This conversion can be problematic

This conversion can be problematic for two reasons. First, each patient day might not average 24 hours. A patient for an elective surgery might arrive early on the admission day and depart late on the discharge day, adding a few hours more than 24 per day. The average day could be shorter than 24 hours, as well; patients might tend to be admitted late in the day and be discharged early, leading to average days of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลงนี้อาจจะเป็นปัญหาจากสาเหตุสองประการ ครั้งแรก แต่ละวันผู้ป่วยอาจเฉลี่ย 24 ชั่วโมง ผู้ป่วยสำหรับการผ่าตัดเสริมอาจมาถึงก่อนในวันที่เข้า และออกเช็คในวันปล่อย เพิ่มกี่ชั่วโมงกว่า 24 ต่อวัน วันเฉลี่ยอาจจะน้อยกว่า 24 ชั่วโมง เช่น ผู้ป่วยอาจมีแนวโน้ม จะสามารถเข้างานสายในวัน ออกจากโรงพยาบาลช่วงต้น นำไปเฉลี่ยวัน < 24 ชั่วโมง งานวิจัยล่าสุดที่ใช้ตัวอย่างของโรงพยาบาลจากเพนซิลวาเนียพบผู้ป่วยวัน เฉลี่ย นานกว่า 24 ชั่วโมง (Unruh, Fottler และ Talbott 2003) ประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ ปัญหาของสองแปลงคือ ผลิตพยาบาลชั่วโมงรายงาน โดยโรงพยาบาลอาจไม่จำกัดเฉพาะการดูแลผู้ป่วยโดยตรง และดังนั้น อัตราส่วนพยาบาลควาบจะสูงมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลงนี้อาจเป็นปัญหาได้ด้วยเหตุผลสองประการ ครั้งแรกในแต่ละวันผู้ป่วยอาจจะไม่เฉลี่ย 24 ชั่วโมง ผู้ป่วยสำหรับการผ่าตัดอาจมาถึงช่วงต้นในวันที่เข้ารับการรักษาและออกปลายในวันปล่อยเพิ่มไม่กี่ชั่วโมงมากกว่า 24 ต่อวัน วันเฉลี่ยอาจจะสั้นกว่า 24 ชั่วโมงเช่นกัน; ผู้ป่วยอาจมีแนวโน้มที่จะได้รับการยอมรับสายในวันและจะออกในช่วงต้นที่นำไปสู่วันเฉลี่ยของ <24 ชั่วโมง งานวิจัยล่าสุดโดยใช้ตัวอย่างของโรงพยาบาลจากเพนซิลพบว่ามีผู้ป่วยวันโดยเฉลี่ยประมาณร้อยละ 10 นานกว่า 24 ชั่วโมง (Unruh, Fottler และ Talbott 2003) ปัญหาที่สองกับการแปลงคือว่าชั่วโมงการพยาบาลประสิทธิผลรายงานจากโรงพยาบาลอาจจะไม่ได้ถูก จำกัด ให้การดูแลผู้ป่วยโดยตรงและทำให้พยาบาลต่อผู้ป่วยอัตราส่วนที่ประเมินไว้จะสูงมากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลงนี้สามารถเป็นปัญหาสำหรับสองเหตุผล วันแรกที่ผู้ป่วยแต่ละรายอาจเฉลี่ย 24 ชั่วโมง คนไข้ผ่าตัดวิชาเลือกอาจมาถึงในช่วงต้นของการไปสายในวันจำหน่ายวัน เพิ่มไม่กี่ชั่วโมงกว่า 24 ต่อวัน วันเฉลี่ยอาจจะสั้นกว่า 24 ชั่วโมง เช่น ผู้ป่วยอาจมีแนวโน้มที่จะเข้าสายในวันและออกจากโรงพยาบาลแต่เช้า สู่วันเฉลี่ยของ < 24 ชั่วโมง การวิจัยล่าสุดที่ใช้ตัวอย่างของโรงพยาบาลจากเพนซิลวาเนียพบว่าคนไข้วัน เฉลี่ย ชั่วโมง ประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์มากกว่า 24 ( อันรู fottler และ Talbott , 2003 ) ปัญหาที่สองกับการแปลงคือการผลิตพยาบาลชั่วโมงรายงานโดยโรงพยาบาลไม่อาจถูก จำกัด เพื่อการดูแลผู้ป่วยโดยตรง ดังนั้นพยาบาลใดๆต่อผู้ป่วยจะที่สูงเกินไป