Trademark ruling Jakarta - UK-based

Trademark ruling

Jakarta - UK-based Imperial Tobacco Group has won a court battle over the ownership of its Davidoff brand in Indonesia a ruling that could lead to more lawsuits by foreign companies against trademark violators in the country

Indonesia's Supreme Court ruled last week that Imperial's German unit, Reemtsma Cigarettenfabriken, has exclusive rights to sell Davidoff prod ucts in Indonesia, court officials said yesterday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องหมายการค้าปกครอง

จาการ์ตา - กลุ่มยาสูบ uk-based จักรวรรดิได้รับรางวัลการต่อสู้ศาลเป็นเจ้าของของแบรนด์ Davidoff ในอินโดนีเซียพิจารณาคดีที่อาจนำไปสู่​​การฟ้องร้องมากขึ้นโดย บริษัท ต่างประเทศกับผู้ละเมิดเครื่องหมายการค้าในประเทศ

อินโดนีเซียที่ศาลฎีกาตัดสินสุดท้าย สัปดาห์ที่ยิ่งใหญ่ของหน่วยเยอรมัน, reemtsma cigarettenfabriken,มีสิทธิในการขายแยง Davidoff ในอินโดนีเซียเจ้าหน้าที่ศาลกล่าวเมื่อวานนี้
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องหมายการค้าปกครอง

จาการ์ตา - สหราชอาณาจักรยาสูบ กลุ่มอิมพีเรียลได้ชัยชนะการต่อสู้ศาลมากกว่าความเป็นเจ้าของแบรนด์ของ Davidoff อินโดนีเซียปกครองที่อาจนำไปเป็นความเพิ่มเติม โดยบริษัทต่างชาติกับผู้ฝ่าฝืนเครื่องหมายการค้าในประเทศ

ศาลฎีกาอินโดนีเซียปกครองสัปดาห์อิมพีเรียลที่เยอรมันหน่วย Reemtsma Cigarettenfabriken มีสิทธิขาย Davidoff ucts ผลิตในอินโดนีเซีย เจ้าหน้าที่ศาลกล่าวว่า เมื่อวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องหมายการค้าคำพิพากษา

กรุงจาการ์ตา - อังกฤษ - ซึ่งใช้ Imperial ยาสูบกลุ่มได้รับรางวัลที่สนามการแข่งขันมากกว่าการเป็นเจ้าของของบริษัท davidoff แบรนด์ในประเทศอินโดนีเซียที่คำพิพากษาที่ไม่สามารถนำไปสู่การฟ้องร้องมากขึ้นโดยบริษัทต่างชาติกับเครื่องหมายการค้าผู้ฝ่าฝืนในประเทศ อินโดนีเซีย

ของศาลปกครองสูงสุดศาลปกครองเมื่อสัปดาห์ที่ Imperial ของเยอรมันชุด, reemtsma cigarettenfabriken ,มีสิทธิ์พิเศษในการขาย davidoff จ้ำจี้จ้ำไช ucts ในอินโดนีเซียศาลกล่าวว่าเมื่อวานนี้.