I have placed the master file in th

I have placed the master file in the morning briefing folder so everyone can access it.

The file is called DTLP FSMS Internal Audit and Action Plan. There are two tabs in red (Sheet 1 and Sheet 2) which contain the actions for repair and maintenance as well as purchases required.

I have added another column called cost center. This is for listing where the money for this project will be coming from (either R&M budget, CAPEX, direct purchase… etc)

Khun Areeya, I have added you in the list for the brush to wash hands and nails and the soap dispenser required for every sink (Will check how many more is required)

Khun Chock, as discussed we will need to produce a drawing plan and scope of work for the receiving area and garbage room. You may want to call the contractors to bid for the job and propose with scope of work

As for the other equipment required (in sheet 1) we will need to produce purchase requests or quotes from suppliers to show these items will be purchased.

I am planning to do another internal audit on Sunday and go through the areas we audited on 26 Feb to see if there has been any progress.

Can we all meet on Monday to finalize the cost and cost centers. Chef, I know you will be off so if you can update your areas in the file over the weekend, that would be great.

If I understand the audit requirements correctly, this coming audit will be to check our readiness and commitment, review our current state and make recommendations on what we need to do before the announced audit.

May I stress again the importance in getting the ground work done correctly and this FSMS initiative needs the commitment from all areas in order to achieve good results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ทำไฟล์หลักในโฟลเดอร์รายงานตอนเช้าเพื่อให้ทุกคนสามารถเข้าถึงมัน

เรียกว่าแฟ้ม DTLP FSMS ตรวจสอบภายในและแผนปฏิบัติการ มีสองแท็บสีแดง (แผ่น 1 และแผ่น 2) ซึ่งประกอบด้วยการดำเนินการสำหรับการซ่อมแซม และบำรุงรักษา รวมทั้งการซื้อต้อง การ

ได้เพิ่มคอลัมน์อื่นที่เรียกว่าศูนย์ต้นทุน เป็นรายการที่จะมาจ่ายสำหรับโครงการนี้จาก (ทั้งงบประมาณ R&M, CAPEX ตรงซื้อ...ฯลฯ)

คุณอารียา มีเพิ่มคุณในรายการสำหรับแปรงล้างมือ และเล็บ และเครื่องจ่ายสบู่เหลวที่จำเป็นสำหรับทุกอ่าง (จะตรวจสอบเพิ่มเติมจำนวนจำเป็น)

คุณหนุน เป็น discussed เราจะต้องสร้างแบบแผนและขอบเขตของงานสำหรับห้องพื้นที่และขยะได้รับวาด คุณอาจต้องติดต่อผู้รับเหมาเสนอราคางาน และเสนอกับขอบเขตของงาน

สำหรับอุปกรณ์อื่น ๆ ที่จำเป็น (ในแผ่นที่ 1) เราจะต้องจัดทำคำขอซื้อ หรือใบเสนอราคาจากผู้แสดงสินค้าเหล่านี้จะถูกซื้อด้วย

วางแผนตรวจสอบภายในอีกอาทิตย์ และผ่านพื้นที่ที่เราตรวจสอบบน 26 ก.พ.เพื่อดูว่ามีความคืบหน้าใด ๆ ได้

เราสามารถพบจันทร์เข้าศูนย์ต้นทุน และต้นทุนได้ พ่อครัว ฉันรู้ว่า คุณจะปิดดังนั้นถ้าคุณสามารถปรับปรุงพื้นที่ของคุณในแฟ้มผ่านวันหยุด ที่จะดีขึ้น

ถ้าฉันเข้าใจความต้องการตรวจสอบอย่างถูกต้อง ตรวจสอบนี้มาจะตรวจสอบความพร้อมและความมุ่งมั่นของเรา ตรวจสอบสถานะปัจจุบันของเรา และให้คำแนะนำในสิ่งที่เราต้องทำการตรวจสอบที่กำหนด

