ช่วงเวลาที่เหลืออยู่ ฉันอยากใช้ชีวิ

ช่วงเวลาที่เหลืออยู่ ฉันอยากใช้ชีวิตกับAn eight-year-old child heard her parents talking about her little brother. All she knew was that he was very sick and they had no money left. They were moving to a smaller house because they could not afford to stay in the present house after paying the doctor's bills. Only a very costly surgery could save him now and there was no one to loan them the money.

When she heard her daddy say to her tearful mother with whispered desperation, 'Only a miracle can save him now', the little girl went to her bedroom and pulled her piggy bank from its hiding place in the closet. She poured all the change out on the floor and counted it carefully.

Clutching the precious piggy bank tightly, she slipped out the back door and made her way six blocks to the local drugstore. She took a quarter from her bank and placed it on the glass counter.

"And what do you want?" asked the pharmacist.

"It's for my little brother," the girl answered back. "He's really very sick and I want to buy a miracle."

"I beg your pardon?" said the pharmacist.

"His name is Andrew and he has something bad growing inside his head and my daddy says only a miracle can save him. So how much does a miracle cost?"

"We don't sell miracles here, child. I'm sorry," the pharmacist said, smiling sadly at the little girl.

"Listen, I have the money to pay for it. If it isn't enough, I can try and get some more. Just tell me how much it costs."

In the shop was a well-dressed customer. He stooped down and asked the little girl, "What kind of a miracle does you brother need?"

"I don't know," she replied with her eyes welling up. "He's really sick and mommy says he needs an operation. But my daddy can't pay for it, so I have brought my savings".

"How much do you have?" asked the man.

"One dollar and eleven cents; but I can try and get some more", she answered barely audibly.

"Well, what a coincidence," smiled the man, "A dollar and eleven cents - the exact price of a miracle for little brothers."

He took her money in one hand and held her hand with the other. He said, "Take me to where you live. I want to see your brother and meet your parents. Let's see if I have the kind of miracle you need."

That well-dressed man was Dr Carlton Armstrong, a neurosurgeon. The operation was completed without charge and it wasn't long before Andrew was home again and doing well.

"That surgery," her mom whispered, "was a real miracle. I wonder how much it would have cost."

The little girl smiled. She knew exactly how much the miracle cost ... one dollar and eleven cents ... plus the faith of a little child.

Perseverance can make miracles happen! Miracle can come in various forms - as a doctor, as a lawyer, as a teacher, as a police ,as a friend, as a stranger and many others..

A river cuts the rock not because of its power, but because of its consistency.

Never lose your hope & keep walking towards your vision.

Somewhere I felt it has closely touched my life...... there's a message for us all.....This kind of message has to be shared and please share this beautiful one....

