1. Introduction The Haro Strait is

1. Introduction

The Haro Strait is a complex, shallow water acoustic environment with steep bathymetric relief combined with an active shipping channel, frequent small boat activity, and Naval operations. The western side of San Juan Island is also a primary foraging area for the Southern Resident killer whales[1]. Consequently, these animals are of unique public concern in this area because of the potentially high impact of human activity on their environment. Questions regarding the acoustic environment of these animals have arisen as recreational whale watching, commercial shipping, and Naval activity[2] have grown in this area. A reasonable question to ask in this context is whether increasing underwater noise levels affect the killer whale�s ability to forage for prey by echo-location. For example, the analysis of the echo-location signals from killer whales[3] indicate that backscattered signal levels from salmon can be very low and comparable in level to natural background noise levels.

This report will address specific aspects of modeling the propagation of sound sources in the Haro Strait, focusing on the numerical estimation of transmission loss in the open channel. In particular, we will investigate the propagation of sound generated by large commercial ship traffic in the Strait and the estimation of sound source levels of individual ships. We will illustrate the role of modeling as a tool for model/data comparisons and the interpretation of field measurements of underwater sound. In this process we will employ a variety of compiled databases of the environment, information on ship traffic and vessel tracking, and field measurements of underwater noise collected recently in the Haro Strait in an area frequented by killer whales.

