Translation Practice dictionary if

Translation Practice
dictionary if Translate the following text into fluent Persian. Use a necessary
Behavioral Economics and Bounded Rationality In recent years, some economists have proposed paying more attention to psychologists and psychiatrists. They have suggested an alternative approach to economic analysis. Their approach, which is known as behavioral economics, examines consumer behavior in the face of psychological and complications that may interfere with rational decision making.
Bounded Rationality
Proponents of behavioral economics suggest that traditional economic models assume that people exhibit three "unrealistic" characteristics: 1.Unbounded selfishness. People are interested only in their own satisfaction 2. Unbounded willpower. Their choices are always consistent with their long-term goals. 3. Unbounded rationality. They are able to consider every relevant choice .
Instead, advocates of behavioral economics have proposed replacing the rationality assumption with the assumption of bounded rationality, which assumes that people cannot examine and think through every possible choice they confront. As a consequence, behavioral economics suggest, people cannot always pursue their long-term personal interests. From time to time, they must also rely on other people and take into account other people's interests as well as their own.
Rules of Thumb
A key behavioral implication of the bounded rationality assumption is that people should use so-called rules of thumb: Because every possible choice cannot be considered; an individual will tend to fall back on methods of making decisions that are simple than trying to sort through every possibility.
A problem confronting advocates of behavioral economics is that people who appear to use rules of thumb may in fact behave as if they are fully rational. For instance, if a person faces persistently predictable ranges of choices for a time, the individual may rationally settle into repetitive behaviors that an outside observer might conclude to be consistent with a rule of thumb. The bounded rationality assumption indicates that the person should continue to rely on a rule of thumb even if there is a major change in the environment that the individual faces. Time and time again, however, economists find that people respond to altered circumstances by fundamentally changing their behaviors. Economists also generally observe that people make decisions that are consistent with their own self-interest and long-term objectives.
Behavioral Economics: A Work in Progress
It remains to be seen whether the application of the assumption of bounded rationality proposed by behavioral economists will truly alter the manner in which economists construct models intended to better predict human decision making. So far, proponents of behavioral economics have not conclusively demonstrated that paying closer attention to psychological thought processes can improve economic predictions.
