Hungary has declared a state of eme

Hungary has declared a state of emergency in two southern counties as tough new laws to stop migrants entering illegally came into force.
Police said they had arrested 60 people accused of trying to breach a razor-wire fence on the border with Serbia.
The state of emergency gives police extra powers and would allow troop deployments if parliament approves.
The EU is facing a huge influx of migrants, many fleeing conflict and poverty in countries including Syria.
Meanwhile, Germany and Austria are calling for a special meeting of EU leaders next week to discuss the crisis.
German Chancellor Angela Merkel told a news conference that "this problem can only be solved together. It is a responsibility for the entire European Union".
The EU's border agency said more than 500,000 migrants had arrived at the EU's borders this year, compared with 280,000 in 2014. The vast majority have come by boat across the Mediterranean.
A boat following the most popular recent route, between Turkey and Greece, sank on Tuesday leaving 22 people dead, Turkish media reported.
Starting on Tuesday, the EU has agreed to relocate 40,000 migrants from Greece and Italy to other EU states. But it has yet to agree on mandatory quotas for a further 120,000 asylum seekers.
After the new Hungarian laws came into effect at midnight (22:00 GMT Monday), police sealed a railway crossing point that had been used by tens of thousands of migrants.
Around midday there were tense scenes as hundreds streamed towards the fence, some searching for a way through and others starting a sit-down strike, throwing down food and water in protest at not being granted passage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮังการีได้ประกาศของฉุกเฉินในเขต 2 ภาคใต้ ตามกฎหมายใหม่ยากหยุดการอพยพที่ป้อนผิดกฎหมายมาใช้บังคับตำรวจกล่าวว่า พวกเขาได้จับ 60 คนถูกกล่าวหาว่าพยายามละเมิดกรอบลวดมีดโกนบนเส้นขอบกับเซอร์เบียสภาวะฉุกเฉินและให้ตำรวจเสริมอำนาจ และจะช่วยให้จัดวางกองทหารหากรัฐสภาอนุมัติEU จะหันอีกมากของ ความขัดแย้งหลบหนีและความยากจนในประเทศซีเรียรวมทั้งหลายในขณะเดียวกัน เยอรมนีและออสเตรียจะเรียกพิเศษประชุมผู้นำ EU สัปดาห์หน้าเพื่อหารือเกี่ยวกับวิกฤติชานเซลเลอร์เยอรมันเกลาบอกแถลงข่าวว่า "ปัญหานี้สามารถเท่านั้นแก้ไขกัน มันเป็นความรับผิดชอบในสหภาพยุโรปทั้งหมด"สำนักงานของสหภาพยุโรปกล่าวว่า อพยพกว่า 500000 ถึงที่เส้นขอบของ EU ปีนี้ เมื่อเทียบกับ 280000 ในปี 2014 ส่วนใหญ่ได้มา โดยทางเรือทั่วเมดิเตอร์เรเนียนต่อเส้นล่าสุดนิยมมากที่สุด ระหว่างตุรกีและกรีซ เรือจมในวันอังคารที่ 22 ออกคนตาย ตุรกีสื่อรายงานเริ่มอังคาร EU ได้ตกลงการย้ายอพยพ 40000 จากกรีซและอิตาลีกับรัฐอื่น ๆ ใน EU แต่มันยังไม่ได้ยอมรับโควต้าบังคับสำหรับ 120000 รายทั้งนี้เป็นการลี้ภัยหลังจากกฎหมายใหม่ฮังการีมาเป็นผลในเวลาเที่ยงคืน (22:00 GMT วันจันทร์), ตำรวจปิดผนึกจุดข้ามรถไฟที่มีการใช้งาน โดยนับหมื่นของรอบกลางวันมี ฉากตึงเป็นร้อยที่ส่งกระแสข้อมูลไปทางรั้ว บางค้นทางผ่านและเริ่มตี sit-down โยนลงอาหาร และน้ำในการประท้วงที่ไม่ได้รับพาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮังการีได้ประกาศภาวะฉุกเฉินในสองจังหวัดทางภาคใต้เป็นกฎหมายใหม่ที่ยากที่จะหยุดแรงงานข้ามชาติที่เข้ามาอย่างผิดกฎหมายเข้ามาบังคับ.
ตำรวจกล่าวว่าพวกเขาได้ถูกจับ 60 คนที่ถูกกล่าวหาว่าพยายามที่จะทำลายรั้วมีดโกนลวดที่ใกล้เคียงกับเซอร์เบีย.
รัฐของ ฉุกเฉินให้อำนาจพิเศษตำรวจและจะช่วยให้การใช้งานกลุ่มถ้ารัฐสภาอนุมัติ.
สหภาพยุโรปจะหันไหลบ่าเข้ามาอย่างมากของแรงงานข้ามชาติความขัดแย้งหลบหนีจำนวนมากและความยากจนในประเทศรวมทั้งซีเรีย.
