Thank you so much for considering m

Thank you so much for considering me in your quest for a genuine husband.

I am so impressed by the relaxation and happiness arising from your picture. Is it possible to make you happy or happier?

Just a few words about myself; I am of French origin and spent most of my career life in Switzerland. I have both nationalities. I divorced from my Swiss wife 7 years ago and have 2 sons totally independent.

I took up early retirement last May and then moved to Roi-Et where I live alone in a small house. I have travelled quite a lot in Thailand and intend to continue traveling in the country and abroad. My prime interests are in classical musical and opera as a listener and also in pictorial art. I enjoy fine dining as a vegetarian (also eating sea-food) and keep fit by jogging regularly. Beauty and silence are also part of my world.

It is my desire to offer this new period of life to a sincere and honest lady who would share my values: respect, consideration, justice, freedom and independence.

I do hope to hear from you soon and send you all my sincere thoughts,
Respectfully,
Dom

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาฉันในการแสวงหาของคุณสำหรับสามีของแท้.

ฉันประทับใจมาก ๆ เลยโดยการผ่อนคลายและความสุขที่เกิดขึ้นจากภาพของคุณ มันเป็นไปได้ที่จะทำให้คุณมีความสุขหรือมีความสุข

เพียงคำไม่กี่คำเกี่ยวกับตัวเอง; ผมที่มาจากภาษาฝรั่งเศสและใช้เวลาส่วนใหญ่ของชีวิตอาชีพของฉันในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ ฉันมีสัญชาติทั้งสองผมหย่าขาดจากภรรยาของสวิสของฉัน 7 ปีที่ผ่านมาและมีลูกชาย 2 คนเป็นอิสระโดยสิ้นเชิง.

ผมเอาขึ้นเกษียณอายุก่อนกำหนดล่าสุดพฤษภาคมนั้นก็ย้ายไปร้อยเอ็ดที่ฉันอยู่คนเดียวในบ้านหลังเล็ก ๆ ผมได้เดินทางค่อนข้างมากในประเทศไทยและเป็นความตั้งใจที่จะดำเนินการต่อการเดินทางในประเทศและต่างประเทศ ผลประโยชน์ที่สำคัญของฉันอยู่ในดนตรีคลาสสิกและโอเปร่าเป็นผู้ฟังและยังอยู่ในภาพศิลปะผมสนุกกับการรับประทานอาหารที่ปรับเป็นแบบมังสวิรัติ (ยังกินอาหารทะเล) และรักษาโดยการวิ่งออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ ความงามและความเงียบยังเป็นส่วนหนึ่งของโลกของฉัน

มันเป็นความปรารถนาของฉันที่จะนำเสนอช่วงใหม่ของชีวิตที่ผู้หญิงมีความจริงใจและความซื่อสัตย์ที่จะแบ่งค่าของฉัน:.. เคารพพิจารณาเสรีภาพความยุติธรรมและความเป็นอิสระ

ผมหวังว่า ที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้และส่งความคิดความจริงใจทั้งหมดของฉัน
เคารพ
Dom

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาฉันในการแสวงหาแท้สามี

ฉันดังนั้นฉันประทับใจผ่อนคลายและความสุขที่เกิดจากรูปภาพของคุณ สามารถทำให้คุณมีความสุข หรือความสุข?

เพียงไม่กี่คำเกี่ยวกับตัวเอง ฉันกำลังของฝรั่งเศส และใช้เวลาส่วนใหญ่ของชีวิตอาชีพในสวิตเซอร์แลนด์ ทั้งชาติแล้ว ฉันหย่าแล้วจากสวิสภรรยา 7 ปี และมีบุตรชายคนที่ 2 ทั้งหมดอิสระ

ผมเอาค่าเกษียณก่อนเดือนพฤษภาคม และจากนั้น ย้ายไปร้อยเอ็ดที่ฉันอยู่ตามลำพังในบ้านหลังเล็ก ๆ ผมได้เดินทางไปค่อนข้างมากในประเทศไทย และต้องการเดินทางในประเทศและต่างประเทศ ฉันสนใจเฉพาะอยู่ ในดนตรีคลาสสิกและโอเปร่าเป็นผู้ฟัง และ ในศิลปะ เพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศเป็นมังสวิรัติ (ยังกินอาหารทะเล) และให้พอดี ด้วยการวิ่งออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ ความงามและความเงียบนอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของโลกของฉัน

เป็นความปรารถนาของฉันนำเสนอนี้รอบระยะเวลาใหม่ของชีวิตผู้หญิงที่ซื่อสัตย์ และจริงใจที่จะใช้ค่าของฉัน: เคารพ พิจารณา ความยุติธรรม เสรีภาพ และอิสรภาพ

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ และส่งทั้งหมดคิดจริงใจของฉัน,
บังคม,
โดม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณมากสำหรับการพิจารณาผมในการสืบหาของคุณสำหรับสามีของแท้.

ผมรู้สึกประทับใจมากที่ได้ความสุขและความผ่อนคลายที่เกิดจาก ภาพ ของคุณเพื่อให้ เป็นไปได้หรือไม่ที่จะทำให้ท่านมีความสุขและมีความสุขมากขึ้นหรือไม่?

เพียงไม่กี่คำเกี่ยวกับตัวผมที่มาจากฝรั่งเศสและไปใช้ชีวิตอาชีพของผมมากที่สุดในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ ผมมีทั้งสองสัญชาติฉันจะหย่าขาดจาก ภรรยา ชาวสวิสของผม 7 ปีที่แล้วและมี 2 คนเป็นอิสระอย่างสิ้นเชิง.

ผมก็เอามาจากช่วงต้นเดือน พฤษภาคม ปีและจากนั้นจึงย้ายไปยังโครงการดีเด่นด้านสถานที่ซึ่งเรามีชีวิตอยู่ในบ้านตามลำพังขนาดเล็ก ฉันได้เดินทางไปค่อนข้างมากในประเทศไทยและความตั้งใจที่จะเดินทางต่อในประเทศและต่างประเทศ ผลประโยชน์นายกรัฐมนตรีของฉันอยู่ในโอเปร่าและดนตรีในแบบคลาสสิคเป็นผู้ฟังและยังอยู่ใน ภาพ ศิลปะฉันเพลิดเพลินใจไปกับการรับประทานอาหารชั้นดีตามแบบมังสวิรัต(การรับประทานอาหารทะเลอาหาร)และรักษาไว้ซึ่งความแข็งแรงโดยวิ่งจ็อกกิ้งอย่างสม่ำเสมอ ความงดงามและความเงียบยังเป็นส่วนหนึ่งของโลกของฉัน.

มันเป็นความปรารถนาของผมจะจัดให้บริการช่วงเวลาใหม่นี้ชีวิตของเลดี้แสดงถึงความจริงใจและความซื่อสัตย์สุจริตที่จะใช้ร่วมกันส่วนค่าของฉันมีอิสระความยุติธรรมพิจารณาและมีความเป็นอิสระ.

ผมหวังว่าจะได้รับฟังจากคุณในเร็วๆนี้และส่งความคิดอย่างจริงใจของผมทั้งหมดด้วยความเคารพ

โดม