวรรดิรัสเซียที่สำคัญที่สุดคือในช่วงต้านทานร่วมกันนำโดยอิหม่าม Shamil สิบเก้าใน
ศตวรรษที่พ่ายแพ้
ในดาเกสถานในปี 1859
ว่าเป็นที่ที่ commonalities ประวัติศาสตร์มากมายจบ
อย่างไร ดาเกสถานกลายเป็น "อิสระ" ของสหภาพโซเวียต
ในปี ค.ศ. 1920 สาธารณรัฐ รัสเซียครั้งแรกภายใต้ซาร์
และต่อมาในยุคโซเวียตกระทำการควบคุมที่เข้มงวดมากขึ้นกว่า
มันโดยการเล่นกับความสมดุลระหว่างชาติพันธุ์หลาย
กลุ่มและการสร้างพันธมิตรในท้องถิ่น ขณะที่
เชชเนียทนหน่วยดินแดนและการฆาตกรรมของประชากร (ทั้งในช่วงศตวรรษที่สิบเก้าและเนรเทศ 1944) ซึ่งเลี้ยงวงจรของการ
ปฏิวัติและแรงบันดาลใจเป็นอิสระอย่างยั่งยืน.
ความสัมพันธ์ระหว่างสองสาธารณรัฐได้รับ
ในของเหลวนับตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1990 เมื่อเชชเนียกลายเป็น
ความไม่แน่นอนมากขึ้น ในช่วงสงครามครั้งแรกมี
(1994-1996), ดาเกสถานยินดีพลัดถิ่นภายในประเทศ
ท่าน (IDPs) แต่เชชเนียยังไม่ได้รับ
การสนับสนุนเดียวกันในช่วงสงครามครั้งที่สองซึ่งเริ่มต้น
หลังจากขุนศึกอัลคาทและ Shamil Basaev บุกเข้ามาในดาเกสถานสิงหาคม 1999 ในขณะที่การโจมตี
แสดงให้เห็นการเชื่อมโยงกังวลจะ
ทวีอิสลามสุดโต่งเชเชนและ Dagestani วิธีการและอุดมการณ์ของพวกเขา
เป็นที่นิยมในดาเกสถานและเชื่อว่าหลายอย่างที่
เชชเนียเป็นแหล่งที่มาของความไม่แน่นอนและความวุ่นวายในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาธารณรัฐของรัสเซีย

ในภาคเหนือคอเคซัส , ดาเกสถานพรมแดนอาเซอร์ไบจานไปทางทิศใต้
จอร์เจียและเชชเนียไปทางทิศตะวันตกและแคสเปียน
ทะเลทางฝั่งตะวันออก และเป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุด islamised ดินแดนในรัสเซีย ประชากรมีความหลากหลายรวมถึงกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองมากมาย

และที่ใหญ่ที่สุดเป็น avars –รวมทั้งสลาฟและเติร์ก - Farsi
ประชากรที่พูด
มีแนวโน้มทั่วไป แต่ที่ผิดพลาดเพื่อวิเคราะห์
ดาเกสถานเพื่ออ้างอิงในเชชเนีย สองสาธารณรัฐ
แบ่งปันประวัติศาสตร์ของการต่อสู้กับการขยายตัวของรัสเซีย อาณาจักรที่สำคัญที่สุดระหว่างความต้านทานปกติ นำโดย อิหม่าม Shamil ในศตวรรษที่สิบเก้า

ซึ่งแพ้ในดาเกสถานในตอนนี้ .
ที่เป็นที่หลายสามัญชนประวัติศาสตร์จบ
อย่างไรก็ตามดาเกสถานเป็น " อิสระ " โซเวียต
สาธารณรัฐในปี ค.ศ. 1920 . รัสเซียครั้งแรกภายใต้ระบบซาร์
และต่อมาในยุคสหภาพโซเวียต พยายามควบคุมที่เข้มงวดมากขึ้นกว่า
โดยการเล่นบนความสมดุลระหว่างหลายชาติพันธุ์
กลุ่มและสร้างความจงรักภักดีในท้องถิ่น โดย
เชชเนียอดทนแบ่งดินแดนและการฆาตกรรมของประชากรทั้งในช่วงศตวรรษที่สิบเก้าและ 1944 และถูกเนรเทศ )ที่เลี้ยงวงจรของ
ปฏิวัติและได้รับเอกราช แรงบันดาลใจ
ความสัมพันธ์ระหว่างสาธารณรัฐได้รับ
ในฟลักซ์ตั้งแต่ช่วงกลางปี 1990 เมื่อเชชเนียเป็น
เสถียรมากขึ้น ในระหว่างสงครามครั้งแรกนั้น
( ปี ) , ดาเกสถานยินดีภายใน displaced
คน ( พ. ) แต่ chechens ไม่ได้รับการสนับสนุนในช่วงสงครามครั้งที่สองเหมือนกัน

ซึ่งเริ่มต้นหลังจาก อิบนุล khattab ขุนศึก Shamil และ basaev บุกดาเกสถานในเดือนสิงหาคม 1999 ในขณะที่การบุกรุก

มีการเชื่อมโยงเป็นกังวลและเชนก่อน dagestani หัวรุนแรงอิสลามของพวกเขา วิธีการ และอุดมการณ์
กำลังเป็นที่นิยมในดาเกสถาน และมั่นใจมากว่า
เชชเนียเป็นแหล่งที่มาของความไม่มั่นคง และความไร้ระเบียบในภูมิภาค