ในขณะที่เยอรมนีและออสเตรียมีการเรียกร้องให้มีการประชุมนัดพิเศษของผู้นำสหภาพยุโรปในสัปดาห์หน้า เพื่อหารือเกี่ยวกับวิกฤต.
เยอรมัน Chancellor Angela Merkel บอกข่าวประชุมว่า "ปัญหานี้สามารถแก้ไขได้ด้วยกัน. มันเป็นความรับผิดชอบของสหภาพยุโรปทั้งหมด".
หน่วยงานที่ชายแดนของสหภาพยุโรปกล่าวว่ากว่า 500,000 แรงงานข้ามชาติที่ได้เดินทางมาถึงที่ชายแดนของสหภาพยุโรปนี้ ปีเมื่อเทียบกับ 280,000 ในปี 2014 ส่วนใหญ่ได้มาโดยทางเรือข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน.
เรือต่อไปนี้เส้นทางที่ผ่านมาได้รับความนิยมมากที่สุดระหว่างตุรกีและกรีซจมลงในวันอังคารที่ 22 ออกจากคนตายสื่อตุรกีรายงาน.
เริ่มตั้งแต่วันอังคารที่ สหภาพยุโรปได้ตกลงที่จะย้าย 40,000 อพยพมาจากกรีซและอิตาลีสหภาพยุโรปอื่น ๆ แต่มันก็ยังไม่ได้เห็นด้วยกับโควต้าได้รับคำสั่งให้อีก 120,000 ลี้ภัย.
หลังจากที่กฎหมายฮังการีใหม่เข้ามาในเวลาเที่ยงคืน (22:00 GMT วันจันทร์) ตำรวจปิดผนึกจุดข้ามทางรถไฟที่ได้รับการใช้งานโดยนับหมื่นของแรงงานข้ามชาติ .
รอบเที่ยงมีฉากตึงเครียดเป็นร้อยสตรีมไปทางรั้วบางหาทางผ่านและอื่น ๆ เริ่มต้นการนัดหยุดนั่งลงโยนลงน้ำและอาหารในการประท้วงที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮังการีได้ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินในภาคใต้เขต 2 เป็นกฎหมายใหม่ที่ยากจะหยุด ผู้อพยพเข้ามาอย่างผิดกฎหมายมาใช้บังคับ ตำรวจกล่าวว่าพวกเขาถูกจับกุม
60 คน ถูกกล่าวหาว่าพยายามที่จะละเมิดมีดโกนลวดรั้วชายแดนเซอร์เบีย .
ภาวะฉุกเฉินให้พลังพิเศษและจะอนุญาตให้ทหาร ตำรวจ ซึ่งหากรัฐสภาอนุมัติ .
สหภาพยุโรปกำลังไหลเข้าขนาดใหญ่ของผู้อพยพหลายคนหนีความขัดแย้งและความยากจนในประเทศรวมทั้งซีเรีย .
ขณะที่ เยอรมนี และออสเตรีย จะเรียกประชุมพิเศษของผู้นำสหภาพยุโรปในสัปดาห์หน้า เพื่อหารือเกี่ยวกับวิกฤติ .
เยอรมัน Chancellor Angela Merkel บอกข่าวประชุมว่า " ปัญหานี้จะสามารถแก้ไขได้ ด้วยกัน มันเป็นความรับผิดชอบของสหภาพยุโรป
" ทั้งหมดหน่วยงานชายแดนสหภาพยุโรปกล่าวว่า กว่า 500000 ผู้อพยพได้เดินทางมาถึงที่ชายแดนของสหภาพยุโรปในปีนี้ เมื่อเทียบกับปัญหาในปี 2014 ส่วนใหญ่ได้มาจากเรือในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน .
เรือตามเส้นทางล่าสุดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดระหว่างตุรกีและกรีซ จม วันอังคารไป 22 คนเสียชีวิต การสื่อรายงาน .
เริ่มวันอังคาร อียูได้ตกลงที่จะย้าย 40000 ผู้อพยพจากกรีซและอิตาลีรัฐสหภาพยุโรปอื่น ๆ แต่ก็ยังเห็นด้วยกับโควต้าบังคับให้ลี้ภัยต่อไป 120000 .
หลังใหม่ ภาษาฮังการี กฎหมายมีผลบังคับใช้ในเวลาเที่ยงคืน ( 22 : 00 GMT วันจันทร์ ) ตำรวจผนึกรถไฟข้ามจุดนั้นได้ถูกใช้โดยนับหมื่นของแรงงานข้ามชาติ .
ประมาณเที่ยงมีกาลฉากต่อเป็นร้อย ทำรั้วบางคนหาวิธีผ่านและคนอื่น ๆ เริ่มนั่งตี โยนอาหารและน้ำในการประท้วงที่ไม่อนุญาตให้ผ่าน