Armoire From the Hermitage Museum,

Armoire From the Hermitage Museum, Saint Petersburg, c. 1690
The technique of combining tortoiseshell with pewter, copper and brass was highly perfected by Boulle and sometimes (annoyingly) bears his name as a generic cataloguing term. The technique, called tarsia a incastro, requires placing sheets of the contrasting materials in a stack or packet (fastened temporarily together) in which the design is then cut using a special saw with a vertical steel wire, the bocfil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Armoire จากเดอะเฮอร์มิเทจพิพิธภัณฑ์ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก c. 1690
เทคนิคการรวม tortoiseshell กับนเล ทองแดง และทองเหลืองสูง perfected แบบ Boulle และบางหมี (annoyingly) ชื่อของเขาเป็นคำ cataloguing ทั่วไป เทคนิค เรียกว่า incastro, tarsia ต้องวางแผ่นวัสดุแตกต่างกันกองหรือแพคเก็ต (ยึดชั่วคราวร่วมกัน) ซึ่งการออกแบบเป็นแล้วตัดใช้พิเศษเห็น ด้วยลวดเหล็กเป็นแนวตั้ง bocfil

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตู้ขนาดใหญ่จาก Hermitage , พิพิธภัณฑ์ ที่เซนต์ปีเตอร์เบิร์ก C . 1690 เทคนิค
ที่ในการผสมผสานกระดองเต่าด้วยทองสัมฤทธิ์และโลหะผสมดีบุกกับตะกั่วทองแดงเป็นละครโดย boulle เป็นอย่างสูงและบางครั้ง(รังแก)เป็นชื่อของเขาถูกนำเข้าไปสู่โลกเป็นระยะสั้นทั่วไป เทคนิคที่เรียกว่า tarsia incastro ที่จำเป็นต้องใช้การวางแผ่นของวัสดุตัดในแพ็คเกตหรือกองไพ่(ชั่วคราวไว้ด้วยกัน)ที่มีการออกแบบที่ลดการใช้เห็นพิเศษที่มีลวดเหล็กในแนวตั้งจากนั้น bocfil ได้.