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงเวลาที่เหลืออยู่ ฉันอยากใช้ชีวิตกับAn เด็กอายุแปดปีได้ยินพ่อพูดถึงน้องชายของเธอ ทั้งหมดที่เธอรู้คือว่า เขาป่วยมาก และพวกเขาไม่มีเงินเหลือ พวกเขาถูกย้ายไปเป็นบ้านขนาดเล็กเนื่องจากพวกเขาไม่สามารถพักในบ้านปัจจุบันหลังจากจ่ายเงินค่าของแพทย์ การผ่าตัดค่าใช้จ่ายมากเท่านั้นไม่สามารถบันทึกเขาตอนนี้ และมีการกู้ยืมเงินของพวกเขา เมื่อเธอได้ยินพ่อของเธอพูดกับแม่ของเธอ tearful พร้อมกระซิบบอกภาวะที่สิ้นหวัง 'เท่านั้นมิราเคิลสามารถบันทึกเขาตอนนี้' สาวน้อยเดินไปที่ห้องนอนของเธอ และดึงเธอกระปุกออมสินจากสถานที่หลบซ่อนในตู้เสื้อผ้า เธอหน้าการเปลี่ยนแปลงบนชั้น และนับอย่างระมัดระวัง เธอกำกระปุกออมสินมีค่าแน่น เล็ดรอดออกมาหลังประตู และทำทางของเธอบล็อกหกร้านขายของชำท้องถิ่น เธอเอาไตรมาสจากธนาคาร และวางบนเคาน์เตอร์กระจก "และสิ่งที่คุณต้องการ" ถามเภสัชกร "ก็สำหรับพี่น้อย หญิงสาวตอบกลับ "เขามีอาการป่วยมากจริง ๆ และอยากจะซื้อปาฏิหาริย์" "ผมขอโทษคุณ" กล่าวว่า เภสัชกร "ชื่อของเขา และเขามีบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ดีเติบโตภายในหัวของเขา และพ่อของฉันกล่าวว่า ความมหัศจรรย์สามารถบันทึกเขา ดังนั้น กี่ปาฏิหาริย์ต้นทุน" "เราไม่ได้ขายปาฏิหาริย์ที่นี่ เด็ก ขอโทษ เภสัชกรกล่าว ยิ้มเศร้าที่สาวน้อย "ฟัง ฉันมีเงินที่จะจ่ายสำหรับมัน ถ้าไม่เพียงพอ ฉันสามารถลอง และได้รับบางอย่าง เพียงบอกว่า ค่าใช้จ่าย" ในร้านมีลูกค้าแต่งตัวดี เขา stooped ลง และถามสาวน้อย "ปาฏิหาริย์อะไรพี่ชายของคุณ ต้องไม่" "ฉันไม่รู้ เธอตอบว่า เธอตาคลอ "เขาป่วยจริง ๆ และแม่บอกว่า ต้องการดำเนินการ แต่พ่อของฉันไม่สามารถจ่ายสำหรับมัน เพื่อจะนำเงินออม" "เท่าใดคุณมี" ถามคน "หนึ่งดอลลาร์ และสิบเอ็ดเซ็นต์ แต่ฉันสามารถลอง และได้รับบางเพิ่มเติม" เธอตอบแทบทวน "ดี อะไรเรื่องบังเอิญ ยิ้มคน "เป็นดอลลาร์และเซ็นต์สิบเอ็ด - ราคาที่แน่นอนของความมหัศจรรย์สำหรับพี่น้อย" เขาเอาเงินของเธอในมือ และมือของเธอกับคนอื่น ๆ ที่จัดขึ้น เขากล่าวว่า "พาฉันไปไหน อยากเห็นพี่ชายของคุณ และพบผู้ปกครองของคุณ ลองมาดูว่า มีชนิดของมหัศจรรย์ที่คุณต้องการ" คนที่แต่งตัวดีถูกดร.