2.4. Household surveysBased on a sa

2.4. Household surveys
Based on a sample size calculation (WHO, 2005) at the 95% confidence interval, ±10% precision, 50% prevalence,1 and a design effect of 2 to account for cluster sampling, 200 households in each district were surveyed.2 National 1997 census data that specified the total population in each village was used to select 20 villages in each district using the probability proportional to size method (WHO, 2005 and UNICEF, 2008). Interviews were conducted by field staff from CARE-Mozambique. Once the field team arrived in the village, community leaders were consulted to explain the purpose of the study and obtain permission to visit households. The household sampling method was adapted from the World Health Organization (WHO)’s Expanded Program on Immunization “random walk” methodology (WHO, 2005). Briefly, the team stood in the center of the village and spun a pencil in the air to randomly select a starting direction for the first interviewer (UNICEF, 2008). The other two interviewers turned to face at 120° angles from the first. A random number was selected from a dollar bill, and the interviewers walked in their respective directions, counting houses until they reached the selected number. This was the first house to be interviewed. Interviewers continued on their respective paths, moving to the next closest house until they had interviewed their quota for the village. If a household on the path was empty when the interviewer knocked on the door, s/he skipped that household and moved to the next closest household. The interviewers returned to any empty households to see if the habitants had returned and would agree to be interviewed. If the household was still empty when the interviewer returned, then they went back to the last household they interviewed and resumed interviewing at the next house on the original path. Ten households were interviewed in each village. Verbal consent was obtained from each head of household. The original protocol stated that interviews would be conducted only with women. The field team found that often men would answer for the wife when she was asked questions or that the woman was hesitant to answer in the presence of her husband. In order to expedite interviewing and create a more comfortable environment for the respondents, the male or female head of household was interviewed. Identifying information recorded was limited to the name of the village and the questionnaire number. Surveys were conducted with the approval of the Emory University human subjects research ethics board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4. ครัวเรือนสำรวจตามการคำนวณขนาดตัวอย่าง (ใคร 2005) ที่ช่วงความเชื่อมั่น 95% ความแม่นยำ〜% 50% ชุก 1 และผลการออกแบบที่ 2 การบัญชีสำหรับคลัสเตอร์สุ่ม 200 ครัวเรือนในแต่ละอำเภอมีข้อมูลสำมะโน surveyed.2 1997 แห่งชาติที่ระบุใช้ประชากรในแต่ละหมู่บ้าน 20 