I'm sorry krub P'Pornchai. In my mi

I'm sorry krub P'Pornchai. In my mind, If I need send email to be formal, I like to use the full name of recipients instead. Because I'm afraid all recipients will think I do not respect each person krub. But I very feel good, if P'Pornchai don't think that with me. I will remember and do that as K.Pornchai has advised me krub. Khob Khun Mak Mak Krub P'Pornchai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขออภัยครับ P'Pornchai ในใจของฉัน ถ้าต้องส่งอีเมลจะเป็นทางการ ฉันชอบการใช้ชื่อเต็มของผู้รับแทน เพราะฉันกลัวผู้รับทั้งหมดจะคิดว่า ผมไม่เคารพแต่ละคนครับ แต่ความรู้สึกดีดี ถ้า P'Pornchai ไม่คิดว่า กับฉัน ฉันจะจดจำ และทำ ตาม K.Pornchai มีคำแนะนำผมครับ Khob คุณ Mak Mak P'Pornchai ครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉัน P'Pornchai Krub ขอโทษ ในใจของฉันถ้าฉันต้องส่งอีเมลไปที่เป็นทางการผมชอบที่จะใช้ชื่อเต็มของผู้รับแทน เพราะฉันกลัวผู้รับทุกคนจะคิดว่าผมไม่เคารพแต่ละคนครับ แต่ผมรู้สึกดีมากถ้า P'Pornchai ไม่คิดว่ากับฉัน ฉันจะจำและทำอย่างนั้นเป็น K.Pornchai ได้แนะนำให้ผมครับ Khob ขุนหมากหมาก Krub P'Pornchai

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะครับ p"pornchai . ในความคิดผม ถ้าผมต้องการส่งอีเมล์ไปที่เป็นทางการ , ฉันชอบที่จะใช้ชื่อเต็มของผู้รับแทน เพราะฉันกลัวว่าผู้รับจะคิดว่าผมไม่เคารพต่อคนครับ แต่ฉันรู้สึกดี ถ้า p"pornchai อย่าคิดว่าฉัน ผมจะจดจำและกระทำตามที่ K . พรชัย ได้แนะนำผมครับ ขอบคุณมักมักครับ p"pornchai .