Dear Sunantinee,Thanks for your det

Dear Sunantinee,




Thanks for your detailed information. Now we have some points which need your confirmation. Could you please advise whether the data are correct in the attached drawing?




I am forwarding my suggestion again that the order qty. will make the unit price much higher than normal ones. Please kindly check whether you would increase the quantities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sunantinee รักขอบคุณสำหรับรายละเอียดของคุณ ขณะนี้ เรามีบางจุดที่ต้องการยืนยัน สามารถคุณกรุณาแจ้งว่า ข้อมูลถูกต้องในการวาดที่แนบหรือไม่ฉันกำลังส่งต่อคำแนะนำอีกว่า ปริมาณในใบสั่งที่จะทำให้ราคาต่อหน่วยสูงกว่าคนปกติ โปรดตรวจสอบว่า คุณจะเพิ่มปริมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Sunantinee, ขอขอบคุณข้อมูลรายละเอียดของคุณ ตอนนี้เรามีบางจุดที่จำเป็นต้องมีการยืนยันจากคุณ คุณจะกรุณาให้คำแนะนำไม่ว่าจะเป็นข้อมูลที่ถูกต้องในการวาดภาพที่แนบมาหรือไม่ฉันกำลังส่งต่อคำแนะนำของฉันอีกครั้งว่าจำนวนการสั่งซื้อ จะทำให้ราคาต่อหน่วยสูงกว่าคนปกติ กรุณาตรวจสอบว่าคุณจะเพิ่มปริมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sunantinee




ที่รัก , ขอบคุณสำหรับข้อมูลรายละเอียดของคุณ ตอนนี้เรามีบางจุดที่ต้องการยืนยันของคุณ สามารถคุณกรุณาแจ้งว่าข้อมูลจะถูกต้องในการวาดภาพที่แนบ




ผมส่งต่อข้อเสนอแนะของฉันอีกครั้งว่าสั่งซื้อปริมาณ . จะทำให้ราคาต่อหน่วยสูงกว่าคนปกติ กรุณาตรวจสอบว่าคุณจะเพิ่มปริมาณ