but a durable mutually dependent re

but a durable mutually dependent relationship based on trust was gradually evolved

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ค่อย ๆ ถูกพัฒนาความสัมพันธ์กันขึ้นทนทานตามความเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความสัมพันธ์ร่วมกันขึ้นอยู่กับความคงทนอยู่บนพื้นฐานของความไว้วางใจได้รับการพัฒนาค่อยๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ทนทาน ขึ้นอยู่กับทั้งสองฝ่าย ความสัมพันธ์บนพื้นฐานของความไว้วางใจคือค่อยๆ พัฒนา