I have seen your advertisement in h

I have seen your advertisement in http://www.jobsdb.com for the job position of Human Resources Officer . I would like to apply for it.

Please kindly see my resume and a photograph as below attached

I am able to give you more information in an interview at anytime which is convenient for you. You can contact me at 084-3833283 or
e-mail: [e-mail] I hope to hearing from you soon.

thank you for your time,
Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเห็นลงโฆษณาใน http://www.jobsdb.com สำหรับตำแหน่งงานของเจ้าหน้าที่ทรัพยากรบุคคล อยากจะใช้มันกรุณาดูประวัติการทำงานและรูปถ่ายแนบด้านล่างฉันสามารถที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมในการสัมภาษณ์ที่ได้ตลอดเวลาซึ่งจะสะดวกสำหรับคุณ คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ 084-3833283 หรือ อีเมล์: [e-mail] หวังจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้เห็นโฆษณาของคุณใน http://www.jobsdb.com สำหรับตำแหน่งงานของเจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ ผมอยากจะใช้มัน. กรุณาดูประวัติส่วนตัวของฉันและรูปถ่ายที่แนบมาดังต่อไปนี้ฉันสามารถที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมในการให้สัมภาษณ์ที่ทุกเวลาที่คุณสะดวก คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ 084-3833283 หรือE-mail: [e-mail] ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้. ขอขอบคุณสำหรับเวลาของคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้เห็นโฆษณาของคุณใน http://www.jobsdb.com สําหรับงานตำแหน่งเจ้าหน้าที่ทรัพยากรมนุษย์ ฉันต้องการที่จะใช้มัน .

กรุณาดูประวัติและรูปด้านล่างที่แนบมา

ฉันสามารถให้ข้อมูลเพิ่มเติมในการสัมภาษณ์ได้ตลอดเวลาซึ่งจะสะดวกสำหรับคุณ คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ 084-3833283 หรือ
E-mail : [e-mail] ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ .

ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ
อย่างจริงใจ