Hello P’ Switt and TMK team ,      

Hello P’ Switt and TMK team ,
 
                As TMK submit PPAP to me for approval 2 stud part no. and one part no. had revise temperature for Heat treatment but
not affect to Fit / Form / Function and Quality of part because TMK supply to us since 2012 and not found problem.
 
Please come to Faurecia Rayong for receive PPAP for 2 studs and I will explain and some request to you for addition submit from sub-supplier.
 
This Friday , I am available Krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีค่ะ P' ทีม Switt และ TMK,

เป็น TMK ส่ง PPAP ฉันสำหรับการอนุมัติ 2 หมากส่วนไม่ และส่วนหนึ่งไม่ มีอุณหภูมิการปรับปรุงการรักษาความร้อน แต่
ไม่มีผลต่อไปพอดี / การทำงานและคุณภาพของส่วนหนึ่งเนื่องจาก TMK ใส่เราตั้งแต่ 2012 และไม่พบปัญหา

กรุณามา Faurecia ระยองสำหรับรับ PPAP 2 studs และฉันจะอธิบาย และบางส่วนขอคุณสำหรับส่งจากซัพพลายเออร์ย่อย

วันศุกร์นี้ ฉันว่าง Krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีพี่ Switt และ TMK ทีม                เป็น TMK ส่ง PPAP ให้ฉันเพื่อขออนุมัติ 2 ส่วนแกนไม่มี และส่วนหนึ่งไม่มี มีอุณหภูมิแก้ไขสำหรับการรักษาความร้อน แต่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการ Fit / แบบฟอร์ม / ฟังก์ชั่นและคุณภาพส่วนหนึ่งเป็นเพราะอุปทาน TMK กับเราตั้งแต่ปี 2012 และไม่พบปัญหากรุณามา Faurecia ระยองได้รับ PPAP สำหรับ 2 กระดุมและฉันจะอธิบายและขอบางอย่างเพื่อ ที่นอกเหนือจากการส่งย่อยผู้จัดจำหน่ายวันศุกร์นี้ผมมีอยู่ครับ
 


 

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ P ' switt และทีมงานเอนไซม์ tmk

                ,  เป็นเอนไซม์ tmk ส่ง PPAP ผมขออนุมัติ 2 แกนส่วน และส่วนหนึ่งไม่ได้ปรับอุณหภูมิความร้อน แต่ไม่ส่งผลกระทบต่อพอดี
/ รูปแบบ / ฟังก์ชันและคุณภาพ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเอนไซม์ tmk จัดหามาให้เราตั้งแต่ 2012 และไม่พบปัญหาอะไร

.กรุณามา faurecia ระยองรับ PPAP สำหรับ 2 studs และฉันจะอธิบายและขอคุณสำหรับซับและส่งจากซัพพลายเออร์ รึเปล่า

วันศุกร์นี้ ผมใช้ได้ครับ