หมู่บ้านในแต่ละเขตโดยใช้ความน่าเป็นสัดส่วนกับขนาดวิธีการเลือก ที่, 2005 และ UNICEF, 2008) เจ้าหน้าที่ดูแลโมซัมบิกฟิลด์ได้ดำเนินการสัมภาษณ์ เมื่อทีมงานฟิลด์ถึงในหมู่บ้าน ผู้นำชุมชนได้รับคำแนะนำเพื่ออธิบายวัตถุประสงค์ของการศึกษา และขออนุญาตชมครัวเรือน วิธีการสุ่มตัวอย่างครัวเรือนถูกดัดแปลงจากโปรแกรมขยายโลกสุขภาพองค์กร (คน) ของในวิธี "เดินสุ่ม" รับวัคซีน ( 2005) สั้น ๆ ทีมงานยืนอยู่ในหมู่บ้าน และปั่นดินสอในอากาศเพื่อสุ่มเลือกทิศทางเริ่มต้นสำหรับทีมแรก (UNICEF, 2008) สอง interviewers อื่น ๆ หันไปหน้าทำมุม 120° จากครั้งแรก ตัวเลขที่สุ่มเลือกจากดอลลาร์ และ interviewers ที่เดินในทิศทางของพวกเขาเกี่ยวข้อง ตรวจนับบ้านจนกว่าจะถึงหมาย นี้เป็นบ้านหลังแรกให้สัมภาษณ์ Interviewers ต่อบนเส้นทางของพวกเขาเกี่ยวข้อง ย้ายไปยังบ้านใกล้เคียงที่สุดถัดไปจนกว่าจะได้สัมภาษณ์โควต้าของพวกเขาในหมู่บ้าน ถ้าครัวเรือนบนเส้นทางเขาที่กังวานประตู หล่อข้ามไปที่บ้าน และย้ายไปบ้านใกล้เคียงที่สุดถัดไป Interviewers ที่ส่งกลับไปยังครัวเรือนใด ๆ ว่างถ้า habitants ที่มีการส่งคืน และจะตกลงให้สัมภาษณ์ ถ้าบ้านเขายังสัมภาษณ์กลับ แล้วพวกเขาก็กลับสุดท้ายครัวเรือนพวกเขาสัมภาษณ์ และดำเนินต่อการสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัวที่บ้านถัดไปบนเส้นทางเดิม ครัวเรือนสิบถูกสัมภาษณ์ในแต่ละหมู่บ้าน ความยินยอมด้วยวาจาได้รับจากแต่ละหัวของครัวเรือน โพรโทคอลเดิมระบุว่า จะดำเนินการสัมภาษณ์กับผู้หญิงเท่านั้น ฟิลด์กลุ่มคนพบว่า ผู้ชายมักจะตอบสำหรับภรรยาเมื่อเขาถูกถามคำถาม หรือว่า ผู้หญิงไม่ลังเลที่จะตอบในต่อหน้าของสามี เพื่อเร่งการสัมภาษณ์ข้อมูลส่วนตัว และสร้างสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายมากขึ้นสำหรับผู้ตอบ หัวครัวเรือนชาย หรือหญิงถูกสัมภาษณ์ บันทึกข้อมูลการระบุถูกจำกัดเป็นชื่อของหมู่บ้านและจำนวนแบบสอบถาม มีดำเนินการสำรวจ โดยการอนุมัติของคณะกรรมการจริยธรรมมนุษย์เรื่องวิจัยมหาวิทยาลัย Emory

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 ครัวเรือนการสำรวจ
จากการคำนวณขนาดของกลุ่มตัวอย่าง (WHO, 2005) ที่ระดับความเชื่อมั่น 95% ความแม่นยำ± 10%, ความชุก 50%, 1 และผลการออกแบบของ 2 บัญชีสำหรับการสุ่มตัวอย่างคลัสเตอร์ 200 ครัวเรือนในแต่ละอำเภอได้ทำการสำรวจ 2 ข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติ 1997 ที่ระบุประชากรทั้งหมดในแต่ละหมู่บ้านถูกใช้ในการเลือก 20 หมู่บ้านในแต่ละท้องถิ่นโดยใช้ความน่าจะเป็นสัดส่วนกับวิธีการขนาด (WHO, 2005 และยูนิเซฟ 2008) สัมภาษณ์โดยเจ้าหน้าที่ภาคสนามจากการดูแลโมซัมบิก เมื่อทีมงานภาคสนามเข้ามาในหมู่บ้านผู้นำชุมชนได้รับการให้คำปรึกษาที่จะอธิบายถึงวัตถุประสงค์ของการศึกษาและได้รับอนุญาตให้เข้าเยี่ยมชมผู้ประกอบการ วิธีการสุ่มตัวอย่างที่ใช้ในครัวเรือนได้รับการดัดแปลงมาจากองค์การอนามัยโลก (WHO) ได้สร้างเสริมภูมิคุ้มกันโรค "เดินสุ่ม" วิธีการ (WHO, 2005) สั้น ๆ ทีมยืนอยู่ในใจกลางของหมู่บ้านและหมุนดินสอในอากาศเพื่อสุ่มเลือกทิศทางเริ่มต้นสำหรับการสัมภาษณ์ครั้งแรก (ยูนิเซฟ 2008) อีกสองสัมภาษณ์หันไปเผชิญหน้าที่ 120 °มุมจากครั้งแรก จำนวนสุ่มได้รับเลือกจากเงินดอลลาร์และสัมภาษณ์เดินไปในทิศทางของตนนับบ้านจนกว่าพวกเขาจะถึงจำนวนที่เลือก นี่เป็นบ้านหลังแรกที่จะให้สัมภาษณ์ สัมภาษณ์อย่างต่อเนื่องบนเส้นทางของตนจะย้ายไปอยู่บ้านที่ใกล้เคียงที่สุดต่อไปจนกว่าพวกเขาจะได้รับการสัมภาษณ์โควต้าของพวกเขาสำหรับหมู่บ้าน