คาร์ลตันอาร์มสตรอง ผ่าตัด การดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ โดยไม่มีค่าธรรมเนียม และไม่นานก่อนที่แอนดรูว์ บ้านอีกครั้งและทำดี "ที่ผ่าตัด กระซิบบอกแม่ของเธอ "เป็นความมหัศจรรย์ที่แท้จริง ผมสงสัยว่า มันจะมีค่า" สาวน้อยยิ้ม เธอรู้ว่าเท่าใดมหัศจรรย์...ราคาหนึ่งดอลลาร์ และสิบเอ็ดเซ็นต์...บวกศรัทธาของเด็กเล็ก ความเพียรสามารถทำให้ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น มิราเคิลสามารถมาในรูปแบบต่าง ๆ - เป็นแพทย์ เป็นทนาย เป็นครู เป็นตำรวจ เป็นเพื่อน เป็นคนแปลกหน้าและอื่น ๆ อีกมากมาย...แม่น้ำตัดหินไม่ได้ เพราะอำนาจของตน แต่เนื่อง จากความมั่นคงของไม่เคยสูญเสียความหวังของคุณ และเดินไปสู่วิสัยทัศน์ของคุณที่ใดที่หนึ่งผมรู้สึกว่า มันใกล้ชิดได้สัมผัสชีวิตของฉัน...มีข้อความสำหรับเราทุกคน... ชนิดของข้อความนี้มีการใช้ร่วมกัน และโปรดแชร์นี้หนึ่ง...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงเวลาที่เหลืออยู่ฉันอยากใช้ ชีวิตกับ เด็กที่แปดปีพ่อแม่ของเธอได้ยินเสียงพูดคุยเกี่ยวกับน้องชายคนเล็กของเธอ ทุกอย่างที่เธอรู้ว่าเขากำลังป่วยมากและพวกเขาไม่มีเงินเหลือ พวกเขากำลังจะย้ายไปอยู่บ้านที่มีขนาดเล็กเพราะพวกเขาไม่สามารถที่จะอยู่ในบ้านในปัจจุบันหลังจากที่จ่ายเงินค่าแพทย์ เพียงการผ่าตัดมากค่าใช้จ่ายสามารถช่วยเขาได้ในขณะนี้และไม่มีใครที่จะกู้เงินได้. เมื่อเธอได้ยินเสียงพ่อของเธอพูดกับแม่ร้องไห้ของเธอกับสิ้นคิดกระซิบ 'เพียงปาฏิหาริย์สามารถบันทึกเขาในขณะนี้' สาวน้อยไปของเธอ ห้องนอนและดึงกระปุกออมสินของเธอจากสถานที่หลบซ่อนในตู้เสื้อผ้า เธอเทเปลี่ยนแปลงทั้งหมดออกมาบนพื้นและนับว่าเป็นอย่างระมัดระวัง. กำกระปุกออมสินที่มีค่าแน่นเธอหลุดออกประตูหลังและทำให้ทางของเธอหกช่วงตึกไปร้านขายยาท้องถิ่น เธอเอาไตรมาสจากธนาคารของเธอและวางมันลงบนเคาน์เตอร์แก้ว. "และสิ่งที่คุณต้องการได้หรือไม่" ถามเภสัชกร. "มันเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับพี่ชายของฉัน" หญิงสาวตอบกลับ "เขาเป็นจริงๆป่วยมากและฉันต้องการที่จะซื้อมหัศจรรย์." "ฉันขอโทษ" กล่าวว่าเภสัชกร. "ชื่อของเขาคือแอนดรูและเขามีสิ่งที่ไม่ดีที่กำลังเติบโตอยู่ในหัวของเขาและพ่อของฉันบอกว่าเพียงปาฏิหาริย์สามารถบันทึกเขา. ดังนั้นเท่าไหร่ค่าใช้จ่ายที่มิราเคิล?" "เราไม่ได้ขายปาฏิหาริย์ที่นี่เด็ก. ฉัน