n a Pirani gauge (see Figure 2), tw

n a Pirani gauge (see Figure 2), two filaments (platinum alloy in the best gauges), act as resistances in two arms of a Wheatstone bridge. The reference filament is immersed in a fixed-gas pressure, while the measurement filament is exposed to the system gas.
A current through the bridge heats both filaments. Gas molecules hit the heated filaments and conduct away some of the heat. If the gas pressure (or composition) around the measurement filament is not identical to that around the reference filament, the bridge is unbalanced and the degree of unbalance is a measure of the pressure. In reality, modern Pirani gauges electronically adjust the unbalance and use the current needed to bring about balance as a measure of the pressure. This improves the linearity of measurement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n Pirani การวัด (ดูรูปที่ 2), สอง filaments (โลหะผสมแพลตินัมในมาตรวัดดีที่สุด) เป็นทานในแผ่นดินที่สองของวีตสโตนบริดจ์ ใยอ้างอิงเป็นไปในความดันก๊าซคงที่ ในขณะที่ใยวัดสัมผัสกับแก๊สระบบปัจจุบันผ่านสะพาน heats filaments ทั้ง โมเลกุลแก๊สตี filaments อุ่นและดำเนินไปของความร้อน ถ้าความดันแก๊ส (หรือองค์ประกอบ) รอบ ๆ ใยวัดไม่เหมือนกับที่รอบ ๆ ใยอ้างอิง สะพานนี้มีความสมดุล และระดับการอันเป็นการวัดความดัน ในความเป็นจริง มาตรวัด Pirani สมัยอิเล็กทรอนิกส์ปรับอัน แล้วใช้ปัจจุบันที่จำเป็นในการนำยอดดุลเป็นการวัดความดัน นี้ปรับปรุงแบบดอกไม้วัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

na Pirani วัด (ดูรูปที่ 2) สองเส้นใย (โลหะผสมทองคำในวัดที่ดีที่สุด), ทำหน้าที่เป็นแนวต้านในสองแขนของสะพานวี เส้นอ้างอิงจะถูกแช่อยู่ในความดันคงที่ก๊าซในขณะที่เส้นใยวัดสัมผัสกับก๊าซระบบ
ปัจจุบันผ่านสะพานร้อนเส้นใยทั้ง โมเลกุลของแก๊สตีเส้นใยร้อนและดำเนินการไปบางส่วนของความร้อน หากความดันก๊าซ (หรือองค์ประกอบ) รอบเส้นใยวัดไม่เหมือนกับที่รอบเส้นใยอ้างอิงสะพานจะไม่สมดุลและระดับความไม่สมดุลเป็นตัวชี้วัดความดัน ในความเป็นจริงวัด Pirani ที่ทันสมัยด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ปรับสมดุลและการใช้งานในปัจจุบันมีความจำเป็นที่จะนำมาเกี่ยวกับความสมดุลเป็นเครื่องวัดความดัน นี้ช่วยเพิ่มความเป็นเชิงเส้นของการวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

N a พิรานิวัด ( ดูรูปที่ 2 ) , 2 ไส้ ( แพลทินัมโลหะผสมในมาตรวัดที่ดีที่สุด ) แสดงเป็น จาก สองแขนของวีทสโตนบริดจ์ อ้างอิงเส้นใยขลุกอยู่ในระบบแรงดันก๊าซ ในขณะที่การวัดเส้นจะสัมผัสกับระบบแก๊ส .
ปัจจุบันผ่านสะพานร้อนทั้งเส้นใย . โมเลกุลของแก๊สตีไส้ความร้อนและดำเนินการไปบางส่วนของความร้อนถ้าแรงดันก๊าซ ( หรือองค์ประกอบรอบๆ วัด คือ ไม่เหมือนกับที่ไปอ้างอิง คือ สะพานสมดุลย์และระดับไม่สมดุล คือ การวัดความดัน ในความเป็นจริง พิรานิทันสมัยวัดทางอิเล็กทรอนิกส์ปรับความไม่สมดุลและใช้ในปัจจุบันต้องการที่จะนำเกี่ยวกับความสมดุลเป็นเครื่องวัดความดันนี้ช่วยเพิ่มความถี่ของการวัด