15 Monday Morning Monday, 15th July

15 Monday Morning Monday, 15th July 2002 Belsize Park, London t seven o'clock in the morning, Dexter Mayhew and Emma Morley were lying awake in bed. They were thinking their own thoughts. They were now living together most of the time. Emma still kept her own flat, but at last they were close friends and lovers as well, and really, life was good for them both. Emma's thoughts that morning were about the 15th July the previous year. She thought about that and about what had happened since then. Dexter's visit to Paris had been difficult at the start. But she had quickly realized that she hadn't really moved on from him and that probably she wasn't able to move on from him. So she'd finished her relationship with her French boyfriend. Dexter had stayed with her in Paris for the whole summer and they'd returned to London as a couple. These days, Emma usually slept in Dexter's flat in Belsize Park and during the daytimes, she went to her own flat, two miles away. She rode there on her bicycle and wrote her books there. Emma's series of books about Julie Criscoll was selling very well. The television version of them was popular too, so Emma was almost rich now. During the daytimes, Dexter now ran a successful delicatessen 4 and café in Highgate, another fashionable part of north London. Emma knew that he had hated doing menial jobs when he worked for Callum O'Neill. But now he seemed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

15 เช้าวันจันทร์จันทร์ วันที่ 15 2002 กรกฎาคม Belsize พาร์ค ลอนดอน t เจ็ดนาฬิกาในตอนเช้า Mayhew รวมด้านขวาและ Emma Morley ได้นอนตื่นนอน พวกเขามีความคิดความคิดของตนเอง พวกเขาตอนนี้อยู่ด้วยกันโดยส่วนใหญ่ เอ็มม่ายังคงแบนของเธอเอง แต่ในที่สุด พวกเขาเป็นเพื่อนสนิทและคนรักเป็นอย่างดี และจริง ๆ ชีวิตก็ดีสำหรับพวกเขาทั้งสอง ความคิดของ Emma ที่เช้าเกี่ยวกับ 15 กรกฎาคมปีก่อนหน้านี้ เธอคิดว่า เกี่ยวกับที่ และได้เกิดขึ้นตั้งแต่นั้น รวมของด้านขวาไปปารีสได้ยากที่เริ่มต้น แต่เธอได้รู้ว่า เธอไม่ได้จริง ๆ ย้ายจากเขา และว่า อาจเธอไม่สามารถที่จะไปจากเขาอย่างรวดเร็ว ดังนั้น เธอจบความสัมพันธ์ของเธอกับแฟนที่ฝรั่งเศส รวมด้านขวาได้อยู่กับเธอในปารีสสำหรับฤดูร้อนทั้งหมด และพวกเขาได้กลับไปลอนดอนคู่ วันนี้ เอ็มม่ามักจะนอนในรวมด้านขวาของแบนใน Belsize และในระหว่างช่วง เธอไปเธอเองแบน สองห่าง เธอมีขี่จักรยานของเธอ และเขียนหนังสือของเธอมี ชุดของ Emma ของหนังสือเกี่ยวกับ Julie Criscoll ถูกขายดีมาก รุ่นโทรทัศน์ของพวกเขาเป็นที่นิยมมากเกินไป ดังนั้นเอ็มม่าเกือบรวยตอนนี้ ช่วงช่วง รวมด้านขวาขณะวิ่งคาเฟ่และอาหารสำเร็จรูปประสบความสำเร็จ 4 ในการหมุนรอบ ส่วนแฟชั่นอื่นเหนือลอนดอน เอ็มมารู้ว่า เขาได้เกลียดทำงานถูเมื่อได้ทำงานที่โอนีลอณุศร แต่ตอนนี้ เขาลำบาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช้าวันจันทร์ที่ 15 จันทร์ 15 กรกฎาคม, 2002 Belsize Park, ลอนดอน T 07:00 ในตอนเช้าของเด็กซ์เตอร์เมย์ฮิวมอร์ลี่ย์และเอ็มม่ากำลังนอนตื่นขึ้นมาในเตียง พวกเขามีความคิดคิดของตัวเอง ตอนนี้พวกเขาอยู่ด้วยกันมากที่สุดของเวลา เอ็มม่ายังคงเก็บไว้แบนของเธอเอง แต่ในสุดท้ายที่พวกเขาเป็นเพื่อนสนิทและคนรักเป็นอย่างดีและจริงๆชีวิตเป็นสิ่งที่ดีสำหรับพวกเขาทั้งสอง ความคิดของเอ็มม่าในเช้าวันนั้นประมาณวันที่ 15 เดือนกรกฎาคมปีก่อนหน้านี้ เธอคิดว่าเกี่ยวกับที่และเกี่ยวกับสิ่งที่ได้เกิดขึ้นตั้งแต่นั้น การเยี่ยมชมของเด็กซ์เตอร์ไปยังกรุงปารีสได้รับยากที่เริ่มต้น แต่เธอก็รู้อย่างรวดเร็วว่าเธอไม่ได้ย้ายจริงๆในจากเขาและนั่นอาจจะเป็นเธอไม่สามารถที่จะไปจากเขา ดังนั้นเธอจึงต้องการเสร็จแล้วความสัมพันธ์ของเธอกับแฟนหนุ่มชาวฝรั่งเศส Dexter ได้อยู่กับเธอในปารีสในช่วงฤดู​​ร้อนทั้งหมดและพวกเขาต้องการกลับไปลอนดอนเป็นคู่ วันนี้เอ็มม่ามักจะนอนหลับอยู่ในแฟลตของเด็กซ์เตอร์ใน Belsize Park และในช่วงเป็นกลางเธอไปเองแบนของเธอทั้งสองห่างออกไป เธอขี่ม้ามีบนจักรยานของเธอและเขียนหนังสือของเธอมี เอ็มม่าชุดของหนังสือเกี่ยวกับจูลี่ Criscoll ถูกขายดีมาก โทรทัศน์รุ่นของพวกเขาได้รับความนิยมมากเกินไปดังนั้นเอ็มม่าเป็นที่อุดมไปด้วยเกือบขณะนี้ ในช่วงวันที่เป็นกลางที่ Dexter ตอนนี้วิ่งที่ประสบความสำเร็จร้านขนมที่ 4 และคาเฟ่ในไฮเกทอีกส่วนหนึ่งที่ทันสมัย​​เหนือของกรุงลอนดอน เอ็มม่ารู้ว่าเขาเกลียดการทำงานต่ำต้อยเมื่อเขาทำงานสำหรับ Callum โอนีล แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

