Dear Kwang,We haven’t received your

Dear Kwang,

We haven’t received your emails since the 2nd of September, kindly provide the missing data.
----------------

Additionally, we noticed that your Traffic to Leads conversion has been the same so far (I.e. for Aug there were 49 Traffic and 49 Leads).

I’ve reattached the list of definitions for your perusal, but normally Traffic (Showroom visitors, Tel. Enquiries , Internet Enquiries) should be greater than the number of Leads (number of customers who left their contact details).

If possible could you please double check to see if the current procedure is in line with these definitions?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักกวางเรายังไม่ได้รับอีเมล์ของคุณตั้งแต่ 2 กันยายน กรุณาให้ข้อมูลหายไป----------------นอกจากนี้ เราพบว่า การจราจรของคุณแปลงลูกค้าเป้าหมายได้เหมือนมาก (นั่นคือสำหรับส.ค.มีการจราจรที่ 49 และ 49 เป้าหมาย)ผมเคยต่อรายการของข้อกำหนดสำหรับของคุณ แต่โดยปกติการจราจร (โชว์รูมชม โทร.สอบถามข้อมูล สอบถามอินเทอร์เน็ต) ควรมากกว่าจำนวนลูกค้าเป้าหมาย (จำนวนของลูกค้าที่เหลือรายละเอียดการติดต่อของพวกเขา) ถ้าเป็นไปได้ โปรดตรวจสอบเพื่อดูว่า กระบวนการปัจจุบันไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดเหล่านี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนห้วยขวาง

เราไม่ได้รับอีเมลของคุณตั้งแต่ 2 กันยายนที่กรุณาให้ข้อมูลที่ขาดหายไป.
----------------

นอกจากนี้เราพบว่าการเข้าชมของคุณเพื่อนำไปสู่การแปลงได้รับ เดียวกันเพื่อให้ห่างไกล (IE สำหรับสิงหาคมมี 49 และ 49 การจราจรนำ).

ฉันได้กลับคืนรายการคำจำกัดความสำหรับการตรวจของคุณ แต่ปกติการจราจร (ผู้เข้าชมโชว์รูมโทร. สอบถามอินเทอร์เน็ตสอบถาม) ควรจะมากกว่าจำนวนของ โอกาสในการขาย (จำนวนลูกค้าที่ได้ใส่รายละเอียดการติดต่อของพวกเขา).

ถ้าเป็นไปได้คุณช่วยกรุณาตรวจสอบอีกครั้งเพื่อดูว่าขั้นตอนในปัจจุบันอยู่ในสายกับคำนิยามเหล่านี้หรือไม่