อาจผมย้ำอีกครั้งถึงความสำคัญในการทำอย่างถูกต้องงานพื้น และความคิดริเริ่มนี้ FSMS ต้องมั่นจากพื้นที่ทั้งหมดเพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ที่ดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้วางไฟล์หลักในโฟลเดอร์การบรรยายสรุปในตอนเช้าเพื่อให้ทุกคนสามารถเข้าถึงได้แฟ้มที่เรียกว่า DTLP FSMs ตรวจสอบภายในและแผนปฏิบัติการ มีสองแท็บสีแดง (แผ่นที่ 1 และแผ่น 2) ซึ่งมีการดำเนินการในการซ่อมแซมและการบำรุงรักษาเป็นอย่างดีในขณะที่การซื้อสินค้าที่จำเป็นต้องมีฉันได้เพิ่มคอลัมน์ที่เรียกว่าศูนย์ต้นทุนอื่น นี้เป็นรายการที่มีเงินสำหรับโครงการนี้จะมาจาก (ทั้ง R & M งบประมาณ CAPEX ซื้อโดยตรง ... ฯลฯ ) คุณอารียา, ฉันได้เพิ่มคุณในรายการสำหรับการแปรงล้างมือและเล็บและตู้สบู่ที่จำเป็นสำหรับการ ทุกอ่าง (จะตรวจสอบวิธีการอื่น ๆ อีกมากมายที่จะต้อง) คุณโชคตามที่กล่าวเราจะต้องวางแผนการผลิตการวาดภาพและขอบเขตของการทำงานสำหรับพื้นที่ที่ได้รับและห้องขยะ คุณอาจต้องการที่จะเรียกผู้รับเหมาที่จะเสนอราคาสำหรับงานและนำเสนอที่มีขอบเขตของการทำงานสำหรับอุปกรณ์อื่น ๆ ที่จำเป็น (ในแผ่น 1) เราจะต้องสร้างการร้องขอการซื้อหรือคำพูดจากซัพพลายเออร์ที่จะแสดงรายการเหล่านี้จะได้รับการซื้อผม วางแผนที่จะทำอีกการตรวจสอบภายในในวันอาทิตย์และผ่านพื้นที่ที่เราตรวจสอบที่ 26 ก.พ. เพื่อดูว่ามีความคืบหน้าใด ๆ ที่เราสามารถตอบสนองความต้องการทั้งหมดในวันจันทร์ที่จะจบค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายที่ศูนย์ เชฟฉันรู้ว่าคุณจะถูกปิดดังนั้นหากคุณสามารถปรับปรุงพื้นที่ของคุณในไฟล์ผ่านวันหยุดสุดสัปดาห์ที่จะดีถ้าผมเข้าใจความต้องการของการตรวจสอบอย่างถูกต้องตรวจสอบที่มานี้จะเป็นในการตรวจสอบความพร้อมและความมุ่งมั่นของเราตรวจสอบของเราในปัจจุบัน รัฐและให้คำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่เราต้องทำก่อนที่จะตรวจสอบการประกาศฉันขอย้ำอีกครั้งถึงความสำคัญในการทำงานของพื้นดินทำอย่างถูกต้องและความคิดริเริ่มนี้ FSMs ต้องการความมุ่งมั่นจากทุกพื้นที่เพื่อให้บรรลุผลลัพธ์ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้วางไฟล์หลักในตอนเช้าสรุปโฟลเดอร์เพื่อให้ทุกคนสามารถเข้าถึงมันได้ คือเรียก dtlp

ไฟล์ของการตรวจสอบภายใน และแผนปฏิบัติการ มีอยู่สองแท็บในสีแดง ( แผ่น 1 และแผ่น 2 ) ซึ่งประกอบด้วยการกระทำสำหรับการซ่อมและบำรุงรักษา ตลอดจนสินค้าที่ต้องการ

ผมได้เพิ่มคอลัมน์อื่นเรียกว่าศูนย์ต้นทุนนี่คือรายการที่เงินสำหรับโครงการนี้ จะมาจาก ( R &เมตร งบประมาณรวม ซื้อ . . . . . . . ตรงฯลฯ )

คุณอารียา ผมได้เพิ่มคุณในรายชื่อสำหรับแปรงล้างมือ และ เล็บ และสบู่ที่จำเป็นสำหรับทุกอ่าง ( จะตรวจสอบหลายวิธีที่ถูกต้อง )

คุณหนุน ,อย่างที่บอก เราจะต้องผลิตแบบแผน และขอบเขตของงานที่ได้รับ พื้นที่ และห้องขยะ คุณอาจต้องการที่จะเรียกผู้รับเหมาเข้ามาประมูลงาน และนำเสนอกับขอบเขตของงาน

สำหรับอุปกรณ์อื่น ๆที่จำเป็น ( ในแผ่น 1 ) เราจะต้องผลิตหรือซื้อขอราคาจากซัพพลายเออร์เพื่อแสดงรายการเหล่านี้จะซื้อ

ฉันวางแผนที่จะทำอีก การตรวจสอบภายใน ในวันอาทิตย์ และไปผ่านพื้นที่ที่เราตรวจสอบ 26 ดูหากมีความคืบหน้าใด ๆ .

เราเจอกันในวันจันทร์ เพื่อสรุปต้นทุนและศูนย์ต้นทุน เชฟ ผมรู้ว่าคุณจะต้องปิด ดังนั้น ถ้าคุณสามารถปรับปรุงพื้นที่ในไฟล์ของคุณมากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ ดีจังเลย

ถ้าผมเข้าใจการตรวจสอบความต้องการได้อย่างถูกต้องการตรวจสอบนี้จะต้องตรวจสอบความพร้อมและความมุ่งมั่นของเรา ตรวจสอบสถานะปัจจุบันของเรา และให้คำแนะนำในสิ่งที่เราต้องทำก่อนการประกาศการตรวจสอบ

ขอเน้นอีกครั้งถึงความสำคัญในการพื้นดินทำงานอย่างถูกต้องและนี้ของความคิดริเริ่มความต้องการความผูกพันจากพื้นที่ทั้งหมดเพื่อให้บรรลุผลดี
.