was a British-born colonial public

was a British-born colonial public servant and writer in Burma. He is attributed with coining the concept of plural society and had a noted career as an influential historian of Southeast Asia, particularly of Dutch East Indies (modern-day Indonesia) and British Burma.[1]Throughout his career, he published several books, including the influential Colonial Policy and Practice and wrote for more than 20 major journals, although his work is now criticised as being Eurocentric and biased in favour of continued colonialism.[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับราชการที่โคโลเนียลซึ่งเกิดในอังกฤษและนักเขียนในประเทศพม่า เขามาประกอบกับแนวคิดของสังคมพหูพจน์การบัญญัติศัพท์ และมีอาชีพเป็นนักประวัติศาสตร์ที่มีอิทธิพลของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งของพม่าอังกฤษและอินเดียตะวันออกของดัตช์ (อินโดนีเซียสมัย) ตั้งข้อสังเกต [1] ตลอดอาชีพของเขา เขาเผยแพร่หลายเล่ม รวมทั้งอาณานิคมนโยบายและการปฏิบัติมีอิทธิพล และเขียนสำหรับสมุดรายวันมากกว่า 20 หลัก แม้ว่าขณะนี้มีวิจารณ์งานของเขาเป็น Eurocentric และลำเอียงสนับสนุนลัทธิอย่างต่อเนื่อง [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นอังกฤษเกิดข้าราชการอาณานิคมและนักเขียนในพม่า เขาถูกนำมาประกอบกับการสร้างแนวความคิดของสังคมพหูพจน์และมีอาชีพที่ตั้งข้อสังเกตว่านักประวัติศาสตร์ที่มีอิทธิพลของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยเฉพาะอย่างยิ่งของดัตช์อีสต์อินดีส (วันที่ทันสมัยอินโดนีเซีย) อังกฤษและพม่า. [1] ตลอดอาชีพของเขาเขาตีพิมพ์หนังสือหลายเล่ม รวมทั้งมีอิทธิพลนโยบายอาณานิคมและการปฏิบัติและเขียนมานานกว่า 20 วารสารที่สำคัญแม้ว่าผลงานของเขาเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ในขณะนี้เป็น Eurocentric และลำเอียงในความโปรดปรานของการล่าอาณานิคมอย่างต่อเนื่อง. [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นชาวอังกฤษเกิดอาณานิคมข้าราชการและนักเขียนในพม่า เขามาประกอบกับการสร้างแนวคิดของพหุสังคมและมีการระบุอาชีพเป็นนักประวัติศาสตร์ที่มีอิทธิพลของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์ ( อินโดนีเซียในปัจจุบัน ) และพม่าของอังกฤษ [ 1 ] ตลอดอาชีพของเขาเขาได้รับการตีพิมพ์หนังสือหลายเล่มรวมทั้งการปฏิบัติที่มีอิทธิพลในอาณานิคมนโยบาย และเขียนมากกว่า 20 วารสารหลัก แม้ว่างานของเขาตอนนี้คือการวิพากษ์วิจารณ์เป็นประเพณีศูนย์ยุโรปและอคติในความโปรดปรานของการล่าอาณานิคมต่อไป [ 2 ]