Early predecessors of the modern bu

Early predecessors of the modern business dashboard were first developed in the 1980s in the form of Executive Information Systems (EISs). Due to problems primarily with data refreshing and handling, it was soon realized that the approach wasn’t practical as information was often incomplete, unreliable, and spread across too many disparate sources.[4] Thus, EISs hibernated until the 1990s when the information age quickened pace and data warehousing, and online analytical processing (OLAP) allowed dashboards to function adequately.[citation needed] Despite the availability of enabling technologies, the dashboard use didn't become popular until later in that decade, with the rise of key performance indicators (KPIs), and the introduction of Robert S. Kaplan and David P. Norton's Balanced Scorecard.[5] Today, the use of dashboards forms an important part of Business Performance Management (BPM).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่นก่อนแรก ๆ ของธุรกิจแดชบอร์ดได้รับการพัฒนาครั้งแรกในทศวรรษที่ 1980 ในรูปแบบของระบบสารสนเทศผู้บริหาร (EISs) เนื่องจากปัญหาหลักการฟื้นฟู และจัดการข้อมูล จะมีเร็ว ๆ นี้ตระหนักว่า วิธีการที่ไม่เป็นประโยชน์เป็นข้อมูลมักไม่สมบูรณ์ ไม่ และแพร่ระบาดไปทั่วแหล่งแตกต่างกันมากเกินไป [4] ดังนั้น EISs ของตนจนถึงปี 1990 เมื่ออายุข้อมูล quickened ก้าว และคลังสินค้าข้อมูล ประมวลผลวิเคราะห์ทางออนไลน์ (OLAP) อนุญาตให้ใช้และแดชบอร์ดทำงานอย่างเพียงพอ [ต้องการอ้างอิง] แม้ มีความพร้อมของเทคโนโลยีการเปิดใช้งาน การใช้แดชบอร์ดไม่ได้กลายเป็นนิยมจนกระทั่งในภายหลังในทศวรรษที่ เพิ่มขึ้นของตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลัก (Kpi), และการแนะนำของโรเบิร์ต S. Kaplan และ David P. Norton Balanced Scorecard [5] ปัจจุบัน การใช้แดชบอร์ดแบบฟอร์มเป็นส่วนสำคัญของการจัดการธุรกิจประสิทธิภาพ (BPM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนหน้าแรกของแดชบอร์ดธุรกิจที่ทันสมัย​​ได้รับการพัฒนาเป็นครั้งแรกในปี 1980 ในรูปแบบของระบบสารสนเทศบริหาร (EISs) เนื่องจากปัญหาที่เกี่ยวเนื่องกับข้อมูลที่สดชื่นและการจัดการมันก็รู้ว่าวิธีการในเร็ว ๆ นี้ไม่ได้ในทางปฏิบัติเป็นข้อมูลที่ไม่สมบูรณ์ก็มักจะไม่น่าเชื่อถือและแผ่กระจายไปทั่วแหล่งที่มาที่แตกต่างกันมากเกินไป. [4] ดังนั้น EISs จำศีลจนถึงปี 1990 ขณะที่ข้อมูล อายุเร่งก้าวและคลังข้อมูลและการประมวลผลการวิเคราะห์ทางออนไลน์ (OLAP) แดชบอร์ดที่ได้รับอนุญาตให้ทำงานได้อย่างเพียงพอ. [อ้างจำเป็น] แม้จะมีความพร้อมของเทคโนโลยีที่ช่วยให้การใช้แผงควบคุมไม่ได้กลายเป็นที่นิยมจนกระทั่งต่อมาในทศวรรษที่มีการเพิ่มขึ้นของคีย์ ตัวชี้วัดประสิทธิภาพ (KPI) และการแนะนำของโรเบิร์ตเอสแคปแลนและเดวิดพีนอร์ตันดุลยภาพได้. [5] วันนี้การใช้งานของแดชบอร์ดที่เป็นส่วนสำคัญของการจัดการผลการดำเนินธุรกิจ (BPM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นบรรพบุรุษของแดชบอร์ดธุรกิจสมัยใหม่ถูกพัฒนาขึ้นครั้งแรกในปี 1980 ในรูปแบบของระบบข้อมูลผู้บริหาร ( eiss ) เนื่องจากปัญหาหลักที่มีข้อมูลการฟื้นฟูและการจัดการ ในไม่ช้ามันก็ตระหนักว่าวิธีการที่ไม่เป็นประโยชน์ ข้อมูลมักไม่สมบูรณ์ ไม่น่าเชื่อถือ และกระจายไปในแหล่งที่แตกต่างกันมากเกินไป [ 4 ] ดังนั้นeiss hibernated จนถึงปี 1990 เมื่ออายุข้อมูล quickened ก้าวและข้อมูลคลังสินค้าและการวิเคราะห์การประมวลผลแบบออนไลน์ ( OLAP ) ได้รับอนุญาตเนื่องจากการทำงานอย่างเพียงพอ . อ้างอิง [ จำเป็น ] แม้จะมีความพร้อมของการเปิดใช้งานเทคโนโลยีแดชบอร์ดใช้ไม่ได้กลายเป็นที่นิยมจนกระทั่งในทศวรรษที่ กับการเพิ่มขึ้นของดัชนีวัดสมรรถนะหลัก และ การแนะนำของ โรเบิร์ตKaplan และ Norton ดุลยภาพของ David P . [ 5 ] วันนี้ การใช้แผงควบคุมรูปแบบเป็นส่วนสำคัญของการจัดการประสิทธิภาพทางธุรกิจ ( BPM )