As a consequence, the bulk of economic analysis continues to rely on the rationality assumption as the basis for constructing economic models. Advocates of behavioral economics continue to explore ways in which psychological elements might improve analysis of decision making by individual consumers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝึกแปล พจนานุกรมถ้าแปลข้อความต่อไปนี้เป็นภาษาเปอร์เซีย ใช้ความจำเป็น พฤติกรรมเศรษฐศาสตร์และล้อมรอบเหตุผลใน ปี นักเศรษฐศาสตร์บางคนได้เสนอเพิ่มเติมใส่ใจนักจิตวิทยาและจิตแพทย์ พวกเขาได้แนะนำแนวทางอื่นวิเคราะห์เศรษฐกิจ วิธี ที่เรียกว่าเศรษฐศาสตร์พฤติกรรม ตรวจสอบพฤติกรรมผู้บริโภคกับจิตใจและภาวะแทรกซ้อนที่อาจไปรบกวนกับการตัดสินใจมีเหตุผล เหตุผลที่ยาม กุญแจของเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมแนะนำว่า รูปแบบเศรษฐกิจแบบสมมติว่า คนที่มีลักษณะ "ไม่สมจริง" สาม: 1.ความเห็นแก่ตัวไม่ คนที่มีความสนใจในตนเองพึงพอใจ 2 เท่า จิตตานุภาพไม่ เลือกของพวกเขามักสอดคล้องกับเป้าหมายระยะยาว 3. เหตุผลไม่ พวกเขาจะสามารถพิจารณาทุกทางเลือกที่เกี่ยวข้องแทน ผู้สนับสนุนของเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมมีการเสนอเปลี่ยนเหตุผลสมมติฐานสมมติฐานของเหตุผลยาม ซึ่งสันนิษฐานว่า คนไม่สามารถตรวจสอบ และคิดถึงทุกทางเลือกที่เป็นไปได้ที่พวกเขาเผชิญหน้ากับ เป็นผล เศรษฐศาสตร์พฤติกรรมแนะนำ คนไม่เสมอแสวงหาประโยชน์ส่วนบุคคลระยะยาว ครั้ง พวกเขายังต้องพึ่งคนอื่น และพิจารณาความสนใจของคนอื่น ๆ ด้วยเป็นของตนเอง กฎของหัวแม่มือ ปริยายพฤติกรรมที่สำคัญของสมมติฐานที่ยามเหตุผลคือ คนควรใช้สิ่งที่เรียกว่ากฎของหัวแม่มือ: เนื่องจากไม่สามารถจะถือว่าทุกทางเลือกที่เป็นไปได้ บุคคลจะมีแนวโน้มอยู่ที่วิธีการตัดสินใจที่ง่ายกว่าการพยายามเรียงลำดับความเป็นไปได้ทุก ปัญหาที่เผชิญหน้ากับผู้สนับสนุนของเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมคือ ที่คนที่ปรากฏการใช้กฎของหัวแม่มืออาจในความเป็นจริงทำงานว่าจะมีเหตุผลอย่างเต็มที่ เช่น ถ้าคนใบหน้าจักทายช่วงของเวลา บุคคลอาจ rationally ชำระเป็นพฤติกรรมซ้ำ ๆ ที่สังเกตการณ์ภายนอกอาจสรุปได้สอดคล้องกับกฎง่าย ๆ สมมติฐานยามเหตุผลบ่งชี้ว่า บุคคลควรต่อพึ่งกฎง่าย ๆ แม้ว่ามีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในสภาพแวดล้อมที่ใบหน้าแต่ละคน ครั้งแล้วครั้งเล่า อย่างไรก็ตาม นักเศรษฐศาสตร์พบว่า ผู้คนตอบสนองสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลง โดยการเปลี่ยนการทำงานพื้นฐาน นักเศรษฐศาสตร์โดยทั่วไปนอกจากนี้ยังสังเกตว่า คนตัดสินใจซึ่งสอดคล้องกับของตัวเอง self-interest และวัตถุประสงค์ระยะยาว เศรษฐศาสตร์พฤติกรรม: เป็นงานระหว่างทำ เรายังเห็นได้ว่า การประยุกต์ใช้สมมติฐานของยามเหตุผลเสนอ โดยนักเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมอย่างแท้จริงจะเปลี่ยนแปลงลักษณะที่นักเศรษฐศาสตร์สร้างแบบจำลองไว้เพื่อทำนายตัดสินใจมนุษย์ดี ขึ้น เพื่อห่างไกล กุญแจเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมได้ไม่แน่ชัดแสดงสำคัญใกล้ชิดกับกระบวนการคิดทางจิตใจสามารถปรับปรุงการคาดการณ์ทางเศรษฐกิจ เป็นผล กลุ่มวิเคราะห์เศรษฐกิจยังคงพึ่งพาเหตุผลสมมติฐานที่เป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างแบบจำลองทางเศรษฐกิจ ผู้สนับสนุนของเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมยังคงสำรวจองค์ประกอบทางจิตวิทยาอาจปรับปรุงการวิเคราะห์การตัดสินใจโดยผู้บริโภคแต่ละวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลปฏิบัติ
พจนานุกรมถ้าแปลข้อความต่อไปนี้ลงได้อย่างคล่องแคล่วเปอร์เซีย ใช้ที่จำเป็น
เกี่ยวกับพฤติกรรมเศรษฐศาสตร์และขอบเขตความชอบธรรมในปีที่ผ่านมานักเศรษฐศาสตร์บางคนได้เสนอให้ความสนใจมากขึ้นเพื่อนักจิตวิทยาและจิตแพทย์ พวกเขามีข้อเสนอแนะวิธีการทางเลือกในการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจ วิธีการของพวกเขาซึ่งเป็นที่รู้จักกันเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมตรวจสอบพฤติกรรมของผู้บริโภคในใบหน้าของจิตใจและภาวะแทรกซ้อนที่อาจรบกวนการตัดสินใจที่มีเหตุผล.
ขอบเขตเหตุผล
เสนอของเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมชี้ให้เห็นว่าแบบจำลองทางเศรษฐกิจแบบดั้งเดิมสมมติว่าคนที่แสดงสามลักษณะ "สมจริง": 1 ความเห็นแก่ตัว .Unbounded คนที่มีความสนใจเฉพาะในความพึงพอใจของตัวเอง 2. จิตตานุภาพ Unbounded เลือกของพวกเขามักจะสอดคล้องกับเป้าหมายระยะยาวของพวกเขา 3. เหตุผล Unbounded พวกเขาจะสามารถที่จะพิจารณาทุกทางเลือกที่เกี่ยวข้อง.
