Rice farmers from Pra Thong Kham, N

Rice farmers from Pra Thong Kham, Non Sung and Non Thai districts of Nakhon Ratchasima have protested for years that unregulated operation of salt and shrimp farms has increased soil salinity and harmed the quality of their land. (Photo by Prasit Tangprasert)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ปฏิเสธจ่ายข้าวเกษตรกรจากอำเภอพระทองคำ โนนสูง และโนนไทยนครราชสีมาปีที่ ไร้การควบคุมการดำเนินงานของฟาร์มกุ้งและเกลือมีความเค็มของดินเพิ่มขึ้น และทำลายคุณภาพของที่ดิน (ภาพจาก Tangprasert ประสิทธิ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรกรผู้ปลูกข้าวจากพระทองขามโนนสูงและอำเภอของจังหวัดนครราชสีมาโนนไทยได้ประท้วงมานานหลายปีว่าการดำเนินการอลหม่านของเกลือและนากุ้งได้เพิ่มขึ้นความเค็มของดินและทำร้ายคุณภาพของที่ดินของตน (ภาพโดยประสิทธิ์ Tangprasert)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวนาจากพระทองขาม โนนสูง อำเภอโนนไทย จ. นครราชสีมา และมีการประท้วงปีอลหม่านการดำเนินงานของเกลือและความเค็มของดินนากุ้งได้เพิ่มขึ้น และทำให้คุณภาพของที่ดินของตน ( ภาพโดย ประสิทธิ์ ศุภลักษณ์ )