I apologize if the above informatio

I apologize if the above information is confusing in any way, but I am trying to get it as clean as possible for our receiving team to get everything processed into the system. Per your last email, the rest of the units for the wed sets should be arriving to us next week. Can the invoice for that shipment reflect the remaining complete units to be received?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยหากข้อมูลข้างต้นสับสนใด ๆ แต่ฉันพยายามที่จะได้รับดีที่สุดสำหรับทีมรับจะได้รับทุกอย่างเข้าสู่ระบบการประมวลผลนี้ ต่ออีเมล์ครั้งสุดท้าย ส่วนเหลือของหน่วยสำหรับชุด wed ควรเช็คอินเราสัปดาห์ถัดไป ใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งที่สามารถสะท้อนถึงหน่วยสมบูรณ์ที่เหลือจะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมต้องขออภัยหากข้อมูลดังกล่าวข้างต้นเป็นความสับสนในทางใด ๆ แต่ฉันพยายามที่จะได้รับมันสะอาดเท่าที่เป็นไปได้สำหรับทีมที่ได้รับของเราที่จะได้รับทุกอย่างที่ประมวลผลเข้าสู่ระบบ ต่ออีเมลสุดท้ายของคุณส่วนที่เหลือของหน่วยสำหรับชุดแต่งงานควรจะมาถึงเราในสัปดาห์ถัดไป ใบแจ้งหนี้สำหรับการจัดส่งที่สามารถสะท้อนให้เห็นถึงส่วนที่เหลืออีกหน่วยที่สมบูรณ์แบบที่จะได้รับ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยหากข้อมูลข้างต้นเป็นความสับสนในวิธีใด แต่ฉันพยายามที่จะได้รับมันทั้งหมดเป็นไปได้สำหรับรับทีมที่จะได้รับทุกอย่างประมวลผลลงในระบบ ต่ออีเมล์ล่าสุดของคุณ ส่วนที่เหลือของหน่วยให้กับชุด จะมาถึงเราในสัปดาห์หน้า ได้ใบแจ้งหนี้ที่ส่งสะท้อนที่เหลือสมบูรณ์หน่วยจะได้รับ ?