แต่ผู้สนับสนุนของเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมได้เสนอการเปลี่ยนสมมติฐานเหตุผลที่มีข้อสันนิษฐานของเหตุผลล้อมรอบซึ่งสันนิษฐานว่าคนไม่สามารถตรวจสอบและคิดว่าผ่านทุกทางเลือกที่เป็นไปได้ที่พวกเขาเผชิญหน้ากับ เป็นผลให้เศรษฐศาสตร์พฤติกรรมขอแนะนำให้ผู้คนสามารถไม่เคยไล่ตามความสนใจส่วนตัวของพวกเขาในระยะยาว เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขายังต้องพึ่งพาคนอื่นและนำเข้าอื่น ๆ ที่สนใจบัญชีของผู้คนเช่นเดียวกับพวกเขาเอง.
กฎของหัวแม่มือ
อาการพฤติกรรมที่สำคัญของสมมติฐานเหตุผลล้อมรอบคือการที่ทุกคนควรจะใช้กฎที่เรียกว่าของหัวแม่มือ: เพราะ ทุกทางเลือกที่เป็นไปได้ไม่สามารถพิจารณา; บุคคลจะมีแนวโน้มที่จะถอยกลับในวิธีการของการตัดสินใจที่ง่ายกว่าการพยายามจัดเรียงผ่านทุกความเป็นไปได้.
ปัญหาที่เผชิญหน้ากับผู้สนับสนุนของเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมเป็นว่าคนที่ปรากฏในการใช้กฎของหัวแม่มือในความเป็นจริงทำตัวราวกับว่าพวกเขาจะมีเหตุผลอย่างเต็มที่ . ยกตัวอย่างเช่นถ้าเป็นคนที่ใบหน้าช่วงคาดการณ์ได้เสมอของทางเลือกสำหรับเวลาที่แต่ละคนอาจมีเหตุผลชำระเป็นพฤติกรรมซ้ำ ๆ ว่าผู้สังเกตการณ์ภายนอกอาจสรุปเพื่อให้สอดคล้องกับกฎของหัวแม่มือ สมมติฐานเหตุผลล้อมรอบแสดงให้เห็นว่าคนที่ควรจะยังคงพึ่งพากฎของหัวแม่มือแม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในสภาพแวดล้อมที่ใบหน้าของแต่ละบุคคล เวลาและเวลาอีกครั้งอย่างไรก็ตามนักเศรษฐศาสตร์พบว่าคนที่ตอบสนองต่อสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงโดยพื้นฐานการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของพวกเขา นักเศรษฐศาสตร์โดยทั่วไปยังสังเกตได้ว่าคนตัดสินใจที่สอดคล้องกับประโยชน์ของตนเองและระยะยาววัตถุประสงค์ของตัวเอง.
พฤติกรรมเศรษฐศาสตร์: ทำงานในความคืบ
มันยังคงที่จะเห็นว่าการประยุกต์ใช้สมมติฐานของความมีเหตุผลล้อมรอบที่เสนอโดยเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมอย่างแท้จริง การเปลี่ยนแปลงในลักษณะที่นักเศรษฐศาสตร์สร้างแบบจำลองตั้งใจจะดีกว่าที่คาดการณ์การตัดสินใจของมนุษย์ เพื่อให้ห่างไกลผู้เสนอของเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมยังไม่ได้แสดงให้เห็นอย่างแน่ชัดว่าให้ความสนใจใกล้ชิดกับกระบวนการคิดทางจิตวิทยาที่สามารถปรับปรุงการคาดการณ์ทางเศรษฐกิจ.
เป็นผลให้จำนวนมากของการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจยังคงพึ่งพาสมมติฐานเหตุผลเป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างแบบจำลองทางเศรษฐกิจ ประชาสัมพันธ์จากเศรษฐศาสตร์พฤติกรรมยังคงสำรวจวิธีการที่องค์ประกอบทางจิตวิทยาอาจปรับปรุงการวิเคราะห์การตัดสินใจของผู้บริโภคของแต่ละบุคคล