15 วันจันทร์ เช้าวันจันทร์ที่ 15 กรกฎาคม 2545 Belsize Park , ลอนดอน T 7 โมงเช้า เด็กซ์เตอร์ เมย์ฮิว และเอ็มม่า มอร์ลีย์นอนหลับอยู่บนเตียง เขาคิดของเขาเอง พวกเขามีตอนนี้อยู่ด้วยกันมากที่สุดของเวลา เอ็มม่ายังคงแบนราบของเธอเอง แต่ในที่สุดก็ถูกเพื่อนสนิทและคนรักได้เป็นอย่างดี และจริงๆ ชีวิตที่ดีสำหรับพวกเขาทั้งสอง เอมม่าเช้านั้นมีความคิดเกี่ยวกับ 15 กรกฎาคมปีก่อน เธอคิดเรื่องนั้น และเกี่ยวกับสิ่งที่ได้เกิดขึ้นตั้งแต่นั้นมา เด็กซ์เตอร์ เยี่ยมชมปารีสได้รับการยากในการเริ่มต้น แต่เธอตระหนักอย่างรวดเร็วว่าเธอไม่ย้ายออกไปจากเขา และคงไม่สามารถที่จะไปจากเขา ดังนั้นเธอจะจบความสัมพันธ์ของเธอกับแฟนหนุ่มฝรั่งเศส เด็กซ์เตอร์ได้อยู่กับเธอในปารีสสำหรับฤดูร้อนทั้งหมด และพวกเขาจะกลับไปลอนดอนในฐานะคู่รัก วันนี้เอมม่ามักจะนอนในเด็กซ์เตอร์แบนใน Belsize Park และในระหว่างให้เธอ เธอก็ไปแบนของตัวเอง สองไมล์ เธอขี่บนจักรยานของเธอและเขียนหนังสือของเธอมี เอ็มม่าหนังสือชุดเกี่ยวกับจูลี่ criscoll ก็ขายดีมาก โทรทัศน์รุ่นของพวกเขาได้รับความนิยมเหมือนกัน ดังนั้นเอ็มม่าเกือบรวยแล้ว ในระหว่างให้เธอ เด็กซ์เตอร์ ตอนนี้วิ่งประสบความสำเร็จอาหารสำเร็จรูป 4 และคาเฟ่ในไฮเกท อีกส่วนหนึ่งของแฟชั่นลอนดอนเหนือ เอมม่ารู้ว่าเขาเกลียดทำงานเมื่อเขาทำงานให้ คัลลัม โอนีล แต่ตอนนี้เขาดู