Dear All, Please find shipping docu

Dear All,

Please find shipping document with final draft B/L as per attached file but we not confirm ETD on any document.
However, I will send all shipping document which show the correct ETD and ETA to you again after vessel departure from Laem Chabang.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่าน กรุณาค้นหาจัดส่งเอกสารฉบับร่างสุดท้าย b/l ตามไฟล์ที่แนบมา แต่เราไม่ยืนยัน ETD บนอย่างไรก็ตาม ผมจะส่งเอกสารจัดส่งทั้งหมดที่แสดง ETD ถูกต้องและเอตากให้คุณอีกครั้งหลังจากเรือออกจากแหลมฉบัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดโปรดดูเอกสารที่จัดส่งด้วยสุดท้ายร่าง B / L ตามไฟล์ที่แนบมา แต่เราไม่ยืนยัน ETD ในเอกสารใด ๆ . แต่ผมจะส่งทุกเอกสารการจัดส่งสินค้าที่แสดง ETD ที่ถูกต้องและการทางพิเศษแห่งประเทศไทยให้กับคุณอีกครั้งหลังจากที่ออกเดินทางเรือจากแหลมฉบัง .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

กรุณาจัดส่งเอกสารกับร่างสุดท้าย B / L ตามแนบไฟล์ แต่เราไม่ยืนยัน etd ในเอกสารใด ๆ .
แต่ผมจะส่งจัดส่งเอกสารซึ่งแสดง etd ถูกต้องและและคุณอีกครั้งหลังจากที่เรือเดินทางกลับจากแหลมฉบัง .