ขอโทษ "เภสัชกรกล่าวยิ้มเศร้าที่สาวน้อย. " ฟังผมมีเงินที่จะจ่ายสำหรับมัน. ถ้ามันไม่เพียงพอที่จะสามารถลองและได้รับบางมากขึ้น. แค่บอกมาว่าค่าใช้จ่ายเท่าใด . " ในร้านค้าที่เป็นลูกค้าชั้นดีสวมใส่ เขาก้มลงและถามสาวน้อย "คืออะไรชนิดของความมหัศจรรย์ไม่พี่ชายที่คุณต้องการ?" "ผมไม่ทราบว่า" เธอตอบด้วยตาของเธอที่เกาะ "เขาเป็นคนป่วยจริงๆและแม่บอกว่าเขาต้องการการดำเนินการ. แต่พ่อของฉันไม่สามารถจ่ายเงินสำหรับมันดังนั้นฉันได้นำเงินฝากออมทรัพย์ของฉัน". "เท่าไหร่คุณมี?" ถามคนที่. "หนึ่งดอลลาร์และสิบเอ็ดเซ็นต์ แต่ฉันจะลองและได้รับบางมากขึ้น" เธอตอบแทบจะไม่ได้ยินเสียง. "ดีสิ่งที่บังเอิญ" ยิ้มคนที่ "ดอลล่าเอ็ดเซนต์ - ราคาที่แน่นอนของ มิราเคิลสำหรับพี่น้องเล็ก ๆ น้อย ๆ . " เขาเอาเงินของเธอในมือข้างหนึ่งและจับมือของเธอกับคนอื่น ๆ เขากล่าวว่า "พาฉันไปที่ที่คุณอยู่. ฉันต้องการที่จะเห็นพี่ชายของคุณและพบพ่อแม่ของคุณ. ลองมาดูว่าฉันมีชนิดของมิราเคิลที่คุณต้องการ." นั่นคนแต่งตัวดีเป็นดอกเตอร์คาร์ลตันอาร์มสตรองผ่าตัด การดำเนินการเสร็จสมบูรณ์โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายและมันก็ไม่นานก่อนที่แอนดรูเป็นบ้านอีกครั้งและทำดี. "ผ่าตัด" แม่ของเธอกระซิบ "เป็นปาฏิหาริย์ที่แท้จริง. ฉันสงสัยว่ามันจะมีค่าใช้จ่าย." สาวน้อยยิ้ม . เธอรู้ว่าเท่าไหร่ค่าใช้จ่ายมหัศจรรย์ ... หนึ่งดอลลาร์และเซนต์สิบเอ็ด ... บวกความเชื่อของเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ . วิริยะสามารถทำให้ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น! มิราเคิลสามารถมาในรูปแบบต่าง ๆ - เป็นหมอเป็นทนายความเป็นครูเป็นตำรวจเป็นเพื่อนเป็นคนแปลกหน้าและอื่น ๆ อีกมากมาย .. แม่น้ำตัดหินไม่ได้เพราะอำนาจของตน แต่เป็นเพราะตัวของมัน สอดคล้อง. ไม่เคยสูญเสียความหวังของคุณและให้เดินไปสู่วิสัยทัศน์ของคุณ. ที่ไหนสักแห่งผมรู้สึกว่ามันได้สัมผัสอย่างใกล้ชิดในชีวิตของฉัน ...... มีข้อความสำหรับพวกเราทุกคน ..... ชนิดของข้อความนี้จะต้องมีการใช้ร่วมกันและโปรดแบ่งปัน นี้สวยงามหนึ่ง ....

