Our findings demonstrate how protec

Our findings demonstrate how protected areas, most notably human exclusion areas (i.e. no-entry zones), may preserve natural or near natural behavioural traits in a population of large predatory reef fishes. However, the implications of preserved natural behaviour in a species have rarely been studied in this context (but see Biro and Post, 2008 Sih et al., 2012). Previous research on assortative mating in fish popula tions has described how females preferentially paired with bolder males if given a chance to observe the males' behaviours towards a predator (Godin and Dugatkin, 1996). Coral trout are polygymous and aggregate to spawn, wherein male individuals establish temporary breeding territories and attract females for mating through courtship displays (Samoilys and Squire. 1994). Accordingly, boldness towards compete tors and other predators may be beneficial for maintaining a breeding tenitory and for the transfer of genetic information to successive gener ations. Removal of these bold individuals may therefore modify both the natural social and genetic structure of coral trout, with implications that are yet unknown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นถึง วิธีป้องกันพื้นที่ สะดุดตาที่สุดยกเว้นมนุษย์พื้นที่ (เช่นไม่มีรายการเขต), อาจรักษาธรรมชาติ หรือใกล้ กับธรรมชาติพฤติกรรมลักษณะประชากรของปลาแนวปะการังล่าขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม ผลกระทบของการอนุรักษ์ธรรมชาติพฤติกรรมในสายพันธุ์มีไม่ค่อยได้รับการศึกษาในบริบทนี้ (แต่ดูพ็อกเก็ตและ Post, 2008 Sih et al. 2012) ผลงานวิจัยในการผสมพันธุ์ assortative ในปลา popula ทุกระดับได้อธิบายว่า ตัวเมียก่อนจับคู่กับชายโดดเด่นยิ่งขึ้นถ้ามีโอกาสสังเกตพฤติกรรมของเพศชายต่อ predator (ทุนและ Dugatkin, 1996) ปลากะรังเป็น polygymous และการวางไข่ รวมประเด็นบุคคลชายสร้างดินแดนชั่วคราวผสมพันธุ์ และดึงดูดตัวเมียสำหรับผสมพันธุ์ผ่านการแสดงการเกี้ยวพาราสี (Samoilys และ Squire 1994) ดังนั้น ความกล้าหาญต่อแข่งขันแปรปรวน และนักล่าอื่น ๆ อาจเป็นประโยชน์ สำหรับรักษา tenitory เพาะพันธุ์ และการถ่ายโอนข้อมูลทางพันธุกรรมไป ations เอกชนต่อเนื่อง กำจัดบุคคลเหล่านี้เป็นตัวหนาอาจเปลี่ยนแปลงดังนั้น ทั้งโครงสร้างธรรมชาติของสังคม และพันธุกรรมของปลากะรัง กับผลกระทบที่ยังไม่ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นถึงวิธีการที่พื้นที่ที่มีการป้องกันพื้นที่การยกเว้นมนุษย์ที่สะดุดตาที่สุด (เช่นไม่มีรายการโซน) อาจรักษาธรรมชาติหรือใกล้กับลักษณะพฤติกรรมธรรมชาติในประชากรขนาดใหญ่ปลาแนวการไล่ล่าการ อย่างไรก็ตามผลกระทบของพฤติกรรมตามธรรมชาติเก็บรักษาไว้ในสายพันธุ์ได้รับการศึกษาน้อยมากในบริบทนี้ ( แต่เห็น Biro และโพสต์ 2008 ที่ SIH et al., 2012) วิจัยก่อนหน้านี้ในการผสมพันธุ์ assortative ในปลา tions popula ได้อธิบายวิธีการจับคู่เพศหญิงกับเพศชายชอบโดดเด่นยิ่งขึ้นหากได้รับโอกาสที่จะสังเกตพฤติกรรมชายที่มีต่อนักล่า A (โกและ Dugatkin, 1996) ปลาเทราท์ปะการัง polygymous และรวมจะวางไข่ในประเด็นบุคคลชายสร้างผสมพันธุ์ดินแดนชั่วคราวและดึงดูดตัวเมียผสมพันธุ์ผ่านผู้หญิงแสดง (Samoilys และนาย. 1994) ดังนั้นความกล้าหาญต่อ Tors การแข่งขันและผู้ล่าอื่น ๆ ที่อาจจะเป็นประโยชน์ในการรักษาพันธุ์ tenitory และการถ่ายโอนข้อมูลทางพันธุกรรมเพื่อ ations Gener เนื่อง การกำจัดของบุคคลเหล่านี้เป็นตัวหนาดังนั้นจึงอาจปรับเปลี่ยนทั้งโครงสร้างทางสังคมและทางพันธุกรรมตามธรรมชาติของปลาเทราท์ปะการังที่มีผลกระทบที่ยังไม่รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของเราแสดงให้เห็นถึงวิธีการป้องกันพื้นที่ที่สะดุดตาที่สุดของมนุษย์ ยกเว้นพื้นที่ ( เช่นไม่มีโซนรายการ ) อาจรักษาธรรมชาติหรือใกล้ธรรมชาติลักษณะพฤติกรรมในกลุ่มประชากรของแนวปะการังขนาดใหญ่ กินปลา อย่างไรก็ตาม ผลกระทบของการรักษาธรรมชาติของสายพันธุ์ไม่ค่อยได้ศึกษาในบริบทนี้ ( แต่ดูบิโรและโพสต์ 2008 ฉี et al . , 2012 ) การวิจัยก่อนหน้านี้เกี่ยวกับ assortative ผสมพันธุ์ในประชากรปลาใช้งานได้อธิบายว่าผู้หญิงคู่กับผู้ชาย preferentially เห่อเหิมหากได้รับโอกาสที่จะสังเกตพฤติกรรมที่มีต่อชายนักล่า ( Godin และ dugatkin , 1996 ) ปะการังปลาเทราท์และมี polygymous รวมเพื่อวางไข่ ซึ่งชายบุคคลสร้างชั่วคราวพันธุ์ดินแดนและดึงดูดตัวเมียผสมพันธุ์ผ่านการเกี้ยวพาราสีและแสดง samoilys เจ้าหนู 1994 ) ตาม กล้าต่อสู้ทอร์สและการล่าอื่น ๆอาจเป็นประโยชน์สำหรับการรักษาพันธุ์ tenitory และถ่ายโอนข้อมูลทางพันธุกรรมเพื่อต่อเนื่องมกราคม ations . การกำจัดบุคคลกล้าหาญเหล่านี้จึงอาจปรับเปลี่ยนทั้งธรรมชาติและสังคม โครงสร้างพันธุกรรม ศรายุทธ ชัยคำดี กับผลกระทบที่ยังไม่ทราบ .