หากครัวเรือนบนเส้นทางที่ว่างเปล่าเมื่อสัมภาษณ์เคาะประตู s / เขาข้ามที่ใช้ในครัวเรือนและย้ายไปอยู่ในครัวเรือนที่ใกล้เคียงที่สุดต่อไป สัมภาษณ์กลับไปยังผู้ประกอบการว่างใด ๆ เพื่อดูว่าผู้อยู่อาศัยได้กลับมาและจะเห็นด้วยที่จะให้สัมภาษณ์ หากครัวเรือนยังคงว่างเปล่าเมื่อสัมภาษณ์กลับมาแล้วพวกเขาก็เดินกลับไปที่ครัวเรือนสุดท้ายที่พวกเขากลับมารับการสัมภาษณ์และการสัมภาษณ์ที่บ้านต่อไปบนเส้นทางเดิม สิบครัวเรือนได้รับการสัมภาษณ์ในแต่ละหมู่บ้าน ได้รับความยินยอมด้วยวาจาที่ได้รับจากหัวของแต่ละครัวเรือน โปรโตคอลเดิมระบุว่าการสัมภาษณ์จะได้รับการดำเนินการเฉพาะกับผู้หญิง ทีมงานภาคสนามพบว่ามักจะคนจะตอบสำหรับภรรยาเมื่อเธอถูกถามคำถามหรือว่าผู้หญิงคนนั้นยังลังเลที่จะตอบในการปรากฏตัวของสามีของเธอ เพื่อที่จะเร่งการสัมภาษณ์และการสร้างสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายมากขึ้นสำหรับผู้ตอบแบบสอบถามหัวชายหรือหญิงของครัวเรือนถูกสัมภาษณ์ ระบุข้อมูลบันทึกถูก จำกัด ให้ชื่อของหมู่บ้านและจำนวนแบบสอบถาม ได้ดำเนินการสำรวจความเห็นชอบของวิชามนุษย์มหาวิทยาลัยเอมอรีวิจัยคณะกรรมการจริยธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4 . การสำรวจครัวเรือน
ขึ้นอยู่กับขนาดตัวอย่างการคำนวณ ( 2005 ) ที่ความเชื่อมั่น 95% ± 10% , ความแม่นยำ , 50% ความชุก , 1 และการออกแบบผล 2 บัญชีสำหรับกลุ่มตัวอย่าง 200 ครัวเรือนในแต่ละอำเภอ ผลการวิจัยพบว่า2 การสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติ 2540 ข้อมูลที่ระบุจำนวนประชากรในแต่ละหมู่บ้านก็ใช้เลือก 20 หมู่บ้านในแต่ละตำบลใช้เป็นสัดส่วนวิธีขนาด ( 2005 ) , 2008 ) สัมภาษณ์โดยเจ้าหน้าที่ดูแลสนามจากประเทศโมซัมบิก เมื่อทีมงานมาถึงในเขตหมู่บ้านผู้นำชุมชนกำลังปรึกษาถึงวัตถุประสงค์ของการศึกษาและได้รับอนุญาตให้เข้าชมบ้าน ครัวเรือนตัวอย่างที่ศึกษาคือดัดแปลงจากองค์การอนามัยโลก ( WHO ) ขยายโปรแกรมการฉีดวัคซีน " สุ่ม " วิธีการ ( 2005 ) สั้น ๆทีมยืนอยู่ในศูนย์กลางของหมู่บ้านและหมุนดินสอในอากาศเพื่อสุ่มเลือกเริ่มทิศทางสัมภาษณ์ก่อน ( ( 2008 ) อีกสองคนหันไปมองหน้าผู้สัมภาษณ์ที่ 120 องศามุมจากครั้งแรก จำนวนสุ่มที่ได้รับการคัดเลือกจาก ธนบัตรดอลลาร์ และผู้สัมภาษณ์เดินในแต่ละเส้นทาง นับบ้านจนกว่าจะถึงจำนวนที่เลือกนี้คือบ้านหลังแรกให้สัมภาษณ์ สัมภาษณ์ต่อบนเส้นทางของตนย้ายไปใกล้บ้านจนกว่าพวกเขาจะต้องสัมภาษณ์โควต้า ของหมู่บ้าน ถ้าครัวเรือนบนเส้นทางที่ว่างเปล่า เมื่อผู้สัมภาษณ์เคาะประตู , s / เขาข้ามไปที่ใช้ในครัวเรือนและย้ายไปใกล้ครอบครัวผู้สัมภาษณ์กลับมาว่างครัวเรือน เพื่อ ดู ว่า เจ้าของอาคารได้กลับมาและจะตกลงให้สัมภาษณ์ ถ้าบ้านยังว่างเมื่อผู้สัมภาษณ์กลับมา แล้วพวกเขากลับไปเมื่อพวกเขาสัมภาษณ์ครัวเรือนและต่อการสัมภาษณ์ที่บ้านต่อไปบนเส้นทางเดิม ครัวเรือน 10 คน ในแต่ละหมู่บ้านความยินยอมด้วยวาจาที่ได้จากแต่ละหัวของครัวเรือน โพรโทคอลเดิมระบุว่า การสัมภาษณ์จะดำเนินการเฉพาะกับผู้หญิง ทีมภาคสนาม พบว่า ผู้ชายมักจะตอบภรรยาเมื่อเธอถูกถามว่า ผู้หญิงหรือลังเลที่จะตอบในการแสดงตนของสามี เพื่อดำเนินการสัมภาษณ์ และสร้างสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายมากขึ้นสำหรับผู้ตอบแบบสอบถาม ,เพศชาย หรือ หญิง หัวหน้าแม่บ้านให้สัมภาษณ์ การระบุข้อมูลที่บันทึกเฉพาะชื่อของหมู่บ้าน และแบบสอบถาม จำนวน การสำรวจได้ดำเนินการโดยความเห็นชอบของมหาวิทยาลัยเอมอรีมนุษย์วิชาจริยธรรมการวิจัยเรือ