For purposes of this report, acoustic modeling is used to complement field measurements, as the shallow water environment of the Haro Strait is far too complex, and the geo-acoustic parameters of the area are not characterized well enough to rely on modeling alone. When modeling is constrained by measurements it can provide a useful tool to fill the gaps in measurements in both space and time. For example, measured data will be shown for a specific receiver location and time, and modeling results will be compared with this data to infer source levels of individual large commercial ships. If model results compare favorably and confidence is developed in the modeling strategy for this particular area, then the model may be used to estimate sound pressure levels at other locations in the region where measurements are not available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำ ช่องแคบถึงน้ำซับซ้อน ตื้นสงบบรรเทา bathymetric ชันอะคูสติกรวมกับช่องทางการจัดงาน กิจกรรมเรือเล็กบ่อย ๆ และการดำเนินงานของกองทัพเรือได้ ด้านตะวันตกของเกาะ San Juan ก็ตั้งอกเป็นหลักสำหรับปลาวาฬ killer อาศัยภาคใต้ [1] ดังนั้น สัตว์เหล่านี้มีความกังวลเฉพาะสาธารณะในพื้นที่นี้อาจสูงผลกระทบของกิจกรรมมนุษย์ในสภาพแวดล้อมของพวกเขา คำถามเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมระดับของสัตว์เหล่านี้ได้เกิดขึ้น ตามดูวาฬได้ออกกำลังกาย ค้าส่ง และกิจกรรมกองทัพเรือ [2] ได้เติบโตในพื้นที่นี้ คำถามที่เหมาะสมจะถามในบริบทนี้ได้ว่าระดับเสียงใต้น้ำเพิ่มขึ้นส่งผลกระทบต่อวาฬเพชฌฆาต s สามารถอาหารสัตว์สำหรับเหยื่อ โดยสะท้อนสถาน ตัวอย่าง การวิเคราะห์สัญญาณ echo ตำแหน่งจากนักฆ่าปลาวาฬ [3] บ่งชี้ว่า ระดับสัญญาณ backscattered จากปลาแซลมอนสามารถต่ำ และเปรียบเทียบได้ในระดับระดับเสียงธรรมชาติ รายงานนี้จะอยู่เฉพาะด้านเผยแพร่แหล่งเสียงในช่องแคบถึง เน้นการประเมินตัวเลขของการสูญเสียการส่งในช่องเปิดสำหรับการสร้างโมเดล โดยเฉพาะ เราจะตรวจสอบการเผยแพร่การสร้างจราจรเรือพาณิชย์ขนาดใหญ่ในช่องแคบและการประเมินของแหล่งกำเนิดเสียงระดับของเรือแต่ละเสียง เราจะแสดงบทบาทของแบบจำลองเป็นเครื่องมือสำหรับการเปรียบเทียบข้อมูลแบบจำลองและการตีความของฟิลด์ประเมินเสียงใต้น้ำ ในกระบวนการนี้ เราจะใช้ฐานข้อมูลที่รวบรวมของสิ่งแวดล้อม ข้อมูลจราจรที่จัดส่ง และติดตามเรือ และวัดสนามของเสียงใต้น้ำที่รวบรวมล่าสุดในช่องแคบถึงในพื้นที่ที่สูงนักฆ่าปลาวาฬ สำหรับวัตถุประสงค์ของรายงานนี้ โมเดลระดับจะใช้เพื่อเติมเต็มวัดสนาม เป็นสิ่งแวดล้อมน้ำตื้นของช่องแคบถึงซับซ้อนเกินไป และพารามิเตอร์อคูสติกทางภูมิศาสตร์ของพื้นที่ไม่ได้มีลักษณะดีพอพึ่งสร้างโมเดลคนเดียว เมื่อสร้างโมเดลถูกจำกัด โดยการประเมิน จะสามารถให้เครื่องมือที่มีประโยชน์เพื่อเติมช่องว่างในการประเมินในพื้นที่และเวลา ตัวอย่าง จะแสดงข้อมูลที่วัดมารับเฉพาะสถานที่และเวลา และผลลัพธ์ในการสร้างโมเดลจะเปรียบเทียบกับข้อมูลนี้รู้แหล่งเรือพาณิชย์ขนาดใหญ่แต่ละระดับ ถ้าเปรียบเทียบแบบจำลองผลพ้องต้องกัน และพัฒนาความเชื่อมั่นในกลยุทธ์การสร้างโมเดลสำหรับพื้นที่เฉพาะนี้ แล้วแบบอาจใช้ประเมินระดับความดันเสียงที่สถานอื่น ๆ ในภูมิภาคนี้ที่วัดไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำฮาโรช่องแคบเป็นที่ซับซ้อนตื้นน้ำสภาพแวดล้อมอะคูสติกด้วยความโล่งใจลึกของท้องทะเลที่สูงชันรวมกับช่องทางการจัดส่งสินค้าที่ใช้งาน, กิจกรรมเรือขนาดเล็กที่พบบ่อยและการดำเนินงานกองทัพเรือ ด้านตะวันตกของเกาะซานฮวนนี้ยังมีพื้นที่หาอาหารหลักสำหรับภาคใต้ของปลาวาฬเพชฌฆาตถิ่นที่อยู่ [1] ดังนั้นสัตว์เหล่านี้มีความกังวลของประชาชนที่ไม่ซ้ำกันในพื้นที่นี้เพราะผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นสูงจากกิจกรรมของมนุษย์กับสภาพแวดล้อมของพวกเขา คำถามเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมที่อะคูสติกของสัตว์เหล่านี้ได้เกิดขึ้นเป็นปลาวาฬด้านการกีฬาและการจัดส่งสินค้าเชิงพาณิชย์และกิจกรรมทหารเรือ [2] มีการเติบโตในพื้นที่นี้ คำถามที่เหมาะสมที่จะถามในบริบทนี้คือว่าการเพิ่มระดับเสียงใต้น้ำที่ส่งผลกระทบต่อความสามารถในปลาวาฬเพชฌฆาตที่จะหาอาหารหาเหยื่อโดยสะท้อนสถานที่ ยกตัวอย่างเช่นการวิเคราะห์สัญญาณก้องสถานที่จากปลาวาฬเพชฌฆาต [3] บ่งชี้ว่าระดับสัญญาณสะท้อนจากปลาแซลมอนได้อย่างต่ำและเทียบเคียงในระดับพื้นหลังธรรมชาติระดับเสียง. รายงานนี้จะอยู่ที่ลักษณะเฉพาะของการสร้างแบบจำลองการแพร่กระจายของเสียง แหล่งที่มาในช่องแคบฮาโรมุ่งเน้นไปที่การประมาณตัวเลขของการสูญเสียในการส่งผ่านช่องเปิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราจะตรวจสอบการแพร่กระจายของเสียงที่เกิดจากการจราจรเรือพาณิชย์ขนาดใหญ่ในช่องแคบและการประมาณระดับแหล่งกำเนิดเสียงของเรือแต่ละบุคคล เราจะแสดงให้เห็นถึงบทบาทของการสร้างแบบจำลองเป็นเครื่องมือสำหรับรูปแบบ / การเปรียบเทียบข้อมูลและการตีความของวัดสนามของเสียงใต้น้ำ ในขั้นตอนนี้เราจะใช้ความหลากหลายของฐานข้อมูลที่รวบรวมของสภาพแวดล้อมข้อมูลเกี่ยวกับการจราจรและการติดตามเรือเรือและวัดสนามของเสียงใต้น้ำที่เก็บรวบรวมเมื่อเร็ว ๆ นี้ในช่องแคบฮาโรในพื้นที่ที่แวะเวียนเข้ามาปลาวาฬเพชฌฆาต. สำหรับวัตถุประสงค์ของรายงานฉบับนี้อะคูสติก การสร้างแบบจำลองที่ใช้ในการเติมเต็มวัดสนามในขณะที่สภาพแวดล้อมที่น้ำตื้นของช่องแคบฮาโรอยู่ไกลซับซ้อนเกินไปและพารามิเตอร์ทางภูมิศาสตร์อะคูสติกของพื้นที่ที่ไม่ได้โดดเด่นดีพอที่จะพึ่งพาการสร้างแบบจำลองคนเดียว เมื่อมีการสร้างแบบจำลอง จำกัด โดยการวัดก็สามารถให้เครื่องมือที่มีประโยชน์เพื่อเติมเต็มช่องว่างในการวัดทั้งในพื้นที่และเวลา ตัวอย่างเช่นข้อมูลที่วัดได้จะแสดงสำหรับสถานที่รับและเวลาที่ระบุและผลการสร้างแบบจำลองจะนำมาเปรียบเทียบกับข้อมูลนี้เพื่อสรุประดับแหล่งที่มาของเรือพาณิชย์ขนาดใหญ่ของแต่ละบุคคล หากผลการเปรียบเทียบรูปแบบการสนับสนุนและความเชื่อมั่นที่มีการพัฒนาในการใช้กลยุทธ์การสร้างแบบจำลองสำหรับพื้นที่นี้โดยเฉพาะแล้วรูปแบบที่อาจจะใช้ในการประเมินระดับความดันเสียงในสถานที่อื่น ๆ ในภูมิภาคที่วัดจะไม่สามารถใช้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ

ช่องแคบฮาโร เป็น ซับซ้อน น้ำตื้นทางสิ่งแวดล้อมกับชัน bathymetric ชื้นรวมกับช่องทางการจัดส่งงานกิจกรรม เรือเล็กบ่อย ๆ , และงานกองทัพเรือ ด้านตะวันตกของเกาะ San Juan เป็นหลัก เช่น พื้นที่ในภาคใต้ ถิ่นปลาวาฬนักฆ่า [ 1 ] จากนั้นสัตว์เหล่านี้มีความกังวลของประชาชนเฉพาะในพื้นที่นี้ เพราะผลกระทบอาจสูงจากกิจกรรมของมนุษย์ในสภาพแวดล้อมของพวกเขา คำถามเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม เสียงของสัตว์เหล่านี้ได้เกิดขึ้นเป็นนันทนาการดูปลาวาฬ , การค้าส่งและกิจกรรมทางทะเล [ 2 ] มีการปลูกในพื้นที่นี้คำถามที่ถามในบริบทนี้คือว่าเพิ่มใต้น้ำระดับเสียงมีผลต่อปลาวาฬเพชรฆาต�ของความสามารถในการค้นหาเหยื่อโดย Echo Location ตัวอย่างเช่นการวิเคราะห์เสียงสะท้อนที่ตั้งสัญญาณจากปลาวาฬนักฆ่า [ 3 ] พบว่า backscattered สัญญาณระดับจากปลาแซลมอน สามารถเทียบเคียงในระดับต่ำมากระดับ

เสียงพื้นหลังธรรมชาติรายงานนี้จะอยู่เฉพาะด้านของแบบจำลองการแพร่กระจายของแหล่งเสียงในฮาโรช่องแคบ เน้นการประเมินเชิงตัวเลขของการสูญเสียการส่งผ่านในช่องเปิด โดยเฉพาะ เราจะศึกษาการขยายพันธุ์ของเสียงที่เกิดจากการจราจรเรือเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ในช่องแคบ และการประเมินแหล่งเสียงระดับของเรือแต่ละเราจะแสดงให้เห็นถึงบทบาทของการเป็นเครื่องมือสำหรับรูปแบบ / ข้อมูลการเปรียบเทียบและการตีความหมายของข้อมูลการวัดเสียงใต้น้ำ ในขั้นตอนนี้เราจะใช้หลากหลายที่รวบรวมฐานข้อมูลของสภาพแวดล้อมข้อมูลการจราจรบนเรือและติดตามและเขตวัดใต้น้ำเสียงรวบรวมเมื่อเร็ว ๆนี้ในฮาโรช่องแคบในพื้นที่ frequented โดยปลาวาฬเพชรฆาต .

สำหรับวัตถุประสงค์ของรายงานนี้ แบบอะคูสติกที่ใช้เพื่อเสริมมาตรการด้านสิ่งแวดล้อม ขณะที่น้ำตื้นช่องแคบฮาโร อยู่ไกลซับซ้อนเกินไปและ Geo อะคูสติกพารามิเตอร์ของพื้นที่จะไม่โดดเด่นพอที่จะพึ่งพาแบบคนเดียว เมื่อแบบบังคับโดยการวัดสามารถให้เครื่องมือที่มีประโยชน์เพื่อเติมช่องว่างในการวัดทั้งในพื้นที่และเวลาตัวอย่างเช่น ข้อมูลการวัดจะแสดงตำแหน่งตัวรับที่เฉพาะเจาะจงและเวลาและรูปแบบผลลัพธ์จะถูกเมื่อเทียบกับข้อมูลนี้ สรุปว่าระดับแหล่งที่มาของเรือพาณิชย์ขนาดใหญ่ของแต่ละบุคคล ถ้าผลแบบเทียบพ้องต้องกัน และมีความมั่นใจในการพัฒนากลยุทธ์สำหรับพื้นที่นี้โดยเฉพาะแล้วแบบที่อาจจะถูกใช้เพื่อประเมินระดับความดันเสียงในสถานที่อื่น ๆในภูมิภาค ซึ่งการวัด
จะไม่สามารถใช้ได้