Thank you for your reply and sorry

Thank you for your reply and sorry to trouble you on this.

Kindly see attached purchase contract.
Do issue and liaise over at your end.



With regards to 22001312 / 1317, we revised our price and Sri Trang agreed to deliver in Oct

Please liaise with them again. In case PIC say he or she doesn’t know about it, please tell that this was agreed between Pong – Sri Trang Singapore and myself.



Kindly acknowledge received email in return, thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณ สำหรับการตอบกลับของคุณ และขอ ให้ปัญหาคุณในนี้กรุณาดูแนบสัญญาซื้อ ปัญหา และติดต่อประสานงานผ่านที่สุดของคุณ เกี่ยวกับ 22001312 / 1317 เราปรับปรุงราคาของเรา และเรายอมรับในต.ค.กรุณาติดต่อประสานงานกับพวกเขาอีกครั้ง ในกรณีที่รูปว่า เขาหรือเธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมัน โปรดบอกว่า นี่ตกลงระหว่างโป่ง – สิงคโปร์ศรีตรังและตนเอง กรุณารับทราบได้รับอีเมลในคืน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการตอบของคุณและขออภัยเป็นปัญหากับคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้.

กรุณาดูสัญญาซื้อแนบ.
ทำออกและติดต่อประสานงานไปที่ปลายของคุณ.



ด้วยการไปถึง 22001312/1317 เราปรับประมาณการราคาและศรีตรังตกลงที่จะส่งมอบในเดือน ต.ค.

กรุณาติดต่อประสานงานกับ พวกเขาอีกครั้ง ในกรณี PIC บอกว่าเขาหรือเธอ doesn ' t ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้โปรดบอกว่านี่คือการตกลงกันระหว่างพงษ์- . ศรีตรังสิงคโปร์และตัวผมเอง



กรุณารับทราบอีเมลที่ได้รับในการกลับมาขอบคุณ