The Dark Hedges is a unique stretch

The Dark Hedges is a unique stretch of the Bregagh Road near Armoy, in Ireland, that looks like something from a Tim Burton movie. Over the past 300 years or so, the Beech trees guarding either side of the lane have reached up and across to each other, becoming heavily intertwined to create a natural arched tunnel where shadow and light plays through entwined branches.

This beautiful avenue of beech trees was planted by the Stuart family in the eighteenth century. It was intended as a compelling landscape feature to impress visitors as they approached the entrance to their Georgian mansion, Gracehill House, which is now a golf club. Two centuries later, the trees remain a magnificent sight and have become one of the most photographed natural phenomena in Northern Ireland.

Legend tells that a supernatural ‘Grey Lady’ haunts the thin ribbon of road that winds beneath the ancient beech trees. She silently glides along the roadside and vanishes as she passes the last beech tree. Some say the specter is the ghost of a maid from the nearby house who died in mysterious circumstances centuries ago. Others believe that she is a lost spirit from an abandoned graveyard that is thought to lie hidden in the fields nearby. On Halloween night, the forgotten graves are said to open and the Grey Lady is joined on her walk by the tormented souls of those who were buried beside her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้องกันความเสี่ยงที่เข้มเป็นลายเอกลักษณ์ของถนน Bregagh ใกล้ Armoy ในไอร์แลนด์ ที่มีลักษณะบางอย่างจากหนังทิมเบอร์ตัน กว่า 300 ปีผ่านมาหรือดังนั้น ชต้นไม้ป้องกันด้านข้างของช่องทางได้มาถึงขึ้น และข้าม กลายเป็นพันกันไปมาอย่างหนักในการสร้างอุโมงค์โค้งธรรมชาติที่เล่นแสงและเงาผ่านสาขา entwinedถนนนี้สวยต้นบีชที่ถูกปลูก โดยครอบครัวสจ๊วตในศตวรรษที่สิบแปด มีวัตถุประสงค์เป็นคุณลักษณะทิวทัศน์น่าประทับใจผู้เข้าชมพวกเขาเข้าประตูไปยังแมนชั่นของจอร์เจีย บ้าน Gracehill ซึ่งขณะนี้มีสนามกอล์ฟ สองศตวรรษต่อมา ต้นไม้ยังคง ภาพงดงาม และได้กลายเป็นหนึ่งในปรากฏการณ์ธรรมชาติที่ดังที่สุดในไอร์แลนด์เหนือตำนานบอกว่า เหนือธรรมชาติ 'เทาผู้หญิง' หลอกหลอนริบบิ้นบางถนนที่ใต้ต้นบี เธอเงียบทาตามริมถนน และเส้นเป็นเธอผ่านชรีครั้งสุดท้าย บางคนบอกว่า หวาดเป็นผีของแม่บ้านจากบ้านใกล้เคียงที่เสียชีวิตในศตวรรษที่ผ่านสถานการณ์ลึกลับมา คนอื่น ๆ เชื่อว่า เธอเป็นวิญญาณที่สูญหายไปจากป่าช้าร้างที่เป็นความคิดที่ซ่อนอยู่ในเขตใกล้เคียง ในคืนวันฮัลโลวีน สุสานลืมจะกล่าวเปิด และเข้าร่วมสุภาพสตรีสีเทาเธอเดิน โดยวิญญาณที่ถูกทรมานผู้ที่ถูกฝังอยู่ข้าง ๆ เธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The Dark Hedges เป็นยืดที่ไม่ซ้ำกันของถนน Bregagh ใกล้ Armoy ในไอร์แลนด์ที่มีลักษณะเหมือนอะไรบางอย่างจากหนังของทิมเบอร์ตัน ที่ผ่านมา 300 ปีหรือมากกว่านั้นต้นไม้บีชปกป้องด้านข้างของช่องทางที่ทั้งสองได้มาถึงและข้ามไปยังแต่ละอื่น ๆ กลายเป็นหนักพันเพื่อสร้างอุโมงค์โค้งธรรมชาติที่เงาและแสงเล่นผ่านสาขาโอบ. ถนนสายนี้สวยงามของต้นบีช ปลูกโดยครอบครัวจวร์ตในศตวรรษที่สิบแปด มันเป็นเจตนาเป็นคุณลักษณะภูมิทัศน์ที่น่าสนใจที่จะสร้างความประทับใจให้ผู้เข้าชมที่พวกเขาเดินเข้ามาใกล้ประตูทางเข้าคฤหาสน์จอร์เจียของพวกเขา Gracehill บ้านซึ่งขณะนี้กอล์ฟคลับ สองศตวรรษต่อมาต้นไม้ยังคงเป็นภาพที่งดงามและได้กลายเป็นหนึ่งในปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่ถ่ายภาพมากที่สุดในไอร์แลนด์เหนือ. ตำนานบอกว่าเป็นธรรมชาติ 'เลดี้เทา' หลอกหลอนริบบิ้นบางของถนนว่าลมใต้ต้นบีชโบราณ เธอเงียบ ๆ ติดทนนานตามริมถนนและหายไปในขณะที่เธอเดินผ่านต้นบีชที่ผ่านมา บางคนบอกว่าน่ากลัวคือผีของหญิงสาวจากบ้านใกล้เคียงที่เสียชีวิตในเหตุการณ์ลึกลับหลายศตวรรษที่ผ่านมา บางคนก็เชื่อว่าเธอเป็นจิตวิญญาณที่หายไปจากสุสานร้างว่าเป็นความคิดที่ซ่อนตัวอยู่ในทุ่งนาอยู่บริเวณใกล้เคียง ในคืนวันฮัลโลวีหลุมฝังศพลืมที่จะกล่าวในการเปิดและเลดี้สีเทาจะเข้าร่วมในการเดินของเธอโดยการทรมานวิญญาณของผู้ที่ถูกฝังอยู่ข้างๆเธอ