กาะแมวแห่งนี้ รู้จักกันในชื่อ เกาะอ

กาะแมวแห่งนี้ รู้จักกันในชื่อ เกาะอาโอชิมะ (Aoshima) ที่อยู่ห่างออกไป 8 ไมล์ นอกชายฝั่งทะเลของโอจู ซิตี้ จังหวัดเอะฮิเมะ ประเทศญี่ปุ่น เป็นบ้านหลังน้อยที่แสนสุขของแมวเหมียวกว่า 100 ตัว ขณะที่บนเกาะมีผู้อยู่อาศัยเพียง 15 คนเท่านั้น ซึ่งแต่ละคนก็ล้วนแล้วแต่อยู่ในวัย 50-80 ปีทั้งสิ้น และเชื่อหรือไม่ว่าเกาะเล็กๆ ที่เงียบสงบเพิ่งจะกลายมาเป็นที่สนใจของคนทั่วประเทศในช่วงเวลาไม่นานนี้เอง หลังมีคนนำภาพของแมวบนเกาะนี้โพสต์ขึ้นบนทวิตเตอร์ เมื่อตอนสิ้นเดือนกันยายน 2556 ทำให้เกาะเล็กๆ ที่ไม่มีทั้งโรงแรมและร้านอาหาร รวมทั้งไม่มีแม้แต่ตู้ขายของอัตโนมัติเลย ได้มีโอกาสต้อนรับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ที่แห่กันเข้ามาเยี่ยมเยือนชนิดที่ชาวเกาะตั้งตัวไม่ทัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาะแมวแห่งนี้รู้จักกันในชื่อเกาะอาโอชิมะ (โอชิม่า) ที่อยู่ห่างออกไป 8 ไมล์นอกชายฝั่งทะเลของโอจูซิตี้จังหวัดเอะฮิเมะประเทศญี่ปุ่นเป็นบ้านหลังน้อยที่แสนสุขของแมวเหมียวกว่า 100 ตัวขณะที่บนเกาะมีผู้อยู่อาศัยเพียง 15 คนเท่านั้นซึ่งแต่ละคนก็ล้วนแล้วแต่อยู่ในวัย 50-80 ปีทั้งสิ้นและเชื่อหรือไม่ว่าเกาะเล็ก ๆ ที่เงียบสงบเพิ่งจะกลายมาเป็นที่สนใจของคนทั่วประเทศในช่วงเวลาไม่นานนี้เองหลังมีคนนำภาพของแมวบนเกาะนี้โพสต์ขึ้นบนทวิตเตอร์เมื่อตอนสิ้นเดือนกันยายน 2556 ทำให้เกาะเล็ก ๆ ที่ไม่มีทั้งโรงแรมและร้านอาหารรวมทั้งไม่มีแม้แต่ตู้ขายของอัตโนมัติเลยได้มีโอกาสต้อนรับนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่แห่กันเข้ามาเยี่ยมเยือนชนิดที่ชาวเกาะตั้งตัวไม่ทัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาะแมวแห่งนี้รู้จักกันในชื่อเกาะอาโอชิมะ (Aoshima) ที่อยู่ห่างออกไป 8 ไมล์นอกชายฝั่งทะเลของโอจูซิตี้จังหวัดเอะฮิเมะประเทศญี่ปุ่น 100 ตัวขณะที่บนเกาะมีผู้อยู่อาศัยเพียง 15 คนเท่านั้นซึ่งแต่ละคนก็ล้วนแล้วแต่อยู่ในวัย 50-80 ปีทั้งสิ้นและเชื่อหรือไม่ว่าเกาะเล็ก ๆ เมื่อตอนสิ้นเดือนกันยายน 2556 ทำให้เกาะเล็ก ๆ ที่ไม่มีทั้งโรงแรมและร้านอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาะแมวแห่งนี้รู้จักกันในชื่อเกาะอาโอชิมะ ( อาโอชิมะ ) ที่อยู่ห่างออกไป 8 ไมล์นอกชายฝั่งทะเลของโอจูซิตี้จังหวัดเอะฮิเมะประเทศญี่ปุ่นเป็นบ้านหลังน้อยที่แสนสุขของแมวเหมียวกว่า 100 ตัว15 คนเท่านั้นซึ่งแต่ละคนก็ล้วนแล้วแต่อยู่ในวัย 50-80 ปีทั้งสิ้นและเชื่อหรือไม่ว่าเกาะเล็กๆที่เงียบสงบเพิ่งจะกลายมาเป็นที่สนใจของคนทั่วประเทศในช่วงเวลาไม่นานนี้เองเมื่อตอนสิ้นเดือนกันยายน 2556 ทำให้เกาะเล็กๆที่ไม่มีทั้งโรงแรมและร้านอาหารรวมทั้งไม่มีแม้แต่ตู้ขายของอัตโนมัติเลยได้มีโอกาสต้อนรับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก