This ASEAN Roadmap for the Attainme

This ASEAN Roadmap for the Attainment of the MDGs aims at facilitating closer intra- and inter-sectoral collaboration in ASEAN and collectively helping each other in accelerating the MDGs attainment. Collective actions in five critical factors of advocacy, knowledge, resources, expertise, and regional cooperation and regional public goods are identified. These factors are broad and encompass sets of actions to be implemented by the ASEAN sectoral bodies corresponding to the MDGs. Those factors are not meant to be specific but rather a foundation upon which ASEAN can refine and transform into actions to support ASEAN Member States in accelerating their MDGs attainment. Since this Roadmap is a means for implementation, it allows the relevant ASEAN sectoral bodies to choose the appropriate means to implement the MDGs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผังนี้อาเซียนมั่นต่าง ๆ มีจุดมุ่งหมาย ที่อำนวยความสะดวกใกล้ sectoral อินทรา และ inter ความร่วมมือในอาเซียนโดยรวมช่วยกันในการเร่งโดยต่าง ๆ มีระบุการดำเนินการรวมใน 5 ปัจจัยสำคัญหลุย ความรู้ ทรัพยากร เชี่ยว ชาญ และความร่วมมือภูมิภาคภูมิภาคสินค้าสาธารณะ ปัจจัยเหล่านี้จะกว้าง และรอบชุดของการดำเนินการที่จะปฏิบัติตามร่างรายสาขาอาเซียนที่สอดคล้องกับต่าง ๆ ปัจจัยเหล่านั้นจะไม่ใช่เป็นเฉพาะแต่ค่อนข้างพื้นฐานซึ่งอาเซียนสามารถแก้ไข และแปลงเป็นการดำเนินการเพื่อสนับสนุนรัฐสมาชิกอาเซียนในการเร่งความสำเร็จต่าง ๆ เนื่องจากแผนนี้คือ วิธีการดำเนินการ จะช่วยให้ร่างรายสาขาอาเซียนที่เกี่ยวข้องเพื่อเลือกวิธีที่เหมาะสมเพื่อดำเนินการต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ Roadmap อาเซียนสำเร็จของ MDGs จุดมุ่งหมายที่จะอำนวยความสะดวกในการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดและ intra- ระหว่างภาคในภูมิภาคอาเซียนและเรียกการช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการเร่งการบรรลุ MDGs การกระทำของกลุ่มในห้าปัจจัยที่สำคัญของการสนับสนุนความรู้ทรัพยากรและความเชี่ยวชาญและความร่วมมือในระดับภูมิภาคและสินค้าสาธารณะในระดับภูมิภาคจะมีการระบุ ปัจจัยเหล่านี้มีวงกว้างและครอบคลุมชุดของการกระทำที่จะดำเนินการโดยหน่วยงานภาคอาเซียนที่สอดคล้องกับ MDGs ปัจจัยเหล่านี้จะไม่ได้หมายถึงเฉพาะ แต่รากฐานตามที่อาเซียนสามารถปรับแต่งและเปลี่ยนเป็นการกระทำที่จะสนับสนุนประเทศสมาชิกอาเซียนในการเร่งความสำเร็จของพวกเขา MDGs ตั้งแต่ Roadmap นี้เป็นวิธีการสำหรับการดำเนินงานจะช่วยให้ร่างกายของภาคการผลิตที่เกี่ยวข้องกับอาเซียนที่จะเลือกวิธีการที่เหมาะสมในการดำเนินการ MDGs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนงานอาเซียนนี้ ภูมิปัญญาของ MDGs มุ่งอำนวยความสะดวกภายในและระหว่างสาขาความร่วมมือที่ใกล้ชิดในภูมิภาคอาเซียนร่วมกัน ช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการเร่งแห่งภูมิปัญญา . กลุ่มการกระทำในห้าปัจจัยสําคัญของการ ความรู้ ทรัพยากร ความเชี่ยวชาญ และความร่วมมือระดับภูมิภาคและระดับภูมิภาคเป็นสินค้าสาธารณะ ระบุปัจจัยเหล่านี้จะกว้างและครอบคลุมชุดของการกระทำที่จะดำเนินการโดยอาเซียนภาคร่างสอดคล้องกับ MDG . ปัจจัยเหล่านั้น ไม่ได้หมายถึงเฉพาะแต่รากฐานเมื่ออาเซียนซึ่งสามารถปรับแต่งและแปลงการกระทำเพื่อสนับสนุนประเทศสมาชิกอาเซียนในการเร่งความสำเร็จแห่งตน . เพราะแผนงานนี้จะหมายถึงการปฏิบัติมันช่วยให้อาเซียนที่เกี่ยวข้องภาคร่างกาย เพื่อเลือกวิธีการที่เหมาะสมในการใช้แห่ง .