The DOSH has leveraged participator

The DOSH has leveraged participatory training methods
to extend the coverage of its OSH services to informal
economy workplaces. These methods are encompassed
in three ILO work-improvement programmes that
the DOSH has adopted– i) Work Improvement for
Safe Home (WISH) for home workers; ii) Work
Improvement in Small Construction Sites (WISCON);
and iii) Work Improvement in Neighbourhood
Development (WIND) for farmers. These programmes
were adopted with technical assistance from the ILO's
Informal Economy, Employment and Poverty Reduction
Project (2004–2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dosh ได้ leveraged วิธีการฝึกอบรมแบบมีส่วนร่วมที่จะ
ขยายความคุ้มครองของการให้บริการของ osh ไปสถานที่ทำงานทางการ
เศรษฐกิจ วิธีการเหล่านี้จะถูกห้อมล้อม
ในสามโปรแกรมการทำงานการปรับปรุง ilo ที่
Dosh มีการปรับปรุงนำ-i) การทำงานให้ปลอดภัย
บ้าน (ต้องการ) สำหรับคนงานในบ้าน ii) การทำงาน
การปรับปรุงในสถานที่ก่อสร้างขนาดเล็ก (wiscon);
และ iii ) การปรับปรุงการทำงานในละแวก
การพัฒนา (ลม) สำหรับเกษตรกร โปรแกรมเหล่านี้ถูกนำมาใช้
ด้วยความช่วยเหลือทางเทคนิคจาก ilo ของ
เศรษฐกิจการจ้างงานและการลดความยากจน
โครงการ (2004-2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DOSH มี leveraged วิธีการฝึกอบรมแบบมีส่วนร่วม
เพื่อขยายความครอบคลุมของบริการของออชจะเป็น
เศรษฐกิจดังนั้น วิธีการเหล่านี้จะผ่าน
ใน ILO ที่สาม งานพัฒนาโปรแกรมที่
DOSH มี adopted– ฉัน) ปรับปรุงการทำงานสำหรับ
ปลอดภัยภายในบ้าน (ต้อง) สำหรับผู้ปฏิบัติงานบ้าน ii) งาน
ปรับปรุงในขนาดเล็กก่อสร้างเว็บไซต์ (WISCON);
และ iii) ปรับปรุงการทำงานในพื้นที่ใกล้เคียง
พัฒนา (ลม) สำหรับเกษตรกร โปรแกรมเหล่านี้
ถูกนำมาใช้ ด้วยความช่วยเหลือทางเทคนิคจากของ ILO
เป็นเศรษฐกิจ การจ้างงาน และการ ลดความยากจน
โครงการ (2004–2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

dosh ที่ได้รับการฝึกอบรมแบบมีส่วนร่วมโดยวิธีการ
เพื่อขยายการครอบคลุมของการให้บริการ osh เพื่อผลักดัน
เศรษฐกิจในแบบซึ่งไม่เป็นทางการ วิธีการนี้จะถูกห้อมล้อม
ในสามสวัสดิการสังคมงาน - การปรับปรุงโปรแกรมที่
ที่ dosh ได้รับ - ฉัน)งานการปรับปรุงสำหรับ
ตู้นิร ภัย (ต้องการ)สำหรับการใช้งาน ภายในบ้าน คนงาน; II )งาน
การปรับปรุง ประสิทธิภาพ ในการก่อสร้างสถานที่ขนาดเล็ก( wiscon );
และ III )งานการปรับปรุงในเขตพื้นที่
การพัฒนา(ลม)สำหรับเกษตรกรรายย่อย. โปรแกรมเหล่านี้
ก็นำมาใช้ด้วยความช่วยเหลือทางด้านเทคนิคจากของ ILO
ในแบบไม่เป็นทางการทางเศรษฐกิจและการจ้างงานลดความยากจน
โครงการ( 2004-2006 2004-2006 2004-2006 )