Abstract: The levels of some heavy

Abstract: The levels of some heavy metals (Cu, Zn, Cd, and Pb) were determined in water, plankton, and fish (Liza
aurata) collected from 5 sites in Lake Manzala. Metals in the water and fish exhibited a significant seasonal and regional
variation, in which all metals attained their maximum value during summer, while the lowest levels were found during
winter. The concentration of different metals in water, plankton, and fish tissues followed the same order: Zn > Cu > Pb
> Cd. The mean concentrations of metals in the water were as follow: Cu, 0.055; Zn, 0.311; Cd, 0.020; and Pb, 0.022
mg/L. The Cd level in the water was found to be higher than the permissible limit recommended for drinking water.
Metals in plankton were much higher than those of water and fish. Gills of the examined fish contained the highest
concentration of all of the measured metals, while muscles retained the lowest. In spite of the contamination of Lake
Manzala by heavy metals, the level of the metals in fish muscle (the edible part) did not exceed the recommended
permissible limit and the fish is considered safe for human consumption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: กำหนดระดับของโลหะหนักบาง (Cu, Zn, Cd และ Pb) ในน้ำ แพลงก์ตอน และปลา (ลิซ่าaurata) รวบรวมจาก 5 เว็บไซต์ในทะเลสาบ Manzala โลหะในน้ำและปลาจัดแสดงสำคัญในภูมิภาค และฤดูกาลเปลี่ยนแปลง ซึ่งโลหะทั้งหมดบรรลุค่าสูงสุดของพวกเขาในช่วงฤดูร้อน ในขณะที่ระดับต่ำสุดในช่วงฤดูหนาว ความเข้มข้นของโลหะที่แตกต่างกันในน้ำ แพลงก์ตอน และเนื้อเยื่อของปลาตามใบสั่งเดียวกัน: Zn > Cu > Pb> ซีดี ความเข้มข้นเฉลี่ยของโลหะในน้ำได้ดังนี้: Cu, 0.055 Zn, 0.311 ซีดี 0.020 และ Pb, 0.022มิลลิกรัม/ลิตร พบซีดีระดับน้ำจะสูงกว่าขีดจำกัดอนุญาตที่แนะนำสำหรับน้ำดื่มโลหะในแพลงก์ตอนได้สูงกว่าน้ำและปลา เหงือกของปลาตรวจสอบอยู่สูงที่สุดความเข้มข้นของโลหะวัด ในขณะที่กล้ามเนื้อสะสมต่ำสุดทั้งหมด ทั้ง ๆ ที่ มีการปนเปื้อนของทะเลสาบManzala โดยโลหะหนัก ระดับของโลหะในกล้ามเนื้อปลา (ส่วนที่กินได้) ไม่เกินที่แนะนำขีดจำกัดที่อนุญาตและปลาถือว่าปลอดภัยสำหรับการบริโภคของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: ระดับของโลหะหนักบางชนิด (ทองแดงสังกะสีแคดเมียมและตะกั่ว) ได้รับการพิจารณาในน้ำแพลงก์ตอนและปลา (ลิซ่า
aurata) เก็บรวบรวมจาก 5 เว็บไซต์ในทะเลสาบ Manzala โลหะในน้ำและปลาแสดงอย่างมีนัยสำคัญตามฤดูกาลและในระดับภูมิภาค
รูปแบบซึ่งในโลหะทุกชนิดบรรลุค่าสูงสุดของพวกเขาในช่วงฤดูร้อนในขณะที่ระดับต่ำสุดที่พบในระหว่าง
ฤดูหนาว ความเข้มข้นของโลหะที่แตกต่างกันในน้ำแพลงก์ตอนและเนื้อเยื่อปลาตามลำดับเดียวกัน: Zn> Cu> Pb
> Cd ความเข้มข้นเฉลี่ยของโลหะในน้ำมีดังนี้ Cu, 0.055; สังกะสี 0.311; CD, 0.020; และตะกั่ว 0.022
มิลลิกรัม / ลิตร ระดับแคดเมียมในน้ำพบว่าสูงกว่าขีด จำกัด ที่อนุญาตแนะนำสำหรับน้ำดื่ม.
โลหะในแพลงก์ตอนมีมากสูงกว่าของน้ำและปลา เหงือกของปลาที่มีการตรวจสอบที่สูงที่สุด
มีความเข้มข้นของโลหะทุกวัดในขณะที่กล้ามเนื้อยังคงอยู่ในระดับต่ำสุด ทั้งๆที่มีการปนเปื้อนของทะเลสาบ
Manzala โดยโลหะหนักระดับของโลหะในกล้ามเนื้อปลา (ส่วนที่กินได้) ไม่เกินที่แนะนำ
วงเงินที่ได้รับอนุญาตและปลาจะถือว่าปลอดภัยสำหรับการบริโภคของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : ระดับของโลหะหนักบางชนิด ( ทองแดง , สังกะสี แคดเมียม และตะกั่ว ) พบว่าในน้ำ แพลงก์ตอนและปลา ( ลิซ่าaurata ) จำนวน 5 แห่ง ใน เลค manzala . โลหะในน้ำและปลามีแตกต่างกันตามฤดูกาลและภูมิภาคการเปลี่ยนแปลง ซึ่งทั้งหมดโลหะบรรลุมูลค่าสูงสุดของพวกเขาในช่วงฤดูร้อน ในขณะที่ระดับต่ำสุดที่พบในระหว่างฤดูหนาว ความเข้มข้นของโลหะที่แตกต่างกันในน้ำ แพลงก์ตอน และเนื้อเยื่อของปลาตามคำสั่งเดียวกัน : สังกะสี , ทองแดงและตะกั่ว> ซีดี ปริมาณเฉลี่ยของโลหะในน้ำดังนี้ Cu , Zn , 0.311 0.055 ; ; CD , 0.020 และ Pb 0.022มิลลิกรัม / ลิตร ในซีดี ระดับน้ำสูงกว่าที่ได้รับอนุญาต จำกัด แนะนำให้ดื่มน้ำโลหะในน้ำที่สูงขึ้นมากกว่าน้ำและปลา เหงือกของปลาที่มีอยู่สูงสุดตรวจสอบปริมาณทั้งหมดของวัดโลหะ ในขณะที่กล้ามเนื้อสะสมน้อยที่สุด ทั้งๆที่มีการปนเปื้อนของทะเลสาบmanzala โดยโลหะหนักระดับโลหะในกล้ามเนื้อปลา ( ส่วนที่บริโภคได้ ) ไม่เกิน แนะนำจำกัดได้รับอนุญาตและปลาที่ถือว่าปลอดภัยสำหรับการบริโภคของมนุษย์