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงเวลาที่เหลืออยู่ฉันอยากใช้ชีวิตกับเด็กอายุแปดขวบได้ยินพ่อแม่พูดเรื่องน้องชายของเธอ ทั้งหมดที่เธอรู้ว่าเขาป่วยมากและพวกเขาไม่มีเงินเหลือ พวกเขาถูกย้ายไปยังบ้านที่มีขนาดเล็กเพราะพวกเขาไม่สามารถที่จะอยู่ในบ้านปัจจุบัน หลังจากจ่ายค่าหมอ แต่ราคาแพงมาก การผ่าตัดอาจช่วยเขาได้ในตอนนี้ และมีหนึ่งเพื่อให้พวกเขายืมเงินเมื่อเธอได้ยินพ่อพูดกับแม่ร้องไห้เธอกระซิบสิ้นคิด " เพียงปาฏิหาริย์สามารถช่วยเขาตอนนี้ " สาวน้อยไปที่ห้องนอนของเธอ และดึงกระปุกออมสินจากที่ซ่อนอยู่ในตู้เสื้อผ้า เธอเททั้งหมดเปลี่ยนออกบนพื้น นับให้ดีถือกระปุกออมสินอันล้ำค่าไว้แน่น เธอหนีออกประตูหลัง และทำให้ทางของเธอหกบล็อกไปยังร้านขายยาท้องถิ่น เธอเอาเหรียญจากธนาคารและวางไว้บนเคาน์เตอร์กระจก" แล้วคุณต้องการอะไร ? ถามเภสัชกร" มันเป็นน้องชายของพี่ " หญิงสาวตอบกลับไป เขาป่วยมากและฉันต้องการที่จะซื้อปาฏิหาริย์ " ." ว่าไงนะ ? " กล่าวว่า เภสัชกร" เขาชื่อ แอนดรูว์ และเขามีอะไรไม่ดีขึ้นภายในหัวของเขาและพ่อฉันบอกว่า มีเพียงปาฏิหาริย์สามารถช่วยเขาได้ ดังนั้น ต้นทุนเท่าไหร่ ปาฏิหาริย์ ?" เราไม่ได้ขายปาฏิหาริย์ที่นี่ , เด็ก ขอโทษนะ " เภสัชกรกล่าวพร้อมรอยยิ้มเศร้าที่เด็ก" ฟังนะ ผมมีเงินที่จะจ่ายสำหรับมัน ถ้าไม่พอ ผมจะลองหาเพิ่มเติม แค่บอกมาว่าราคามันเท่าไหร่ "ในร้านเป็นลูกค้าแต่งตัวดี เขาก้มลงถามเด็กน้อย " สิ่งมหัศจรรย์อะไรคุณพี่ต้องการอะไร ? "" ไม่รู้สิ " เธอตอบกลับมาด้วยดวงตาเอ่อล้น " เขาป่วยจริงๆ แม่บอกว่า เขาต้องการการผ่าตัด แต่พ่อไม่สามารถจ่ายสำหรับมันดังนั้นฉันได้นำเงินฝากออมทรัพย์ของฉัน "" เท่าไหร่ ? " ถามผู้ชาย" หนึ่งดอลลาร์และสิบเอ็ดเซ็นต์ แต่ฉันสามารถลองและได้รับบางมากขึ้น " เธอตอบแทบ audibly ." อืม บังเอิญจัง " ยิ้มให้ผู้ชาย " ดอลลาร์และสิบเอ็ดเซนต์ - ราคาที่แน่นอนของความมหัศจรรย์เล็ก ๆน้อย ๆสำหรับพี่น้อง .เขาเอาเงินของเธอ ในมือข้างหนึ่ง และจับมือกับอื่น ๆ เขากล่าวว่า " พาฉันไปที่ที่คุณอาศัยอยู่ ฉันต้องการที่จะเห็นพี่ชายของคุณและพบพ่อแม่ของคุณ ดูซิว่าฉันจะมีปาฏิหาริย์ที่คุณต้องการ " .ที่สมาร์ทแมน ดร คาร์ลตัน อาร์มสตรอง ศัลยแพทย์ประสาท การดำเนินงานแล้วเสร็จโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายและมันไม่นานก่อนที่แอนดรูว์บ้านอีกครั้งและทำได้ดี" ผ่าตัด " แม่กระซิบ " เป็นปาฏิหาริย์จริงๆ ฉันสงสัยว่ามันจะราคาเท่าไหร่ " .สาวน้อยยิ้ม เธอรู้ว่าเท่าใดต้นทุนปาฏิหาริย์ . . . . . . . หนึ่งดอลลาร์และสิบเอ็ดเซนต์ . . . . . . . บวกกับความศรัทธาของเด็กเล็ก ๆน้อย ๆความเพียรสามารถทำให้ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น ปาฏิหาริย์สามารถมาในรูปแบบต่าง ๆ เป็นหมอ เป็นทนายความ เป็นครู เป็นตำรวจ เป็น เพื่อน เป็นคนแปลกหน้า และอีกมากมาย . . . . . . .แม่น้ำตัดหินไม่ใช่เพราะพลังของมัน แต่เพราะมีความสอดคล้องไม่เคยสูญเสียความหวังของคุณ และทำให้เดินต่อวิสัยทัศน์ของคุณที่ผมรู้สึกว่ามันได้สัมผัสอย่างใกล้ชิด . . . . . . ชีวิตของฉัน มีข้อความสำหรับเราทุกคน . . . . . ชนิดของข้อความต้องใช้ร่วมกันและโปรดแบ่งปันนี้สวยงาม . . . . . . .