ALL PRICES ARE EXCLUSIVE OF VALUE A

ALL PRICES ARE EXCLUSIVE OF VALUE ADDED TAXES. APPLICABLE TAX WILL BE BILLED TO AND PAYABLE BY CUSTOMER UNLESS
EXEMPTION IS CERTIFIED.
THE PROGRAM LICENSES PROVIDED IN THIS QUOTATION ARE OFFERED SEPARATELY FROM ANY OTHER PROPOSAL FOR CONSULTING
SERVICES YOU MAY RECEIVE OR HAVE RECEIVED FROM ORACLE, AND DO NOT REQUIRE THE PURCHASE OF CONSULTING FROM ORACLE.
We agree that the terms and pricing of this Quotation shall not be disclosed without the prior written consent of the other party.
This quote is valid for 30 days from date of issue.
OU

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคายังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มภาษีการ ภาษีจะเรียกเก็บเงินไป และเจ้าหนี้ลูกค้าเว้นแต่ยกเว้นได้รับการรับรองสิทธิ์การใช้งานโปรแกรมที่ระบุในใบเสนอราคานี้จะเสนอแยกต่างหากจากข้อเสนออื่น ๆ สำหรับให้คำปรึกษาบริการคุณอาจได้รับ หรือได้รับจาก ORACLE และไม่จำเป็นต้องซื้อของจาก ORACLEเรายอมรับว่า เงื่อนไขและราคาของใบเสนอราคานี้จะไม่เปิดเผย โดยก่อนการยินยอมของอีกฝ่ายใบเสนอราคานี้มีผลบังคับใช้ 30 วันจากวันออกOU

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาทั้งหมดยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ภาษีที่จะถูกจัดเก็บและจ่ายโดยลูกค้าเว้นแต่
ยกเว้นภาษีได้รับการรับรอง
ใบอนุญาตโครงการที่ระบุไว้ในใบเสนอราคานี้จะถูกนำเสนอแยกต่างหากจากข้อเสนออื่น ๆ ที่ปรึกษาด้าน
บริการคุณอาจได้รับหรือได้รับจาก Oracle, และไม่จำเป็นต้องซื้อของที่ปรึกษาจาก ORACLE
เรายอมรับว่าข้อตกลงและการกำหนดราคาของใบเสนอราคานี้จะไม่ถูกเปิดเผยโดยไม่ต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากอีกฝ่าย
อ้างนี้เป็นที่ถูกต้องเป็นเวลา 30 วันนับจากวันที่ออก
OU

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาทั้งหมดรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม . ภาษีที่ใช้จะถูกเรียกเก็บเงินและจ่ายโดยลูกค้า เว้นแต่ได้รับยกเว้นใบอนุญาตรับรอง
.
โปรแกรมที่ระบุไว้ในใบเสนอราคาเสนอแยกต่างหากจากอื่น ๆข้อเสนอสำหรับการให้คำปรึกษา
คุณอาจได้รับหรือได้รับจากออราเคิล และไม่ต้องซื้อปรึกษา
จาก Oracleเรายอมรับว่า เงื่อนไขและราคาของใบนี้จะไม่ถูกเปิดเผยโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของพรรคอื่น ๆ .
อ้างนี้มีอายุ 30 วัน นับจากวันที่ออกบัตร
หรือ