The Google Nexus One smartphone (ma

The Google Nexus One smartphone (manufactured by Taiwan’s HTC Corporation) became available on 5 January 2010, and the Google Nexus S smartphone (manufactured by Samsung Electronics) was released on 16 December 2010. Google also made Google Gum and the Google wireless mouse available for sale in 2006 and 2008 respectively. In short, there has been a significant trend of online-based brand extension to both online and offline markets. However, previous research has focused mostly on traditional product brand extensions (Mao & Krishnan, 2006; Smith & Park, 1992; Yeo & Park, 2006) and the differences between product-brand and service-brand extensions (van Riel, Lemmink, & Ouwersloot, 2001). Only limited research has explored web-brand extensions specifically (J. W. Park & Lee, 2005; van Riel & Ouwersloot, 2005). For brand extensions in the traditional offline marketplace, the Aaker and Keller (1990) model with wide acceptance and diffusion hypothesises that evaluations of brand extensions are based on the quality of the original brand, the fit between the parent and extension categories, and the interaction of the two. Rooted in virtual space, web-brands may differ greatly both in brand meaning and the drivers of brand equity (Page & Lepkowska-White, 2002). As brand extension is a transfer process of brand knowledge, meaning, emotional attachment, and equity, consumer perceptions and evaluations of web-brand extensions are therefore likely to be distinguishable from those traditional brands. Specially, web-brands can extend both from online to online and from online to offline, which differs from traditional brands in terms of extension mode. In addition, the online parent brand can either be function (e.g. navigation service) or experience orientated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาร์ทโฟน Google Nexus หนึ่ง (ผลิต โดย บริษัท HTC ของไต้หวัน) กลายเป็นใช้วันที่ 5 2553 มกราคม และสมาร์ทโฟน Google Nexus S (ผลิต โดยซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์) ออกเมื่อวันที่ 16 2553 ธันวาคม Google ยังได้หมากฝรั่ง Google และ Google เมาส์ไร้สายพร้อมจำหน่ายในปี 2006 และ 2008 ตามลำดับ ในระยะสั้น มีแล้วแนวโน้ม significant ออนไลน์โดยขยายยี่ห้อทั้งออนไลน์และตลาด offline อย่างไรก็ตาม งานวิจัยก่อนหน้านี้ได้เน้นส่วนใหญ่ขยายแบรนด์สินค้าแบบดั้งเดิม (เมาและ Krishnan, 2006 สมิธแอนด์พาร์ค 1992 Yeo แอนด์พาร์ค 2006) และความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์แบรนด์และขยายแบรนด์บริการ (รถตู้เรียล Lemmink, & Ouwersloot, 2001) เฉพาะจำกัดวิจัยได้สำรวจเว็บแบรนด์ขยาย specifically (J. W. ปาร์ค & Lee, 2005 แวนเรียล & Ouwersloot, 2005) สำหรับส่วนขยายของแบรนด์ในตลาดแบบดั้งเดิม offline, Aaker และเคลเลอร์ (1990) รูปแบบยอมรับและแพร่ hypothesises ที่ประเมินของส่วนขยายของแบรนด์ขึ้นอยู่กับคุณภาพของแบรนด์เดิม fit ระหว่างประเภทหลักและส่วนขยาย และการโต้ตอบที่สอง ใช้ในพื้นที่เสมือน เว็บแบรนด์อาจแตกต่างกันมากทั้ง ในความหมายของแบรนด์และไดรเวอร์ของแบรนด์หุ้น (หน้าและ Lepkowska สีขาว 2002) เป็นแบรนด์ ขยายเป็นกระบวนการโอนย้ายความรู้แบรนด์ ความหมาย อารมณ์แนบ หุ้น และเข้าใจผู้บริโภค และประเมินส่วนขยายเว็บแบรนด์ดังแนวโน้มที่จะแตกต่างจากแบรนด์ดั้งเดิมเหล่านั้น เป็นพิเศษ เว็บแบรนด์สามารถขยายทั้งจากออนไลน์ไปออนไลน์ และ จากออนไลน์เพื่อ offline ซึ่งแตกต่างจากแบรนด์ดั้งเดิมในโหมดส่วนขยาย แบรนด์ออนไลน์หลักสามารถเป็นประสบการณ์เล็ก ๆ หรือฟังก์ชัน (เช่นบริการนำทาง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Google Nexus หนึ่งมาร์ทโฟน (ผลิตโดยไต้หวัน HTC คอร์ปอเรชั่น) กลายเป็นใช้ได้ในวันที่ 5 มกราคม 2010 และมาร์ทโฟนของ Google Nexus S (ผลิตโดยซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์) ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2010 Google ยังทำหมากฝรั่ง Google และ Google เมาส์ไร้สายที่ใช้ได้สำหรับ ขายในปี 2006 และ 2008 ตามลำดับ ในระยะสั้นมีการมีนัยสำคัญแนวโน้มลาดเทของการขยายตราสินค้าออนไลน์ที่ใช้ในการทั้งออนไลน์และชั้นของตลาดครับ อย่างไรก็ตามการวิจัยก่อนหน้านี้ได้ส่วนใหญ่เน้นส่วนขยายแบรนด์สินค้าแบบดั้งเดิม (เหมาและกฤษณะ, 2006; Smith & พาร์ค, 1992; ยีโอค & พาร์ค, 2006) และความแตกต่างระหว่างผลิตภัณฑ์แบรนด์และนามสกุลให้บริการแบรนด์ (รถตู้เรียล, Lemmink และ Ouwersloot, 2001) เฉพาะการวิจัย จำกัด มีการสำรวจนามสกุลเว็บแบรนด์ถอนรากถอนโคน speci fi (สำหรับเจดับบลิวปาร์คแอนด์ลี 2005; แวนเรียลและ Ouwersloot, 2005) สำหรับส่วนขยายแบรนด์ในแบบดั้งเดิมของตลาดชั้นครับ, Aaker และเคลเลอร์ (1990) รุ่นที่มีการยอมรับอย่างกว้างขวางและการแพร่ hypothesises ว่าการประเมินผลของนามสกุลแบรนด์จะขึ้นอยู่กับคุณภาพของแบรนด์เดิม, เสื้อสายระหว่างผู้ปกครองและประเภทการขยายและการมีปฏิสัมพันธ์ ของทั้งสอง ฝังในพื้นที่เสมือนเว็บแบรนด์อาจแตกต่างกันอย่างมากทั้งในความหมายของแบรนด์และไดรเวอร์ของตราสินค้า (หน้า & Lepkowska-สีขาว, 2002) ในฐานะที่เป็นส่วนขยายของแบรนด์เป็นกระบวนการถ่ายทอดความรู้แบรนด์ความหมายของสิ่งที่แนบอารมณ์และส่วนของการรับรู้ของผู้บริโภคและการประเมินผลของนามสกุลเว็บแบรนด์จึงมีแนวโน้มที่จะแตกต่างจากแบรนด์ดั้งเดิมเหล่านั้น พิเศษเว็บแบรนด์สามารถขยายทั้งจากออนไลน์ออนไลน์และจากออนไลน์ของชั้นครับซึ่งแตกต่างจากแบรนด์แบบดั้งเดิมในแง่ของโหมดขยาย นอกจากนี้ยังมีแบรนด์แม่ออนไลน์สามารถเป็นได้ทั้งฟังก์ชั่น (บริการนำทางเช่น) หรือประสบการณ์ Orientated

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Google Nexus หนึ่งมาร์ทโฟน ( ผลิตโดยบริษัท HTC ของไต้หวัน ) กลายเป็นใช้ได้ในวันที่ 5 มกราคม 2553 และ Google Nexus S สมาร์ทโฟน ( ผลิตโดยซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ ) ถูกปล่อยออกมาในวันที่ 16 ธันวาคม 2553 นอกจากนี้ Google ทำให้ Google ฝรั่งและ Google เมาส์ไร้สายที่มีขายใน ปี 2006 และ 2008 ตามลำดับ ในสั้นมี signi จึงไม่ได้ใช้นามสกุลออนไลน์ แนวโน้มของแบรนด์ทั้งออนไลน์ และfl e - ตลาด อย่างไรก็ตาม การวิจัยก่อนหน้าได้มุ่งเน้นส่วนใหญ่ในส่วนขยายของแบรนด์ผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม ( เหมา& krishnan , 2006 ; Smith & Park , 1992 ; โย& Park , 2006 ) และความแตกต่างระหว่างแบรนด์สินค้าและบริการของแบรนด์ ( รถตู้เรียล lemmink & , , ouwersloot , 2001 )จำกัด เฉพาะการวิจัยสำรวจเว็บแบรนด์นามสกุลกาจึงคอลลี่ ( เจดับบลิว ปาร์ค &ลี , 2005 ; รถตู้เรียล& ouwersloot , 2005 ) ขยายแบรนด์ในตลาดแบบดั้งเดิมของfl ine , เคอร์และเคลเลอร์ ( 1990 ) กับรูปแบบและการแพร่กระจายที่กว้างยอมรับสมมติฐานการประเมินของส่วนขยายของแบรนด์ ขึ้นอยู่กับคุณภาพของแบรนด์เดิมจึงไม่ระหว่างผู้ปกครอง และประเภทส่งเสริมและปฏิสัมพันธ์ของทั้งสอง รากในพื้นที่เสมือนเว็บยี่ห้ออาจแตกต่างกันอย่างมากทั้งในความหมายของแบรนด์และไดรเวอร์ของตราผลิตภัณฑ์ ( หน้า& lepkowska สีขาว , 2002 ) เป็นส่วนขยายของแบรนด์คือการถ่ายโอนกระบวนการความรู้ แบรนด์ , ความหมาย , สิ่งที่แนบทางอารมณ์ และหุ้นการรับรู้ของผู้บริโภคและการประเมินของส่วนขยายของแบรนด์เว็บจึงน่าจะแตกต่างจากแบบดั้งเดิม ยี่ห้อ พิเศษ , เว็บแบรนด์สามารถขยายทั้งจากออนไลน์เพื่อออนไลน์และจากออนไลน์เพื่อของfl Ine ซึ่งแตกต่างจากแบรนด์ดั้งเดิมในแง่ของโหมดขยาย นอกจากนี้ ผู้ปกครองสามารถเลือกฟังก์ชั่นออนไลน์แบรนด์ ( เช่นบริการนำทาง ) หรือตามประสบการณ์