At first glance, it looks like the second stanza is going to proceed m การแปล - At first glance, it looks like the second stanza is going to proceed m ไทย วิธีการพูด

At first glance, it looks like the

At first glance, it looks like the second stanza is going to proceed much like the first, with a whole bunch of "whens," followed by a "then." Cool—we guess.
This time, the speaker says that, when the "wind doth [does] blow" really loudly ("all aloud") or audibly, and when "coughing drowns the parson's saw" then… well, yeah, we don't know yet.
In this particular instance, a "saw" does not refer to a cutting device that you would use on those "logs" we met in the first stanza. Here a "saw" means something like a sermon, delivered by a parson (basically, a pastor or minister). So, when this guy is trying to preach, the cold and sick members of his congregation cough and interrupt.
Ah, winter: always ruining everything. Well, that's what it seems like at least. If these folks are sick, why don't they stay home anyway?
Just a thought.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
At first glance, it looks like the second stanza is going to proceed much like the first, with a whole bunch of "whens," followed by a "then." Cool—we guess.This time, the speaker says that, when the "wind doth [does] blow" really loudly ("all aloud") or audibly, and when "coughing drowns the parson's saw" then… well, yeah, we don't know yet.In this particular instance, a "saw" does not refer to a cutting device that you would use on those "logs" we met in the first stanza. Here a "saw" means something like a sermon, delivered by a parson (basically, a pastor or minister). So, when this guy is trying to preach, the cold and sick members of his congregation cough and interrupt. Ah, winter: always ruining everything. Well, that's what it seems like at least. If these folks are sick, why don't they stay home anyway?Just a thought.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ได้อย่างรวดเร็วก่อนดูเหมือนว่าบทที่สองจะไปดำเนินการเหมือนครั้งแรกที่มีทั้งกลุ่มของ "whens" ตามด้วย "จากนั้น." Cool-เราเดา.
เวลานี้ลำโพงกล่าวว่าเมื่อ "ทรงลม [ไม่] ระเบิด" จริงๆเสียงดัง ( "ทั้งหมดออกมาดัง ๆ ") หรือเสียงดังและเมื่อ "ไอฟันฟางเลื่อยเทศน์ของ" แล้ว ... ดีใช่เรา ไม่ทราบว่ายัง.
ในกรณีนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "เห็น" ไม่ได้หมายถึงอุปกรณ์ตัดที่คุณจะใช้ในบรรดา "บันทึก" เราพบกันในบทแรก นี่เป็น "เห็น" หมายถึงสิ่งที่ต้องการเทศน์ส่งโดยบาทหลวง (โดยทั่วไปเป็นบาทหลวงหรือรัฐมนตรีว่าการกระทรวง) ดังนั้นเมื่อผู้ชายคนนี้กำลังพยายามที่จะหล่อหลอมสมาชิกที่หนาวเย็นและป่วยจากการไอการชุมนุมของเขาและขัดขวาง.
อาฤดูหนาว: เสมอทำลายทุกอย่าง ดีว่าเป็นสิ่งที่ดูเหมือนว่าอย่างน้อย ถ้าคนเหล่านี้ป่วยทำไมพวกเขาไม่อยู่บ้านหรือไม่?
คิด แต่เพียงว่า
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มองเผินๆ ก็เหมือนฉันท์ที่สองจะดำเนินการมากเหมือนครั้งแรก กับทั้งกลุ่มของ " เมื่อไหร่ " ตามด้วย " แล้ว " เย็น เราว่าคราวนี้ผู้พูดกล่าวว่า เมื่อ " ลม " [ ไม่ ] ระเบิด " เสียงดังๆ ( " ดัง " ) หรือ audibly และเมื่อ " ไอจมของบาทหลวงเห็น " แล้ว . . . . . . . อืม ใช่ เรายังไม่รู้ในกรณีนี้โดยเฉพาะ , " เห็น " ไม่ได้อ้างถึง การตัดอุปกรณ์ที่คุณจะใช้ในการ " บันทึก " ที่เราพบในบาทแรก ที่นี่ " เห็น " หมายความว่า บางอย่าง เช่น เทศน์โดยส่งบาทหลวง ( โดย บาทหลวง หรือรัฐมนตรี ) ดังนั้น เมื่อชายคนนี้พยายามเทศนา , เย็นและป่วย สมาชิกของชุมนุมและเขากระแอมขัดจังหวะอ้า , ฤดูหนาว : มักจะทำลายทุกอย่าง นั่นคือสิ่งที่ดูเหมือนว่าอย่างน้อย ถ้าคนพวกนี้ป่วย , ทำไมพวกเขาไม่ได้อยู่บ้านอยู่ดีแค่คิด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: